Translation of "implementation action" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementation of the plan of action | B. 行动计划的执行 |
| Implementation of the proposals for action of IPF IFF | 1. 实施森林小组 森林论坛的行动建议 |
| implementation of the Programme of Action for the Least | 回顾 布鲁塞尔宣言 和 2001 2010十年期支援最不发达国家行动纲领 |
| Assessment of progress in the implementation of proposals for action. | 29. 行动建议执行工作进展情况评估 |
| (a) Principal function Implementation of IPF IFF proposals for action | (a) 主要职能 森林小组 森林论坛行动建议的执行情况 |
| Consideration of the implementation of the Programme of Action (statements). | 9. 审议 行动纲领 的执行情况 发言 |
| The priorities set for short and medium term action led to more rapid implementation of the Platform for Action. | 为中短期行动确定的优先事项使执行 行动纲要 的速度加快 |
| (f) Comprehensive implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | (f) 德班宣言 和 行动纲领 的全面执行情况 |
| Ten year review of implementation of the Beijing Platform for Action | 北京行动纲要执行情况十年审查 |
| Implementation of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002 | 二 2002年 马德里老龄问题国际行动计划 的执行情况 |
| Consideration of the implementation of the Programme of Action (thematic discussion). | 11. 审议 行动纲领 的执行情况 专题讨论 |
| The implementation of national and regional action plans established in line with the Shanghai Implementation Strategy Regional Implementation Strategy for the Madrid International Plan of Action on Ageing 2002 and with the Macao Plan of Action on Ageing for Asia and the Pacific 1999 could provide an enabling and supportive environment for ageing. | 执行根据 2002年马德里老龄问题国际行动计划区域执行战略 上海执行战略 和 1999年亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划 制订的国家和区域行动计划 可为老龄问题提供一个积极的扶持环境 |
| 9. Encourages all initiatives to mobilize resources and expertise to promote the implementation of the Programme of Action and to provide assistance to States in their implementation of the Programme of Action | 9. 鼓励采取一切行动调动资源和专门知识 促进执行 行动纲领 并协助各国执行 行动纲领 |
| Status reports on the implementation of the Action Plan are issued biannually. | 每半年发表一次行动计划实施情况报告 |
| I ask for implementation of the World Programme of Action for Youth. | 我要求实行 世界青年行动纲领 |
| The implementation of global goals depends on action at the national level. | 执行全球目标取决于国家一级的行动 |
| We pledge to take early action on the Secretary General's implementation plan. | 145. 我们保证就秘书长的实施计划早日采取行动 |
| Specific actions undertaken for the implementation of the Almaty Programme of Action | 二. 为执行 阿拉木图行动纲领 采取的具体行动 |
| (e) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration | (e) 制定面向行动的战略 帮助会员国执行 实施 宣言 行动计划 |
| (e) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration | (e) 制定面向行动的战略 帮助会员国执行 实施 宣言 行动计划 |
| The report also describes action taken for the implementation of the Beijing Platform for Action 1995 and the Millennium Development Goals. | 报告还介绍了为了执行1995年 北京行动纲要 和 千年发展目标 所采取的行动 |
| The exchange of experiences has enabled a better formulation and implementation of NAPs, subregional action programmes (SRAPs) and regional action programmes (RAPs), including the regional thematic programme networks (TPNs), and promoted their implementation. | 交流经验可以更好地制定和执行国家行动方案 次区域行动方案 以及区域行动方案 包括区域与主题方案网络 并促进方案的执行 |
| 4. Calls for full and effective implementation of the Almaty Programme of Action | 4. 呼吁全面 有效地执行 阿拉木图行动纲领 |
| Implementation has included a very successful Homecare program and the Seniors Action Plan. | 落实措施包括一项非常成功的家庭照料方案和老年人行动计划 |
| System wide action plan for the implementation of Security Council resolution 1325 (2000) | 执行安全理事会第1325(2000)号决议的全系统行动计划a |
| Expresses its deep concern over the weak implementation of the Programme of Action | 2. 深为关切 行动纲领 执行不力 |
| 803 (XXX) Resource mobilization for the implementation of the Platform for Action (1995) | (b) 通过培训 研究 提高认识和信息传播 在经济和社会发展过程中推动提高妇女地位 以期加强决策者和其他利益有关者在将性别观点纳入主流方面的能力 |
| (c) Working Group on Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | (c) 德班宣言和行动纲领执行情况工作组 |
| The test of the plan of action will lie in its timely implementation. | 这一计划尚需得到及时实施 |
| We support the implementation of the United Nations Action Plan to Prevent Genocide. | 73. 我们支持实施联合国防止种族灭绝行动计划 |
| First, Denmark fully supports the expeditious implementation of the United Nations Programme of Action. | 首先 丹麦完全支持迅速实施 联合国行动纲领 |
| Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action | 德班宣言和行动纲领 的全面执行 和后续行动 |
| Taking note of positive results emanating from the implementation of the Programme of Action, | 注意到 行动纲领 所产生的积极成果 |
| Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action | 全面执行 德班宣言 和 行动纲领 及其后续行动 |
| Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action | 德班宣言 和 行动纲领 的全面执行和后续行动 |
| Comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action | 德班宣言和行动纲领 的全面执行和后续行动 |
| Implementation of the Intergovernmental Panel on Forests Intergovernmental Forum on Forests proposals for action | 二. 政府间森林小组 政府间森林论坛行动建议的执行情况 |
| Obstacles to the implementation of the Beijing Platform for Action and peacebuilding in Colombia | 在执行 北京行动纲要 和在哥伦比亚建设和平方面的障碍 |
| The draft resolution welcomes the progress made in the implementation of the action plan. | 决议草案欢迎在执行 行动计划 方面取得的进展 |
| Role for the United Nations in the further implementation of the Programme of Action | F. 联合国在进一步执行 行动纲领 工作中的作用 |
| (b) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation | (b) 调动所有执行者进一步采取行动 以克服执行 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 中的障碍和制约因素 |
| (iiB)) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation. | (f) 敦促联合国发展系统所有组织 就能力建设活动的良好做法和获得的经验 取得的成果 基准和指标 监测和评价标准 在全系统加强机构间信息交流 |
| 4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme | 4. 请秘书长通过有关机关并在现有资源范围内 继续采取行动 执行该行动纲领 |
| Reaffirming that the strategy and plan of action will contain realistic financial recommendations for implementation, | 重申该战略与行动计划将载列执行工作所需的切合实际的财政建议 |
| Taking note of the positive results emanating from the implementation of the Programme of Action, | 注意到 行动纲领 所产生的积极成果 |
Related searches : Action Implementation - Action Plan Implementation - Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status