Translation of "in making decisions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How should we be making our decisions? | 我们应该怎么做决定 |
| And then we started making new decisions. | 然后我们开始做新的决定 |
| Are politicians making good decisions on my behalf? | 政治家们的决定是否代表了我的利益 |
| Making decisions about statistical work programmes publicly available | 向公众公开有关统计工作方案的决定 |
| We can start making better, wiser, more sustainable decisions. | 我们要开始做出更好 更明智 更有利于可持续发展的决定 |
| When it comes to making important decisions in the family, Estonian families are fairly democratic spouses partners make most of the decisions together. | 关于在家庭中做出的重要决定 爱沙尼亚的家庭是相当民主的 大多数决定都由配偶 伴侣双方一起做出 |
| Don't make decisions too far in advance, particularly ones you're not even conscious you're making. | 不要提前做太长远决定 特别是你甚至不晓得自己该做怎样的决定 |
| The most horrifying and agonizing part of the whole experience was we were making decisions after decisions after decisions that were being thrust upon us. | 整段经历中 最最令人惶恐和痛苦的 是我们需要做面对一个又一个无法回避 且又不得不做的决定 |
| The backbone of making investment decisions for global holders of capital. | 为全球主流金融资本持有者 提供投资决策参考 |
| It is time for decisions making economic justice transcend injustice and equity. | 现正是作出使经济正义凌驾于不正义之上的决定和实现公平的时候 |
| Furthermore, there is a need for better information to assist the Council in making its important decisions. | 此外 需要提供更佳信息 协助安理会作出重要决策 |
| People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time. | 关于不同时间点发生的几件事 人们在做决策时往往显得尤其困难 |
| And these guys, the innovators and the early adopters, they're comfortable making those gut decisions. | 而这些人 创新者和早期的少数人 他们喜欢大胆的尝试 |
| It should help other leading space Powers to take decisions on making declarations similar to ours. | 这应该有助于其他主要空间大国作出决定 也发表与我们的声明相似的声明 |
| VCT is especially important for pregnant women, who are making decisions about prenatal and post natal care. | 辅导和化验对正在就产前和产后照顾作出决定的怀孕妇女特别重要 |
| And when you think in that way, you become more sensitive to the human considerations, which are crucial to making ethical decisions. | 我们在这样想的时候 就开始对人类的考量更敏感 这对于做出道德的决定是很重要的 |
| Background papers will be presented to the Board at its twenty sixth session to assist in making policy decisions on other recommendations. | 背景文件将提交董事会第二十六届会议 以协助对其他建议作出政策决定 |
| (2) supervising whether the decisions of the board of directors are made in full compliance and whether the decision making flow is in compliance | 二 监督 董事会 的 决策 及 决策 流程 是否 合规 |
| His vision was to enable man and machine to cooperate in making decisions, controlling complex situations without the inflexible dependence on predetermined programs. | 他的设想是 使人与机器进行合作 从而作出决定 控制复杂的情况 而不是死板的依赖 于预先设定的程序 |
| He thought ethics was a matter of making decisions in the here and now using our best judgment to find the right path. | 他认为道德是我在当时当地 作出的最好的判断 从而引导我们的决定 |
| We believe that the involvement of youth in decisions that affect society is beneficial from both a policy making and a youth development perspective. | 我们认为 无论从决策角度 还是从青年发展的角度来看 青年参与影响社会的决策都是有好处的 |
| A reformed United Nations would give developing countries a sense of ownership in the Organization, making the decisions of its organs easier to implement. | 一个经过改革的联合国将使发展中国家在联合国组织中有当家作主感 使联合国各机构的决定更容易执行 |
| We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 我们鼓励秘书长和所有决策机关采取进一步措施 把性别观念纳入本组织政策和决定的主流 |
| We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 我们鼓励秘书长和所有决策机构采取进一步措施 把社会性别观念纳入本组织政策和决定的主流 |
| We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 149. 我们鼓励秘书长和所有决策机关采取进一步措施 把性别观念纳入本组织政策和决定的主流 |
| I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 我看着它 做各种决定 它需要多点红色 它需要多点蓝色 它需要一个不同的形状 |
| They probably were simply following the wisdom that has come down the ages, this adage that when you're making decisions, especially decisions of importance, it's best to be in charge, it's best to be in control, it's best to be in the driver's seat. | 他们只是遵循着一个流传已久道理 有句老话是这样的 当你在做决定的时候 尤其面临重大决定时 最好是将一切置于掌控之中 就如坐在驾驶座上 |
| 166. We encourage the Secretary General and all decision making bodies to take further steps in mainstreaming a gender perspective in the policies and decisions of the Organization. | 166. 我们鼓励秘书长和所有决策机关采取进一步措施 将社会性别观点置于联合国政策和决定的主要位置 |
| I said, is there any validity to this whole adage that when you're making decisions, it's best to take the driver's seat, be in charge, be in control? | 我想 是否应该对这句老话 设一个界定范围 稳坐 驾驶座 将一切操控于手掌之中 就一定能处于上风吗 |
| With respect to decision making and autonomy, the study revealed that 64.3 of the women did not have the freedom to make decisions and 19.8 said that it was seldom that they could make decisions. | 关于决策和自主 调查表明 64.3 的妇女没有决策自由 19.8 说她们很少能够决策 |
| Within the scope of the constitutional objectives of UNIDO and pursuant to the decisions of the policy making organs, the Major Programme | B.1. 本主要方案在 章程 为工发组织规定的目标范围内并依照决策机关的决定 |
| And I'm going to name one more revolution, and this is the revolution in brain sciences, which totally changed the way we understand how people are making decisions. | 我还要提到一个革命 一个大脑科学的革命 它颠覆了我们理解 人类决策的方式 |
| First, they tend to work in markets where people make one, two, three dollars a day and they are making all of their decisions within that income level. | 第一 他们倾向于在市场中运作 哪里人们每天会挣得一块 两块或三块 而且他们所作的决定都是有关那个薪金阶层的人们 |
| In the final analysis, the Ivorian leaders bear full, personal responsibility for making the sometimes difficult decisions and compromises needed to ensure the peaceful resolution of the crisis. | 总而言之 为确保和平解决危机 科特迪瓦各派领导人必须做出决定和妥协 有时甚至是棘手的决定和妥协 对此他们负有全面的个人责任 |
| What political measures would be most effective in furthering the increased voice and participation of developing countries in all international decision making bodies whose decisions have an impact on developing countries? | 6. 怎样的政治措施可以最有效地推动增加发展中国家在所有其决定对这些国家产生影响的国际决策机构中的发言权和参与 |
| In so doing, America must treat South Korea as a full partner with its own voice in making decisions that affect its security interests. As an American ally for 51 years, and as East Asia's third largest economy, South Korea is entitled to be fully consulted on such decisions. | 要实现这个目标 美国必须完全把韩国作为伙伴 在涉及他们自身安全利益的问题上有权发言 韩国是51年的美国伙伴 东亚第三的经济大国 他们有权在上述问题上充分表态 |
| MO We didn't get our authority from the board of selectmen We just started answering questions and making decisions because someone, anyone, had to. | MO 我们既没有得到行政委员会的授权 我们只不过开始回答问题并且做出决定 因为必须有人这么做 |
| They're more comfortable making those intuitive decisions that are driven by what they believe about the world and not just what product is available. | 他们更自然地凭直觉做事情 发自于他们的世界观的直觉 而不仅仅是因为市场上有什么样的产品 |
| Different tools in the legislation are designed to assist people with different needs, for example, Supported Decision Making Agreements, Representation Agreements, court ordered guardianship, adult protection, substitute decision making for care decisions, advance care directives, Capability and Consent Board and Public Guardian and Trustee. | 该项立法中设计了不同的手段 以帮助具有不同需求的人 如 支助决定协议 代表性协议 法庭裁决的监护 成年人保护 为照料决定所做的替代决策 预先照料命令 能力和同意委员会及公共监护人和受托人等手段 |
| Women and men are equal in managing, utilizing and making decisions over their properties, which means they can sell, donate, exchange, or invest their properties in business or hand them down for inheritance. | 男女在管理 使用其财产和就财产做出决定方面拥有平等的权利 这意味着他们可以出售 捐赠 交换财产或将财产用于商业投资或者传给继承人 |
| Mr. Løvald (Norway) The In larger freedom report (A 59 2005) provides a well balanced and comprehensive basis for making the necessary decisions, during the summit in September, to strengthen the United Nations. | 勒瓦尔德先生 挪威 以英语发言 关于 大自由 的报告 A 59 2005 为在9月份首脑会议期间作出加强联合国的必要决定 提供了平衡与全面的基础 |
| The problem, quite simply, is that many of the underlying conditions that produced the eurozone crisis remain unaddressed. If Europe now grows without making the hard decisions needed to address them, those decisions become correspondingly less likely to be made. | 简而言之 根本原因就是许多导致欧洲危机的潜在因素都尚未得到解决 如果欧洲在没下狠心解决这些问题之前实现了增长 那么就因此更难以作出这些艰难的决定 |
| Except now you're inside Glenn Gould's body playing the piano, and it feels like your fingers are making the decisions and moving through the whole process. | 只是现在你是在格伦 格伦古尔德的身体里弹钢琴, 而且感觉像是你的手指在做决定 在移动中完成整个过程. |
| And we were certainly in the driver's seat, making all these decisions, and let me tell you, if some of you had been there, it was a most agonizing and harrowing experience. | 而当时我们就坐在 驾驶座 上 操控着一切决定 让我告诉你 如果你们经历过同样的情况 你会觉得非常苦恼和恐慌 |
| On the other hand, having NIs address substantive issues under the various agenda items would no doubt enrich the information provided to the Commission and would assist it in making informed decisions. | 另一方面 由国家机构在各种议程项目下就实质性问题发言无疑将会丰富提供给委员会的信息 并有助于它作出知情决定 |
Related searches : Making Decisions - Decisions Making - Making Informed Decisions - Making Better Decisions - When Making Decisions - Making Of Decisions - Making Purchase Decisions - Making Sound Decisions - Making Strategic Decisions - Policy Making Decisions - Participate In Decisions - Decisions - Effort In Making - Help In Making