Translation of "if you received" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received. But if you are patient, it is better for the patient. | 如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的 |
| If you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received. But if you are patient, it is better for the patient. | 如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的 |
| If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise. | 如果你们在明证降临之後背离正道 那末 你们当知道真主是万能的 是至睿的 |
| If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise. | 如果你們在明証降臨之後背離正道 那末 你們當知道真主是萬能的 是至睿的 |
| For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? | 使 你 與人 不同 的 是 誰 呢 你 有 甚 麼 不 是 領受 的 呢 若是 領 受 的 為何 自誇 彷彿 不 是 領 受 的呢 |
| For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? | 使 你 與 人 不 同 的 是 誰 呢 你 有 甚 麼 不 是 領 受 的 呢 若 是 領 受 的 為 何 自 誇 彷 彿 不 是 領 受 的 呢 |
| Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, if he comes to you, receive him ), | 與我 同 坐監 的 亞里 達古 問 你 們安 巴拿巴 的 表弟 馬 可 也 問 你 們安 說到 這馬 可 你 們 已 經受 了 吩咐 他 若 到 了 你 們那裡 你 們 就 接待 他 |
| Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, if he comes to you, receive him ), | 與 我 同 坐 監 的 亞 里 達 古 問 你 們 安 巴 拿 巴 的 表 弟 馬 可 也 問 你 們 安 說 到 這 馬 可 你 們 已 經 受 了 吩 咐 他 若 到 了 你 們 那 裡 你 們 就 接 待 他 |
| But if she says she hasn't received them yet... | 可是 该不会是她... |
| You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . | 您应该在收到该程序的同时收到了 GNU GPL 协议的副本 如果没有的话 请参见 slot type |
| Musa (Moses) said If I ask you anything after this, keep me not in your company, you have received an excuse from me. | 穆萨说 此后 如果我再问你什么道理 你就可以不许我再追随你 你对于我 总算仁至义尽了 |
| Musa (Moses) said If I ask you anything after this, keep me not in your company, you have received an excuse from me. | 穆薩說 此後 如果我再問你甚麼道理 你就可以不許我再追隨你 你對於我 總算仁至義盡了 |
| He said, If I ask you about anything after this, then do not keep company with me. You have received excuses from me. | 穆萨说 此后 如果我再问你什么道理 你就可以不许我再追随你 你对于我 总算仁至义尽了 |
| He said, If I ask you about anything after this, then do not keep company with me. You have received excuses from me. | 穆薩說 此後 如果我再問你甚麼道理 你就可以不許我再追隨你 你對於我 總算仁至義盡了 |
| Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments if he come unto you, receive him ) | 與我 同 坐監 的 亞里 達古 問 你 們安 巴拿巴 的 表弟 馬 可 也 問 你 們安 說到 這馬 可 你 們 已 經受 了 吩咐 他 若 到 了 你 們那裡 你 們 就 接待 他 |
| Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments if he come unto you, receive him ) | 與 我 同 坐 監 的 亞 里 達 古 問 你 們 安 巴 拿 巴 的 表 弟 馬 可 也 問 你 們 安 說 到 這 馬 可 你 們 已 經 受 了 吩 咐 他 若 到 了 你 們 那 裡 你 們 就 接 待 他 |
| If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission. If you are asked to go away, turn back. That is proper for you. God is aware of what you do. | 如果你们发现别人家里没有人 你们就不要进去 直到你们获得许可 如果有人对你们说 请转回去 你们就应当立即转回去 这对于你们是更纯洁的 真主是全知你们的行为的 |
| If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission. If you are asked to go away, turn back. That is proper for you. God is aware of what you do. | 如果你們發現別人家裡沒有人 你們就不要進去 直到你們獲得許可 如果有人對你們說 請轉回去 你們就應當立即轉回去 這對於你們是更純潔的 真主是全知你們的行為的 |
| You received an invitation | 您收到了一个邀请 |
| No communication shall be received by the Committee if it | 3. 如果来文属下列情况 委员会不接受来文 |
| You received a private message | 您收到一条私人消息Name |
| If more is received, the anticipated level of debt to Member States could be cut further but if less is received, then debt to Member States might be higher. | 如果实收额增加 拖欠会员国的债务将进一步减少 反之则会增加 |
| If, then, they have patience, the Fire will be a home for them! and if they beg to be received into favour, into favour will they not (then) be received. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
| If, then, they have patience, the Fire will be a home for them! and if they beg to be received into favour, into favour will they not (then) be received. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
| I read that wireless you received. | 伸伸腿 |
| You have received a mild concussion. | 妳有轻微脑震荡 |
| Although you have received previous notice, | 尽管没看到前面的警告 |
| Bump, right, that you received when somebody hit you. | 撞击 对了 有人打妳 |
| What is the matter with you that you do not believe in God, when the Messenger calls you to believe in your Lord, and He has received a pledge from you, if you are believers? | 你们怎么不信仰真主呢 使者号召你们去信仰你们的主 而你们的主 确已和你们缔约 如果你们要信道 就赶快信吧 |
| What is the matter with you that you do not believe in God, when the Messenger calls you to believe in your Lord, and He has received a pledge from you, if you are believers? | 你們怎麼不信仰真主呢 使者號召你們去信仰你們的主 而你們的主 確已和你們締約 如果你們要信道 就趕快信吧 |
| Or have you received some clear authority? | 难道你们有一个明证吗 |
| Or have you received some clear authority? | 難道你們有一個明証嗎 |
| Have you received the story of Moses? | 穆萨的故事已来临你了吗 |
| Have you received the story of Moses? | 穆薩的故事已來臨你了嗎 |
| I never received any letter from you. | 我从没收到过你的任何信件 |
| You received a letter from Mr. Halliday. | 你收到一封哈利戴写给你的信 |
| Remember therefore how you have received and heard. Keep it, and repent. If therefore you won't watch, I will come as a thief, and you won't know what hour I will come upon you. | 所以 要 回想 你 是 怎樣領 受 怎樣聽見 的 又 要 遵守 並要 悔改 若 不 儆醒 我 必臨 到 你 那 裡 如同 賊一樣 我 幾時臨 到 你 也 決 不 能 知道 |
| Remember therefore how you have received and heard. Keep it, and repent. If therefore you won't watch, I will come as a thief, and you won't know what hour I will come upon you. | 所 以 要 回 想 你 是 怎 樣 領 受 怎 樣 聽 見 的 又 要 遵 守 並 要 悔 改 若 不 儆 醒 我 必 臨 到 你 那 裡 如 同 賊 一 樣 我 幾 時 臨 到 你 也 決 不 能 知 道 |
| If they had the same qualifications as men, they received the same income. | 如果妇女拥有和男子一样的资格 就会获得和男子一样的收入 |
| O ye who believe! If ye obey a party of those who have received the Scripture they will make you disbelievers after your belief. | 信道的人们啊 如果你们顺从曾受天经的一部分人 那末 他们将使你们在信道之后变成不信道的人 |
| O ye who believe! If ye obey a party of those who have received the Scripture they will make you disbelievers after your belief. | 信道的人們啊 如果你們順從曾受天經的一部分人 那末 他們將使你們在信道之後變成不信道的人 |
| But you say, 'If a man tells his father or his mother, Whatever profit you might have received from me is Corban , that is to say, given to God ' | 你 們倒說 人 若 對 父母 說 我 所 當奉給 你 的 己經 作 了 各 耳 板 各 耳板 就是 供獻 的 意思 |
| As we have said before, so I now say again if any man preaches to you any good news other than that which you received, let him be cursed. | 我 們已經說 了 現 在 又 說 若 有 人 傳 福音給 你 們 與 你 們所領 受 的 不同 他 就 應當 被 咒詛 |
| But you say, 'If a man tells his father or his mother, Whatever profit you might have received from me is Corban , that is to say, given to God ' | 你 們 倒 說 人 若 對 父 母 說 我 所 當 奉 給 你 的 己 經 作 了 各 耳 板 各 耳 板 就 是 供 獻 的 意 思 |
| As we have said before, so I now say again if any man preaches to you any good news other than that which you received, let him be cursed. | 我 們 已 經 說 了 現 在 又 說 若 有 人 傳 福 音 給 你 們 與 你 們 所 領 受 的 不 同 他 就 應 當 被 咒 詛 |
Related searches : If Received - If Already Received - If He Received - If You - Since You Received - Which You Received - Received From You - Received By You - You Already Received - Whether You Received - You Had Received - That You Received - You Have Received - Hope You Received
