Translation of "important implications" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
So this has important implications both for forecasting and for policy. | 这对于预测和政策都有重要的影响 |
They also have important implications for poverty reduction and gender equality. | 对于减贫和两性平等 服务业也具有重要影响 |
That could have important implications for confidence building and transparency measures. | 这对建立信任措施和透明度措施可能有重要意义 |
This, of course, has important implications for long term fisheries management. | 这必然对长期渔业管理产生重要影响 |
The important issue of the cost effectiveness and the cost implications of possible preventive measures were often discussed. | 会议还经常讨论可能的预防措施的成本效益和所涉费用这一重要的问题 |
It is important to note that any planned rotation of staff among duty stations will have financial implications. | 应指出,工作人员在工作地点之间的任何按计划轮调都涉及经费问题 |
Since the distinctions had various important implications in some legal systems, the legislative recommendation and the notes should be revised. | 由于这些区分在某些法律制度中具有不同的重要含义 立法建议和说明应予订正 |
This is why it has been regarded as important to examine all implications before committing to a new legally binding instrument. | 这就是何以在对新的具有法律约束性文书作出承诺之前 必须对所有所涉事项加以审视 |
He urged that the issue be given much more serious attention because of its important implications for public safety and security. | 他敦促大家更严肃地关注这一问题 因为它对公共安全有重要影响 |
The final group comprises the wild card countries, whose size and connectivity have important systemic implications. The most notable example is Russia. | 最后一组国家构成了 两可 国家 它们的规模和联系具有重要的系统影响力 最显著的例子是俄罗斯 面对经济衰退深化 货币崩溃 资本外逃和进口收缩导致短缺的局面 总统普京将需要决定是否改变对乌克兰方针 与西方合作以换取制裁放松并构建更加可持续 多样化的经济 |
The application of this variant would lead to important practical implementation issues (monthly fluctuations of Member State representation status) and financial implications. | 应用此变式将带来重大的实际实施问题 会员国任职情况每月变动 并涉及经费问题 |
Implications | 结论 |
Other speakers noted that, as an evolving area, it was important to conduct research to establish the impact, efficiency and implications of restorative justice. | 另有一些发言的人指出 这是一个仍在不断变化的领域 因此有必要进行研究以确定恢复性司法的作用 效率和影响 |
The Committee is of the view that the recognition of Travellers as an ethnic group has important implications under the Convention (arts. 1 and 5). | 委员会认为 根据 公约 承认流浪族群为一个族裔群体具有重大的影响(第一和五条) |
Mr. Bessler noted that although the trend had shifted from comprehensive to targeted sanctions, methodologies for assessing the humanitarian implications of certain sanctions remained important. | 贝斯勒先生指出 尽管有关趋势已经从全面制裁转为有目标的制裁 但是某些制裁的人道主义影响的评估方法仍然很重要 |
Policy implications | 政策影响 |
Budgetary implications | 所涉预算问题 |
Financial implications | 第 23 条 |
Financial implications | 二十二. 所渉经费问题 |
Out of pocket spending by consumers, especially the poor, has important implications for policy initiatives aimed at reducing poverty and income inequality in the developing world. | 消费者的付现支出 特别是穷人的付现支出 对旨在减少发展中国家的贫穷和收入不均的政策举措有着重要的意义 |
In the discussion during the 2004 Meetings views were also expressed that the cost effectiveness and cost implications of the possible preventive measures were important considerations. | 15. 在2004年会议期间进行的讨论中 还有意见认为 可能的预防措施的成本效益和所涉费用也是重要的考虑因素 |
Recognizing that information technologies are important requisites for planning, development and decision making in science and technology, and recognizing also their far reaching implications for society, | 죏쪶떽탅쾢벼쫵쫇뿆톧뫍벼쫵뗄맦뮮ꆢ뾪랢뫍뻶닟뗄훘튪쳵볾,뮹좷죏탅쾢벼쫵뛔짧믡뻟폐틢틥짮풶뗄펰쿬, |
Recognizing that information technologies are important requisites for planning, development and decision making in science and technology, and recognizing also their far reaching implications for society, | 认识到信息技术是科学和技术的规划 开发和决策的重要必要条件,并认识到信息技术对社会具有意义深远的影响, |
For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | 第11段 |
However, as Parties implement their climate policies to meet legally binding Kyoto targets, there will be important trade and investment implications for both developed and developing countries. | 然而 随着缔约方为达到具法律约束力的京都指标执行其气候政策 这对无论是发达国家还是发展中国家的贸易和投资方面均产生重大影响 |
The Secretary General has in his report raised important questions and made many valuable and interesting observations and recommendations which would have far reaching implications and ramifications. | 秘书长在其报告中提出了重要问题 并提出多项宝贵和有趣的意见和建议 具有深远意义和影响 |
quot Recognizing that information technologies are important requisites for planning, development and decision making in science and technology, and recognizing also their far reaching implications for society, | ꆰ좷죏탅쾢벼쫵쫇뿆톧뫍벼쫵뗄맦뮮ꆢ뾪랢뫍뻶닟뗄훘튪쳵볾,뮹좷죏탅쾢벼쫵뛔짧믡뻟폐짮풶뗄펰쿬, |
Implications for UNICEF | 四. 对儿童基金会产生的影响 |
Implications for UNICEF | 五. 对儿童基金会的影响 |
Programme budget implications | 下午3 00 6 00 非公开会议 第10会议室 |
Financial implications 103 | 23. 所涉经费问题 114 |
Programme budget implications | 所涉方案预算问题 |
III. Financial implications | 죽ꆢ쯹짦뺭럑컊쳢 |
II. Financial implications | 뛾ꆢ쯹짦뺭럑컊쳢 |
II. FINANCIAL IMPLICATIONS | 二 所涉经费的问题 |
VIII. Financial implications | 八. 所涉财务问题 |
IV. Structural implications | 四. 所涉结构问题 |
F. Staffing implications | F. 所涉编制问题 |
Think of the implications. | 想一想它的影响 |
This has huge implications. | 这有很大的作用 |
Work out the implications. | 探明含义 |
Implications of trade negotiations | 四. 全球贸易谈判中的共同立场 |
Financial implications of proposals | 提案所涉经费问题 |
Financial implications of proposals | 秘书长应负责使委员会委员及时了解可能提请委员会审议的任何问题 |
Implications for future action | 六. 对未来行动的影响 |
Related searches : Has Important Implications - Have Important Implications - Regulatory Implications - Potential Implications - Clinical Implications - Significant Implications - Economic Implications - Negative Implications - Health Implications - Performance Implications - Management Implications - Environmental Implications - Serious Implications