Translation of "improve in future" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation : Improve - translation : Improve in future - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our situation should improve in the near future.
我们近期内的情况应该会好转
It hoped that the situation would improve in the future.
它希望今后该状况能够改善
The cultivation of different energy crops will in future enrich crop rotation and hence improve plant diversity.
今后种植不同的能源作物将丰富轮作并由此改善作物多样性
Furthermore, such a base would need to improve its skills periodically in order to meet future challenges.
此外 这样一个基础将需要定期提高其技能 以迎接未来的挑战
Suitable measures are to be taken also in future to help improve the vocational qualification opportunities of young foreigners.
同时 今后还要采取适宜的措施 帮助改善年青外籍人获取职业资格的机会
The outcome of the evaluation will be used by co sponsors to improve future courses.
评价的结果将由共同主办人用于改进未来的课程
Take appropriate measures to improve internal controls, in general, and financial management, in particular, in order to be better prepared for future conferences.
ꇰ 닉좡쫊떱듫쪩,웕뇩룄뷸쓚늿맜훆,폈웤쫇닆컱맜샭,틔뇣룼뫃뗘돯놸뷱뫳뗄믡틩ꆣ
In future, prudent lending and borrowing should be ensured and systematic international cooperation to improve debt management in the poorest countries envisaged.
26. 今后必须谨慎地执行借贷政策 确保有保障有系统的国际合作 加强最贫穷国家的债务管理
Lessons for the future how to improve anti cartel enforcement in developing countries and other countries beginning an anti cartel effort
三 今后应吸取的教训 发展中国家和其他开始 进行反卡特尔努力的国家如何 加强反卡特尔法的实行
Another submission recommends a number of actions be undertaken to improve the effectiveness of future sessions.
57. 另一份提交的意见建议 为提高今后届会的效率采取一些行动
Moreover, in order to avoid similar violations in the future, the Committee recommends that the State party improve the general conditions of detention.
此外,为了避免在未来发生类似违反行为,委员会建议缔约国改善一般的拘留条件
With the overall goal of enhancing international peace and security, Denmark remains committed to supporting concrete initiatives to further improve cooperation in future.
丹麦铭记加强国际和平与安全的整体目标 将继续致力于支持采取具体行动 进一步促进今后的合作
The fourth reason why we must improve in those areas that remain weak is to adapt to and better address future peacekeeping challenges.
21. 我们必须改善目前仍显薄弱领域的第四个原因是必须适应和更好地应对维持和平今后面临的挑战
Future reports will aim to continually improve the methodology and to further extend the coverage of the data.
将来的报告将争取不断改进方法和进一步扩大数据覆盖面
In order to meet future civil aviation requirements into the next century, efforts are being made to improve air navigation systems, including space elements.
为了适应进入下一世纪后对民航的未来需要 正在努力改进空中导航系统 包括空间内容方面
Before the last sentence, insert the following sentence The Department will also continue to improve representation of underrepresented and unrepresented Member States in future recruitment .
在最后一句前插入以下句子 该部并将在今后的征聘工作中继续改善在联合国任职人数偏少和无人任职的会员国的任职情况
In the meantime, discussions have taken place with senior Government police officers on future training activities to help improve public order management, strategy and tactics.
同时 已与政府高级警官进行过讨论 未来开展哪些活动来帮助改进公共秩序的管理 战略和策略
Some had been successful, while others had failed to live up to expectations, but in either case, the lessons learned could improve current and future operations.
有的行动成功了 有的则没有完成任务 但是这二者的经验可以利用来改善当前和未来的行动
The CGE discussed the outcomes of the hands on training workshop on GHG inventories held in China, and recommended the following to improve future GHG inventory workshops
13. 专家咨询小组讨论了在中国举行的温室气体清单实践培训研讨会的成果 并提出以下建议 以改进今后的温室气体清单研讨会
Togo believed that lessons must be learnt both from successes and from failures so as to improve the organization of future operations.
据此 多哥认为 必须从成功和失败中吸取教训 以改进未来行动的组织工作
In its report on the situation of children in the world, UNICEF emphasized that the international community must intensify its efforts to improve the fate of children, who represented the future.
儿童基金会在其关于世界儿童现状的报告中强调 国际社会应当进一步努力 改变儿童的命运 因为儿童是未来的栋梁
International support to Governments can serve as an opportunity to improve the population's faith in the Government, as well as to enhance Governments' capacity to respond to future disasters.
国际对政府的支持可以作为一个改善民众对政府信任和提高政府应对未来灾害能力的机会
The future of non proliferation was in the hands of the States parties, who must together engage in a constructive review of the functioning of the Treaty in order to improve and strengthen it.
不扩散的未来掌握在各缔约国的手中 所有缔约国必须一起对 不扩散条约 的运作情况进行一次建设性审查 以便予以改善和加强
Recommendation 3 OIOS recommends that the Centre take appropriate measures to improve internal controls, in general, and financial management, in particular, in order to be better prepared for future conferences. (AS98 30 1 003)
붨틩3 볠뚽쳼붨틩룃훐탄닉좡쫊떱듫쪩,웕뇩룄짆쓚늿맜훆ꆢ쳘뇰쫇룄짆닆컱맜샭,틔뇣캪뷱뫳뗄믡틩ퟷ룼뫃뗄ힼ놸(AS 98 30 1 003)ꆣ
9. The Lessons Learned Unit studies and analyses ongoing and terminated peacekeeping missions in order to extract lessons to improve the planning, conduct, management and support of current and future operations.
9. 总结经验股研究和分析进行中的和已结束的维持和平特派团 以便从中汲取教训,改进目前和未来维和行动的规划 执行 管理和支助工作
The SPREP mandate is to promote cooperation in the Pacific Islands region and to provide assistance in order to protect and improve the environment and to ensure sustainable development for present and future generations.
南太环境方案的规定任务是促进太平洋岛屿区域各国的合作 提供援助 以便保护和改善环境并确保当代以及子孙后代的可持续发展
None of these steps will prevent Collapse, but they might improve your chances in a low energy future, one in which we will have to be more self reliant, as our ancestors once were.
以上方法雖然唔可以阻止崩潰 但可以俾到你喺能源缺乏嘅未來 更多有利嘅條件
A report prepared by an international evaluation team discussed the Institute s progress in fulfilling its mandate and made suggestions on how the Institute could improve its future research, training and dissemination work.
国际评价组编写的报告叙述了该所完成任务的进展情况并提出了该所将来如何改进研究 培训和信息传播工作的建议
The main future challenges may be considered to be to further improve the exchange of information and the clarification of task allocation between the two entities.
可以认为今后的主要挑战是进一步改进信息交流和澄清两个实体之间的任务分配
Furthermore, the Department of Peacekeeping Operations itself must draw on both current and past experiences to improve the planning, management, conduct and support of future operations.
此外 为提高规划 组织 实施和支持未来行动的能力 维持和平部自己要汲取现在的经验 也要汲取以往的经验
TO IMPROVE INFRASTRUCTURES IN DEVELOPING COUNTRIES
改善发展中国家基础设施的具有成本
In addition, Mr. Stevens apos report made a series of recommendations on measures to prevent the unauthorized disclosure of classified material, to improve recruitment procedures and to enhance the detection of any misconduct in the future.
此外 史蒂文斯先生的报告就防止未经授权透露机密材料 改进招聘程序和今后加强甄办任何不轨行为的措施提出了一系列建议
In the future...
In the future
The situation did not improve in October.
45. 10月的情况未改善
In conclusion, most responding States have built the political and strategic foundations for effective demand reduction strategies, though further action is needed to improve data collection and evaluation capacity in order to support the development of future interventions.
18. 总之 大多数答复国都已为有效减少需求战略建立了政治和战略基础 但需要进一步采取行动改进数据收集和评价能力 以支持制定未来干预措施
As described more fully below, the transition strategy employed during the Mission's final two years involved sharing Mission know how with national counterparts to improve their capacity to promote peace accords implementation in the future.
如下文更全面说明的那样 核查团在最后两年期间实施的过渡战略 涉及与国家对应机构分享核查团的专门知识 以提高其能力 改进未来和平协定的执行情况
At the end of each session, evaluation forms were distributed to participants in order to get feedback on how to improve the organization of future training workshops and on the further development of training materials.
29. 在每单元培训结束后 都向与会者分发评估表 就改进今后培训研讨会的组织和进一步编写培训材料收集反馈意见
China reported that in the future it will improve and further develop the national and regional network for systematic climate observation on the basis of extensive international cooperation with these and other organizations and Parties.
中国报告说 将来 中国将在与上述机构和国家及其他组织和缔约方的广泛国际合作基础上 改进并进一步发展国家和区域网络 进行系统的气候观测
Maybe in the future.
也許將來會有的吧
In future, try JellO.
以后试试果冻吧
It is planned to introduce these improvements in future generations of spacecraft, which will help to improve their operating safety and to prevent explosions in space, including those caused by prolonged recharging of the buffer chemical batteries of spacecraft.
计划在未来的几代航天器中采用这些改进做法 这将有助于提高操作安全和防止在空间爆炸 包括那些由航天器缓冲化学电池组长期再充电引起的爆炸
Most responding States have built the political and strategic foundations for effective demand reduction strategies, although further action is needed to improve data collection and evaluation capacity in order to support the development of future interventions.
19. 大多数答复国都已为有效减少需求战略建立了政治和战略基础 但需要进一步采取行动改进数据收集和评价能力 以支持制定未来干预措施
The reform should improve coherence in the system.
改革应当提高系统的协调一致性
Its underlying principle is that the way in which a society treats its children shows not only that it is capable of compassion and of offering humanitarian protection, but also that it has a sense of justice, is committed to the future, and wishes to improve the human condition for future generations.
其中的基本原则是 一个社会对待儿童的方式不仅要表明它能够同情和给予人道主义保护 而且有一种正义感 放眼于未来 希望改善后代的生活条件
12. Expresses concern over the imbalance in the geographical representation of Member States in the Department of Peacekeeping Operations, and urges the Secretary General to take immediate measures to improve the representation of under represented and unrepresented Member States in future recruitment
12 表示关切会员国在维持和平行动部任职人员的地域分配不平衡的情况 敦促秘书长立刻采取措施 在今后招聘时改进任职人员不足和无人任职的会员国在该部的任职情况

 

Related searches : Improve Future - In Future Days - Possible In Future - Hence In Future - Consider In Future - In Future Versions - Change In Future - In Future Studies - In Future Terms - In Future Periods - Avoid In Future - So In Future - In Some Future