Translation of "import duty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Low import duty receipts from petroleum importers | 石油进口商交纳很低的进口关税 |
| Table 6 Import duty and sales tax paid between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars) | 表6 2004年1月1日至2005年4月30日缴纳的进口关税和销售税 |
| Table 7 Import duty and sales tax paid by importers between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars) | 表7 2004年1月1日至2005年4月30日进口商缴纳的进口关税和销售税 |
| Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate | 进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率 |
| In the case of levying and returning duty for import and export goods, the provisions of article 15 or 16 of this set of regulations shall be used to determine the tariff rate applicable. | 第十七 条 补征 和 退 还 进出口 货物 关税 应当 按照 本 条例 第十五 条 或者 第十六 条 的 规定 确定 适用 的 税率 |
| File Import... | 文件 导入... |
| Import Key | 导入密钥 |
| Import control | B. 进口管制 |
| In cases where import goods, entitled to duty exemption or reduction whose use is under the supervision of the customs, are transferred or used for other purposes for which customs duties shall be paid, the customs shall calculate the value of the imported goods according to the time of depreciation after importation, and levy import duties on them. | 第四十九 条 需 由 海关 监管 使用 的 减免税 进口 货物 在 监管 年限 内 转让 或者 移 作 他用 需要 补税 的 海关 应当 根据 该 货物 进口 时间 折旧 估价 补征 进口 关税 |
| Text Import Styles... | 文本 导入样式... |
| Import All Microformats | 导入全部微格式 |
| Import PNG files | ד 1. Import PNG files |
| KMail Import Wizard | KMail 邮件导入向导 |
| 6350 Import diversification | 6350 进口多样化 |
| Export import codification | C.2 出口 进口管制措施 |
| The importer should apply for the appropriate Import Licence prior to placing the import order | 进口商在发出进口订单之前应该申请适当的进口执照 |
| Liberia Petroleum Refining Company records of imports of petroleum products indicate that 27.9 million was payable as import duty and sales tax, whereas the Ministry of Finance reports that only 5.2 million has been paid (see table 6). | 154. 利比里亚炼油公司的石油产品进口记录显示 应缴进口关税和销售税为2 790万美元 但根据财政部的报告 仅缴纳了520万美元 见表6 |
| The Import of Exports | 出口商品的进口 |
| Import export trade 170 | 进出口贸易 170 |
| 2230 Import licence fee | 2230 进口许可证费 |
| 3110 Minimum import prices | 2400 指令性海关估价 |
| 3340 Flexible import fees | 3320 可变构成部分 |
| 4110 Advance import deposit | 3520 反补贴税 |
| (ii) Port of import | 二 进口口岸 |
| In cases where the taxpayers of import and export goods are found to have obvious traces of transferring or concealing dutiable goods and other properties within the period of duty payment, the customs may request the taxpayers to provide guarantee. | 第四十 条 进出口 货物 的 纳税 义务 人 在 规定 的 纳税 期限 内 有 明显 的 转移 藏匿 其 应 税 货物 以及 其他 财产 迹象 的 海关 可以 责令 纳税 义务 人 提供 担保 |
| Never import other people's limitations. | 千祁唔好比其他人限制咗你 |
| We import tea from India. | 我們從印度進口茶葉 |
| Production Export Import Transit Retransfer. | 转让 |
| (d) Reduced oil import dependency | (d) 减少石油进口依赖度 |
| 3. import duties and domestic taxes. | 三 进口 关税 及 国内 税收 |
| Ad valorem applies to import duties. | 第六十 条 进口税 从 价 计 征 |
| Select folders to import into album | 选择要导入相册的文件夹 |
| (c)c. Country of final import | c 最终进口国 |
| (a) The import of goods into the Kingdom is subject to no condition other than the requirement for an importer's identification card to be produced when the goods are cleared through customs and for duty to be paid in accordance with the relevant regulations | (a) 向约旦王国进口货物必须遵守货物清关时出示进口许可证并按照有关条例支付关税的规定 |
| Port includes import, export and berthing taxes. | 港口 包括进口 出口和停泊税 |
| Responses concerning future import of a chemical | 五 关于今后进口化学品的回复 |
| In the case of reduction, exemption, or refunding of import duties and levying of import duties not paid, as well as levying of import duties on imported articles allowed for temporary entry, the related provisions of this set of regulations on levying of import duties on goods shall be referred to in the actual implementation. | 第六十三 条 进口税 的 减 征 免征 补征 追 征 退 还 以及 对 暂 准 进境 物品 征收 进口税 参照 本 条例 对 货物 征收 进口 关税 的 有关 规定 执行 |
| Nevertheless, specific regulations concerning lists of licensed importers, import quota allocations, and degressive schedules have generally only been introduced for the import of CFCs. | 尽管如此 这些国家大都仅仅针对氟氯化碳的进口订立了已获得许可的进口商的名单 进口配额分配 以及逐步递减的时间表方面的具体条例 |
| Further reductions in import tariffs of consumer goods | 进一步降低消费品进口关税 |
| Use Raw Import Tool to handle Raw images | 使用 Raw 导入工具处理 Raw 图像 |
| Say This is a tiding of tremendous import | 你说 那是一个重大的消息 |
| Say This is a tiding of tremendous import | 你說 那是一個重大的消息 |
| Table 8 Import of rice during 2004 (Tons) | 表8 2004年大米进口量 |
| After obtaining crude oil import license, teapot refinery can import Oman crude oil and Russian crude oil, which have low sulfur content and improved petroleum products. | 在获得原油进口许可后 茶壶炼油厂 能够进口硫磺含量较低的阿曼产原油和俄罗斯产原油 其石油产品的品质也出现提升 |
| Finally, he stressed that corporations' duty to obey the law in this field was not merely a duty of form but a duty of substance. | 最后 他强调 企业遵守这一领域中的法律责任不只是一种形式的上责任 而且是一种实质上的责任 |
Related searches : Import Duty Exemption - Zero Import Duty - Import Duty Rate - Import Duty Tax - Duty Free Import - Import Export Duty - Import Regulations - Import Process - Import Permit - Import Procedure