Translation of "health implications" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So there are very real implications for human health. | 这也会对我们人类的健康造成潜在的危害 |
| Recognizing further the serious immediate and long term implications for health, including sexual and reproductive health, that domestic violence against women can present for individuals and families, | 还认识到侵害妇女的家庭暴力行为对健康 包括性健康和生殖健康 并对心理 社会和经济发展会产生严重的直接和长期影响 而且个人 家庭 社区和国家都会受到影响 |
| 2. Considers that the oil slick has heavily polluted the shores of Lebanon and consequently has serious implications for human health, biodiversity, fisheries and tourism, all four of which in turn have serious implications for livelihoods and the economy of Lebanon | 2. 认为浮油严重污染黎巴嫩海岸 并因此严重影响人类健康 生物多样性 渔业及旅游业 这四者又进而对黎巴嫩的生计和经济产生严重影响 |
| A number of other recommendations, for instance, those relating to after service health insurance, end of service payments and various governance issues, had system wide implications. | 49. 其他一些建议 如有关离职后健康保险 停职补助金以及各种管理问题的建议涉及全系统 |
| The ratio of trained para medical staff to doctors is also quite low with obvious negative implications for the overall performance of the health care system. | 训练有素的辅助医务人员对医生的比率也相当低 对保健护理体系的整体绩效产生了明显的不良影响 |
| For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | 第11段 |
| Policy implications | 政策影响 |
| Budgetary implications | 所涉预算问题 |
| Financial implications | 第 23 条 |
| A requirement to report abuse, to raise concerns about possible breaches of the code, and to notify others when unexpected results may have social, environmental, safety, security or health implications | 要求报告滥用情况 加强对可能违反守则的行为的关注 并在未预计到的结果可能带来社会 环境 安全 保安或健康影响时通报其他人 明确的通报程序 包括指定联系人 采取措施保护报告问题的人以及保护与报告的活动有牵连的人的合法权利 判断守则是否已经遭到违反的程序 以及对被认定违反守则的人采取的适当的制裁措施 |
| Recognizing the serious immediate and long term implications for health, including sexual and reproductive health, as well as an increased vulnerability to HIV AIDS, and the negative impact on psychological, social and economic development that violence against women represents for individuals, families, communities and States, | 认识到暴力侵害妇女行为对健康产生严重的直接和长期影响 包括对性健康和生殖健康产生这种影响以及导致更易感染艾滋病毒 艾滋病 并在心理 社会和经济发展方面对个人 家庭 社区和国家都会产生负面影响 |
| 3. Considers that the oil slick has heavily polluted the shores of Lebanon and partially polluted Syrian shores and consequently has had serious implications for livelihoods and the economy of Lebanon, owing to the adverse implications for natural resources, biodiversity, fisheries and tourism, and for human health, in the country | 3. 认为浮油严重污染了黎巴嫩海岸并部分污染了叙利亚海岸 对黎巴嫩自然资源 生物多样性 渔业和旅游业及其人类健康具有不利影响 进而对黎巴嫩的生计和经济产生了严重影响 |
| Implications for UNICEF | 四. 对儿童基金会产生的影响 |
| Implications for UNICEF | 五. 对儿童基金会的影响 |
| Programme budget implications | 下午3 00 6 00 非公开会议 第10会议室 |
| Financial implications 103 | 23. 所涉经费问题 114 |
| Think of the implications. | 想一想它的影响 |
| This has huge implications. | 这有很大的作用 |
| Work out the implications. | 探明含义 |
| Implications of trade negotiations | 四. 全球贸易谈判中的共同立场 |
| Financial implications of proposals | 提案所涉经费问题 |
| Financial implications of proposals | 秘书长应负责使委员会委员及时了解可能提请委员会审议的任何问题 |
| Recognizing further the serious immediate and long term implications for health, including sexual and reproductive health, as well as increased vulnerability to HIV AIDS, and the negative impact on psychological, social and economic development, that violence against the girl child and adolescent girls represents for individuals, families, communities and States, | 还认识到暴力侵犯女童和少女行为对个人 家庭 社区和国家都直接造成长期严重影响 有害于健康 包括性健康和生殖健康 增加感染艾滋病毒 艾滋病的风险 对心理 社会和经济发展产生不利影响 |
| From mid 2004 to mid 2005 ESCAP has provided advisory services in the area of information and training, including on measuring changes in population structure, policy implications of population ageing and long term health care. | 从2004年年中至2005年年中 亚太经社会提供信息和培训领域的咨询服务 包括衡量人口结构变化和人口老化和老年人长期护理对政策的影响 |
| Consideration of programme budget implications | 第 30 条 审议所涉方案预算问题 |
| Financial implications of proposals 25 | 18. 说 明 26 |
| Legal implications of the situation | 三 这种情况所涉的法律影响 |
| Programme budget implications HIV AIDS | 1. 所涉方案预算问题 艾滋病毒 艾滋病 |
| C. Implications for public policy | C. 对公共政策的影响 |
| Financial implications of proposals 12 | 23. 提案所涉经费问题 13 |
| Financial implications of proposals 35 | 27. 提案所涉经费问题 40 |
| Financial implications of proposals 70 | 25. 提案所涉经费问题 79 |
| Financial implications of proposals 198 | 19. 提案所涉的经费问题 215 |
| Countries are also addressing the serious implications for forest health and productivity of invasive species, pests and diseases action taken includes international collaboration to reduce the risk of infestations spreading through trade and other transboundary movements. | 各国还在解决入侵物种和病虫害对森林健康和生产力的严重影响 采取的行动包括国际合作 消除通过贸易和其他跨界移动造成灾患蔓延的危险 |
| What about those with budgetary implications? | 那些涉及预算问题的报告怎么办 |
| Financial implications and cost sharing arrangements | 所涉经费问题和费用分担安排 |
| AG There are technical implications certainly. | 奥布里德格雷 当然 这是技术问题 |
| Now what are the implications of that? | 言外之意是什么呢 |
| It also has very high cost implications. | 这同时也暗示了这一做法的费用之高 |
| This simple idea has far reaching implications. | 这个貌似简单的道理有深远的影响 |
| What are the implications for macroeconomic policy? | 那么这对于宏观经济政策又有何启示呢 |
| Implications of recent economic and social developments | 一. 最新经济和社会动态的影响 |
| Resource implications, fund raising strategy and targets | 七. 所涉资源问题 筹资战略和具体目标 |
| Summary of lessons learned and policy implications. | 59. 总结取得的经验与政策含义 |
| The health reform bill is largely ignoring the realities of the age wave that's coming, and the implications for what we need to do to change not only how we pay for care, but deliver care in some radically different ways. | 医保改革大体上忽视了 正来临的老龄化 和我们需要做些什么来改变 不仅仅是我们如何支付医疗保健 更是用一些完全不同的方式来实施医疗保健的影响 |
Related searches : Regulatory Implications - Potential Implications - Clinical Implications - Significant Implications - Economic Implications - Negative Implications - Important Implications - Performance Implications - Management Implications - Environmental Implications - Serious Implications - Broader Implications - Key Implications - Further Implications