Translation of "impersonal communication" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Justice as retribution often ignores the victim and the system is usually impersonal and cold. Restorative justice is hopeful. | 惩罚性的司法常常忽视受害者的存在 这样的制度冰冷 缺乏人情 而恢复性的司法则充满了希望 它相信即便是最恶劣的罪犯也能向好的方面发展 |
| It was a very high, it was a very impersonal time in design and we wanted to say, the content is what's important, not the package, not the wrapping. | 设计的要求极高,完全摒除个人喜好 内容的本身才是最重要的, 不是周边配件,也不是包装材料. |
| Legal institutions have since evolved to facilitate impersonal trade. Exporters and importers no longer need to know one another, because they can write a contract that a court will enforce. | 后来 法律制度的演变开始便利非人格的贸易 出口者和进口者不再需要认识彼此 因为他们只需要立一份契约 自有法庭会替他们执行 |
| The Ministry of Communication and Informatics monitors postal communication operators | 电信部监督邮政通信业务 |
| Communication No. 24 1977 (S. Lovelace v. Canada), communication No. | 第24 1977号来文(S.Lovelace诉加拿大) 第196 1985号来文(I.Gueye诉法国) 第516 1992号来文(J.Simunek及其他人诉捷克共和国) 第520 1992号来文(E.和 A.K.诉匈牙利)以及第566 1993号来文(Ivan Somers 诉匈牙利) |
| The Ministry of Communication, through its information, education and communication strategies. | 国家保护儿童 促进妇女进步以及人口和社会发展部 干部配备和社会动员方面的参与 国民教育部与国家卫生部合作共同协调学校的社会和健康保健活动 国家计划部主要担负与妇女健康有关的计划和项目的协调工作 国家通信部通过信息 教育和交流等措施 IEC 来参与 |
| In our globalized age, vast impersonal forces are supposed to determine events. Globalized markets, unfettered trade, militant Islam, China s awakening these are the things historians and strategists usually portray as the key forces shaping our destiny. | 在我们这个全球化的时代 许多事情本应该有巨大的非人力决定 全球化的市场 自由贸易 武装伊斯兰和中国的觉醒 这些都被历史学家和战略家们描述为决定我们命运的关键力量 但大多数人却并不这么看 |
| communication,culture | communication,culture |
| Neurons ... communication. | 孩童说话 神经元 沟通 |
| Communication No. | 6.1 委员会在2004年2月27日第六十四届会议上审查了请愿的可受理性问题 |
| Communication No. | 二 任务 |
| Communication No. | g L.K.诉荷兰和Habassi诉丹麦 同上 |
| Communication Sector | 传媒部分 |
| Communication No. | B. 不予受理的决定 |
| Communication No. | 第194 2001号来文 |
| Communication No. | 第195 2002号来文的决定 |
| Communication No. | c 如前 |
| Communication No. | 关于第212 2002号来文 |
| Communication No. | 第220 2002号来文的决定 |
| Communication No. | e 第49 1996号来文 2001年5月15日通过的决定 |
| Communication No. | c 明显是拼写错误 请看第6.1段 律师并没有对此提出异议 |
| Communication No. | c 第94 1997号来文(K. N. 诉瑞士) |
| Communication No. | 提 交 人 T. A. 女士 |
| Communication No. | 第233 2003号来文 a |
| Communication No. | 第163 2000号来文 |
| Communication No. | 第211 2002号来文的决定 |
| Communication No. | 也见Vilvarajah等人诉联合王国案 14 EHRR 248 (1991年10月30日判决书) 第111段 |
| Communication Center | 联系中心 |
| Communication No. | I. 第973 2001号来文 Khalilov诉塔吉克斯坦 |
| Communication No. | L. 第1061 2002号来文 Fijalkovska诉波兰 |
| Communication No. | S. 第1107 2002号来文 El Ghar诉阿拉伯利比亚民众国 |
| Communication No. | Z. 第1207 2003号来文 Malakhovsky诉白俄罗斯 |
| Communication No. | C. 第918 2000号来文 Vedeneyev诉俄罗斯联邦 |
| Communication No. | G. 第958 2000号来文 Jazairi诉加拿大 |
| Communication No. | K. 第1037 2001来文 Bator诉波兰 |
| Communication No. | N. 第1099 2002号来文 Marín诉西班牙 |
| Communication No. | P. 第1118 2002号来文 Deperraz诉法国 |
| Communication No. | 附件六(续) |
| Communication No. | 2 1994年9月7日裁决 第2段 |
| Communication No. | 2 在其上诉中 提交人援引了欧洲人权法院所裁决的Piersak案 |
| Communication No. | 12 第774 1997号来文 第3和第4.2段 |
| MADRID Barack Obama s first year in office has been a sobering exercise in the limits of presidential power. It also carries lessons about how the resilient and impersonal forces of history can constrain any leader s drive for change. | 马德里 巴拉克 奥巴马执政的第一年发人深省地告诉我们总统权力也是有限度的 这一年还让我们看到 客观而适应性极强的历史的力量是怎样限制领袖对于改革的追求 现在摆在奥巴马面前的 不满的冬天 真实地反映了他在执政第一年的是非功过 马萨诸塞州的选举惨败只不过真实地反映了总统议程和公众感受之间矛盾的日益深化 |
| And that s communication. | 而这才是真正意义上的交流 |
| Lan communication software | 局域网通信软件 |
| C. Communication strategy | C. 通讯战略 |
Related searches : Impersonal Account - Impersonal Market - Impersonal Verb - Financial Communication - Consistent Communication - Crisis Communication - Communication Data - Communication Message - Change Communication - Communication Costs - Technical Communication - Cellular Communication
