Translation of "in a consistent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consistent - translation : In a consistent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ensuring a consistent approach
确保采取协调一致的措施 46 9
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.
你腿里长的肿瘤 是恶性的
Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
我们的直觉总是重复地 可预测地 屡试不爽地欺骗我们
They shall be prepared in a form consistent with the approved budget.
追加拟议预算应以符合核定预算的形式提出
(c) To make projections of GHGs in a more consistent manner and
更加一致地预测温室气体排放量 和
(a) is consistent with the UNCC's mandate
(a) 符合赔偿委员会的任务规定
This has been a consistent policy pursued by successive Governments in Sri Lanka.
这是斯里兰卡历届政府始终推行的政策
A consistent looking theme with an elegant touch.
Name
The end result was a list of products described in a consistent manner and with corresponding images.
最终编制的产品清单对产品的描述前后一致 并附有相应的图像
We need a coordinated, consistent response to those concerns.
我们应该对这些关切作出协调一致的反应
We would have hoped for a single consistent standard.
我们本希望有一项单一的 始终如一的标准
Our policies in this respect have remained consistent.
我们在这一问题上的政策是一贯
They should exercise the veto in a manner consistent with their responsibilities under the Charter.
它们应以符合 宪章 规定的责任的方式行使否决权
Therefore, the financial reports need to be presented in a way consistent with this decision.
a 췢뗘힡랿뒢놸뷰ꎺ횸탞샭뫍캬탞럑ꎺ볻뢽6.3ꆣ
There has also been a case of death in detention through injuries consistent with torture in Al Fasher.
在法希尔还发生了一起居留中死亡的案件 此人的伤情显示其受过酷刑
Lastly, the Commission should be consistent in its decisions.
14. 最后 委员会在其决定中应保持一致
In the discussion that followed, the notion that the customer is in control was a consistent theme that emerged.
16. 在随后的讨论中 顾客主控这一概念成为是反复出现的一个主题
Consequently, a legal guarantee should be provided in a manner consistent with the principle of equality between the parties in all fields.
因此 应按照在各个方面所有当事者平等的原则 提供法律保障
Noting that verification and compliance, and enforcement in a manner consistent with the Charter, are integrally related,
指出核查和遵守以及按 宪章 方式强制执行相互关联 密不可分
This information should be consistent with the information in NC4s.
这种信息应与第四次国家信息通报中的信息相一致
Finished data is consistent.
完成 数据是一致
A resource kit has been developed as a logical and consistent way in which to organize information on the Convention.
15 另外还编制了一个资料袋 以便以符合逻辑和一贯的方式编排关于公约的资料
In order for these to be calculated in a consistent and transparent manner, appropriate baseline methodologies need to be developed.
为了以一致 透明的方式对有关活动进行计算 需要拟订恰当的基准方法
As we all know, only a few countries have been consistent in their efforts to reach that goal.
正如我们都知道的那样 只有少数国家坚持努力实现该目标
The consistent use of condoms plays a central role in HIV prevention among sex workers and their clients.
坚持使用避孕套在性工作者及嫖客预防艾滋病毒中发挥着核心作用
The programme portfolio for the Country Office in Nigeria has seen a consistent increase over the past years.
过去数年里尼日利亚国别办事处的方案组合一直在增加
Complete the destruction of chemical weapons, consistent with the Chemical Weapons Convention, in a timely and effective manner
及时 有效地按照 化学武器公约 的规定完成化学武器销毁工作
(g) States should reaffirm their commitment to UNDCP by contributing to it in a continuing and consistent pattern
(g) 各国应重申其对禁毒署的承诺 连续而稳定地向禁毒署提供捐款
A more sincere and consistent global response to terrorist acts was required.
25. 全球需要更真诚和一致地应对恐怖行为
Our task is to create a rational, fair and consistent tax system.
我们的任务是建立合理 公平 严谨的税收制度
A compromise is being worked out, but it must pass the test of reality. Unfortunately, the middle way between two logically consistent solutions may itself not be a logically consistent one.
近些天来 欧洲在这两个方法之间摇摆 法国不想排除国家出资的援助 德国不愿看到预算成本共同化 妥协方案正在达成 但必须经过现实的考验 不幸的是 两种逻辑上一致的方案的中间道路可能在逻辑上不一致
There is a need, however, to ensure a consistent approach across the different programmes towards strengthening youth engagement in local governance.
但也有必要确保不同的方案在加强青年对地方施政的参与方面采取一致的做法
In Switzerland, the pension generally allowed a retired judge to maintain a living standard consistent with the average for the country.
在瑞士 退休金一般能使退休法官保持与全国平均水平一致的生活水平
In reply to a question whether the working paper was consistent with the established procedures of ITU, the observer for ITU noted that there were elements contained in the working paper that were consistent with the activities of ITU.
46. 在回答有关工作文件是否与国际电联既定程序一致的问题时 国际电联观察员指出 工作文件中包括的一些内容与国际电联活动一致
Bearing in mind the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
铭记必须以重点明确的统一做法对待作为特定弱势群体的移徙者 特别是移徙妇女和儿童
(a) Formulate concrete strategies, actions and programmes, in a consistent and effective manner, to advance the role of women in peace and security areas
(a) 制订连贯而有效的具体战略 行动和方案 以推动妇女在和平与安全领域的作用
And this was very consistent.
这是非常一致
We have no consistent testing.
我们没有前后一致的测试
It's got to be consistent.
而是持而久之的那种
One reason for this was that baseline data are not yet available in a consistent manner throughout the Organization.
其中一个原因是整个组织尚无以一种统一的方式收集的基线数据
Complete the destruction of chemical weapon stockpiles, consistent with the Chemical Weapons Convention, in a timely and effective manner
及时 有效地按照 化学武器公约 的规定完成化学武器储存销毁工作
Complete the destruction of chemical weapons stockpiles consistent with the Chemical Weapons Convention in a timely and effective manner
及时 有效地按照 化学武器公约 的规定 完成化学武器储存的销毁工作
Debt relief can play a key role in liberating resources that can be directed towards activities consistent with NEPAD.
减免债务能够发挥解放资源的关键作用 这些资源可用于非洲发展新伙伴关系的活动
There is a need for the establishment of rules which are consistent with international law applicable in this area.
需要确立一些规则 而这些规则须符合在这方面适用的国际法
Let us all ensure that we advance along the road to a nuclear free world in a coherent, consistent and transparent manner.
让我们都行动起来 确保我们能够以连贯 一致 透明的方式沿着实现无核世界的道路前进

 

Related searches : A Consistent - Consistent In Form - Consistent In Itself - A Consistent Picture - A Consistent Approach - Consistent Growth - Consistent Communication - Consistent Delivery - Highly Consistent - Consistent Service - Consistent Messaging - Consistent Experience - Consistent Across