Translation of "in a development" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Promoting a disability perspective in development | 四. 促进在发展中采用残疾观点 |
| We need to build a culture of expectation in the development field development which occurs without a human rights focus is not true development. | 我们需要在发展领域建立一种期待文化 没有集中考虑人权的发展则不是真正的发展 |
| Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org. | 发展筹资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org |
| Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org. | 发展投资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org |
| Development of a healthy community in a safe environment | 在安全的环境中建设一个健康的社会 |
| 7 See Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (1995). | 见 投资于发展 实现千年发展目标的实际可行计划 1995年 |
| There is a clear consensus in Africa and in the development community in general, that massive investment in Africa's human resources is a necessary condition for development. | 22. 非洲和整个发展界都明确地一致认为 对非洲的人力资源进行大规模投资是发展的一个必要条件 |
| In complementary development of forest production a multi purposeful interest of sustainable forest development is sought. | 为了实现林业生产的互补性发展 要寻求可持续的森林开发的多功能利益 |
| 7 United Nations, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005). | 7 联合国 投资发展 实现 千年发展目标 的实际计划 2005年 |
| (b) Women in development (continued) (A 60 162) | b 妇女参与发展 续 A 60 162 |
| Noting the proposals in Economic Development and UN reform Towards a common agenda for action A proposal in the context of the Millennium Development Goals, | 注意到总干事在 经济发展与联合国改革 争取制定一项共同的行动议程 千年发展目标方面的建议 中提出的建议 |
| Investing in Development a Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (United Nations publication, Sales No. | 30 投资于发展 实现千年发展目标的切实计划 联合国出版物 出售品编号 05.III.B.4 第110和115段 |
| A new global development agenda was emerging which focused on the attainment of a set of internationally agreed development goals (in particular the Millennium Development Goals), and moreover the daunting situation of countries in a state of chronic crisis called for the convergence of security and development perspectives. | 一项新的世界发展方案正在出台 其中心是在国际范围内实现所确定的一系列发展目标 特别是千年发展目标 此外 处于严重危机中的国家令人担忧的局势要求安全和发展战略具有一致性 |
| In successful countries, export promotion as part of the national development strategy has also played a key role in rapid development. | 在那些做得成功的国家 作为国家发展战略一部分的促进出口也在迅速发展中发挥了关键作用 |
| A key issue in development finance is aid effectiveness. | 发展筹资中的一个关键问题就是援助的实效 |
| Gender is a crosscutting theme in development cooperation policy. | 在发展合作政策中 性别问题是一个贯穿各领域的主题 |
| (a) Millennium Development Goals development and consultation | (a) 千年发展目标的制定和磋商 |
| 3 Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, Millennium Project, 2005). | 3 投资于发展 实现千年发展目标的实用计划 纽约 千年项目 2005 |
| The Alliance for Sustainable Development is a strategy integral in nature and covers all spheres of human development. | 可持续发展联盟是一个整体战略 包含人类发展的各个方面 |
| The International Conference on Financing for Development was a landmark in the process of international cooperation for development. | 发展筹资国际会议是国际发展合作进程中的一个里程碑 |
| One delegation suggested launching a global compact for development based upon successful past experiences and grounded in a global partnership for development, as stipulated in MDG 8. | 一个代表团提出 在过去成功经验和全球发展伙伴关系的基础上 按千年发展目标8的规定 发起全球发展契约 |
| Its development plays a critical role in shaping a country's technological capabilities. | 基础设施的发展对国家技术能力的形成至关重要 |
| They were following a common approach in such areas as education, export development, social development and pharmaceutical procurement services. | 在教育 出口发展 社会发展和药物采购服务等领域它们采取共同的做法 |
| (a) Delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding, or | ㈠ 在建设和平中提供人道主义 政治或发展援助 或 |
| (b) Women in development (A C.2 60 L.43) | b 妇女参与发展 A C.2 60 L.43 |
| (a) Delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding, or | ㈠ 在建设和平行动中提供人道主义 政治或发展援助 或 |
| (e) Sustainable development in mountain regions (continued) (A 60 309) | e 山区可持续发展 续 A 60 309 |
| 4. Recognizes also that sustainable mountain development is a key component in achieving the Millennium Development Goals in many regions of the world | 4. 又确认山区可持续发展是世界许多区域实现千年发展目标的一个关键组成部分 |
| Nicaragua has introduced a national development plan that focuses on economic development through investment in the production sector and in the economic infrastructure. | 尼加拉瓜提出了一项国家发展计划 通过在生产部门和经济基础设施方面的投资侧重经济发展 |
| In February 2005, a UNODC staff member attended a conference on good governance for development in the Arab countries, organized in Jordan in cooperation with OECD and the United Nations Development Programme (UNDP). | 20. 毒品和犯罪问题办事处的一名工作人员2005年2月出席了阿拉伯国家良治促发展问题会议 这次会议是由约旦与经合发组织和联合国开发计划署 开发计划署 合作组织举办的 |
| In conclusion, financing for development is a key element of a wide tapestry. | 最后 发展筹资乃是通盘情况的一个关键因素 |
| Sustainable development sustainable development in mountain | 可持续发展 山区可持续发展 向山区穷国 提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 |
| Since the family was the basic unit of society and the environment of the child's early development, the Parliament had adopted a State policy on family development in 2003 and a State policy on population development in 2004 and had declared 2004 the year of the promotion of family development in Mongolia. | 注意到家庭是社会的基本单元 是儿童成长的第一环境 蒙古议会通过了2003年关于家庭发展的国家政策 2004年关于人口发展的国家政策 并宣布2004年为促进蒙古家庭发展年 |
| 3 For more information see Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals at http unmp.forumone.com. | 3 进一步资料见 发展投资 实现千年发展目标的实用计划 http unmp.forumone.com |
| The Inter American Development Bank held a seminar on disability, development and poverty eradication at its headquarters in November 2004. | 27. 美洲开发银行于2004年11月在总部举办了关于残疾 发展和消除贫穷的专题讨论会 |
| (c) A global partnership established on alternative development with the main development agents in countries affected by illicit crop cultivation | (c) 在受到非法作物种植影响的国家与主要发展机构建立替代发展全球伙伴关系 |
| There is a clear need to have a more in depth debate on and analysis of the importance of technological learning as a development booster and the development opportunities created by new technologies in the areas of agriculture, health and the management of sustainable development. | 20. 显然需要更深入地讨论和分析技术学习作为发展推动力的重要性和新技术在农业 保健和可持续发展的管理等领域所创造的发展机会 |
| Goal 8 (development of a global partnership for development). | 目标8 全球合作促进发展 |
| The central role that the rule of law plays in development has been recognized and emphasized in the report of the Millennium Project entitled Investing in Development a Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals | 58. 在题为 投资于发展 实现千年发展目标的切实计划 的千年项目的报告中 法治在发展过程中所起到的核心作用得到承认和强调 30 |
| This means that to facilitate a powerful role for trade in reducing poverty, Palestinian efforts should be rooted in a development driven approach to trade rather than a trade driven approach to development. | 30. 这意味着为了便于贸易发挥减贫的强大作用 巴勒斯坦的努力应当根植于一种以发展带动贸易的做法 而非贸易带动发展的做法 |
| As with all major sustainable development challenges, the issues of energy for sustainable development, industrial development air pollution atmosphere and climate change must be addressed in a way that integrates the three pillars of social development, environmental protection, and economic development. | 3. 与所有主要的可持续发展的挑战一样 能源促进可持续发展 工业发展 空气污染 大气和气候变化等问题必须以统筹社会发展 环境保护和经济增长这三个支柱的方法来解决 |
| A quiet revolution is under way in Bangladesh in the field of development. | 孟加拉国的发展领域中正在展开无声的革命 |
| 36. Stresses that capacity development is a core function of the United Nations development system, and in this regard requests the Secretary General, in consultation with Member States, to take measures to ensure a coherent and coordinated approach by the United Nations development system in its support to capacity development efforts of programme countries | 36. 强调能力建设是联合国发展系统的核心职能 并在这方面请秘书长与会员国协商 采取措施确保联合国发展系统在其支持方案国的能力发展努力方面采取连贯一致和协调的办法 |
| In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues . | 在预期成果(a)下 将 社会问题 改为 社会发展问题 |
| It is a motor of change and an actor in development. | 它是变革的发动机 发展的行动者 |
Related searches : In Development - Development In Place - In Urban Development - Increase In Development - In Clinical Development - In Constant Development - Progress In Development - Support In Development - In Product Development - Products In Development - Invest In Development - Is In Development - Still In Development