Translation of "in my decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : In my decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I made my decision.
我已經決定好了
My decision to study abroad surprised my parents.
決定要去外國讀書 把父母嚇了一跳
My husband's decision stunned me.
我丈夫的决定让我震惊
A wise decision, my boy.
明智决定 我的孩子
I'm glad it's not my decision.
欣慰的是这不是我决定
I shall make my own decision.
我会自己做决定 I shall make my own decision.
No, sir. My decision has been made!
我已经决定
No, I haven't made my final decision.
不 还没做最后的决定
That's my simple proposition to you, my simple plea to every decision maker in this room, everybody out there.
那是我的简单主张 对每个决议制定者的简单请求 在场的人 以及外面的每个人
So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life.
最终 我决定 回想起来 这改变了我的一生
That's my decision for the time being, gentlemen.
这是我现在的决定 各位 再见
That has nothing to do with my decision!
那与我的决定无关
I beg you be witness to my decision!
祈求为我的决定作出见证
You know what my decision about selling was?
你知道我的决定是什么吗?
I shall convey your decision to my principal.
我将向我的委托人转达你们的决定
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.
基于我自己和我公司的最大利益 或者我可以与我的雇主谈判 做出决定
But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment?
在任何投资决策中 有一个关键的问题就是 什么是我的另类投资
I don't have to defend my decision to you.
ﻚﻟ ﻱﺭﺍﺮﻗ ﺮﻳﺮﺒﺘﺑ ﺎﻣﺰﻠﻣ ﺖﺴﻟ.
I've come to this decision after giving the matter my earnest consideration.
我是经过非常慎重的考虑才作出决定
Let me mention, in that regard, the recent unanimous decision of my Parliament in favour of programmes improving childhood conditions in Uganda.
在这方面 我要提到我国议会最近做出了支持改善乌干达儿童情况方案的一致决定
In conclusion, I respectfully protest... the decision of my commanding officer... to saddle his troop with his female relations...
总之 我抗议... 指挥军官的决定 派他的亲戚来领导他的军队
And whatsoever it be wherein ye differ the decision thereof is with Allah such is Allah, my Lord in Him put my trust and Unto Him I turn in penitenance.
无论你们争论什么事 都要归真主判决 那是真主 是我的主 我只信托他 我只归依他
And whatsoever it be wherein ye differ the decision thereof is with Allah such is Allah, my Lord in Him put my trust and Unto Him I turn in penitenance.
無論你們爭論甚麼事 都要歸真主判決 那是真主 是我的主 我只信托他 我只歸依他
I know that one kiss could take away all my decision making ability.
我知道 一个亲吻 可以消解我的一切判断力
The way was finally cleared for the decision of my first days here.
我来到这里第一天 做出的决定是正确的
While my delegation is grateful to know the positions of other delegations and how they might take a decision when the decision is put, the voicing of national positions is not in fact a substitute for the taking of a decision.
我国代表团很高兴知道其他代表团的立场 很高兴知道他们当作出决定时他们将如何决定 但是表达各国的立场实际上不能代替作出决定本身
This decision was communicated to the Security Council in my report on Darfur of 4 October 2004 (S 2004 787).
我已在我2004年10月4日关于达尔富尔问题的报告 S 2004 787 中向安全理事会通报了这一决定
Accordingly, my Government has taken the decision to remove Bolivia from the drug trafficking circuit within the term of my administration.
因此,我国政府已决定在我的政府任期内使玻利维亚脱离毒品贩运的途径
In view of this, my delegation cannot take part in the decision on draft resolution I, contained in paragraph 18 of document A 52 653.
쯹틔,훐맺듺뇭췅늻뗃늻뻶뚨늻닎볓뛔컄볾A 52 653뗚18뛎쯹퓘뻶틩닝낸튻닉좡탐뚯ꆣ
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
我确已求庇于我的主和你们的主 免遭你们的谋害
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
我確已求庇於我的主和你們的主 免遭你們的謀害
quot It is my understanding that the co sponsors of the draft decision contained in document E CN.4 1996 L.2 would not insist on action on the draft decision this year. quot
quot 我的理解是,文件A CN.4 1996 L.2内所载决定草案的共同提案国并不坚持在今年对该决定草案作出决定 quot
The first decision I adopted on my Government's first day in office was to cut back military expenditure in my country by 23 per cent in order to allocate it to food, health, education and social investments.
在我国政府就职第一天 我作出的第一项决定是把我国的军事开支削减23 以便把这笔资金用于粮食 保健 教育和社会投资
A decision I made... as much for the sake of my wife's future as for mine.
这个决定是我... 为了我妻子和我的未来着想而做出的
The Commission, in its decision 1998 107, approved that decision.
人权委员会第1998 107号决定批准了小组委员会的决定
And in whatsoever you differ, the decision thereof is with Allah (He is the ruling Judge). (And say O Muhammad SAW to these polytheists ) Such is Allah, my Lord in Whom I put my trust, and to Him I turn in all of my affairs and in repentance.
无论你们争论什么事 都要归真主判决 那是真主 是我的主 我只信托他 我只归依他
And in whatsoever you differ, the decision thereof is with Allah (He is the ruling Judge). (And say O Muhammad SAW to these polytheists ) Such is Allah, my Lord in Whom I put my trust, and to Him I turn in all of my affairs and in repentance.
無論你們爭論甚麼事 都要歸真主判決 那是真主 是我的主 我只信托他 我只歸依他
Submitted by my country, the draft decision, like those submitted in recent years, is aimed primarily at keeping this issue on the agenda.
由我国提交的该决定草案同近年来提交的草案一样 其首要目的是将这一问题保留在议程上
I sympathize with the President we seem to be conversing with certain specific delegations, which, in my view, is not in keeping with the traditions of the General Assembly. My ballot is in the box I have made my decision and the positions recently expressed are likely to distort the action of my delegation.
훷쾯(틔펢폯랢퇔) 낲쳡맏뫍냍늼듯틔벰캣뗘십삭듺뇭뗄붨틩쫇퓚뇭뻶웚볤쳡돶뗄,내헕틩쫂맦뮮,헢횻쫇튻룶폫퓚듋웚볤퓊탭뗄쪵볊뇭뻶탐캪폐맘뗄돌탲컊쳢ꆣ좻뛸,컒쏇탐쫂쪱늻뷶튪뫏뫵틩돌맦퓲,뮹튪뫏뫵싟벭ꆣ
After 10 days, I made the decision to return to my body, and the internal bleeding stopped.
过了十天 我做了一个决定 回到我的身体里 我的内出血停止了
In its decision 52 436, the General Assembly welcomed my proposal to maintain the unit for a further six months, until 30 June 1998.
大会第52 436号决定欢迎我的建议,即继续保持该单位,延长六个月直至1998年6月30日为止
And relate to them the story of Noah, when he said to his people, O my people, if my presence among you and my reminding you of God s signs is too much for you, then in God I have put my trust. So come to a decision, you and your partners, and do not let the matter perplex you then carry out your decision on me, and do not hold back.
你当对他们宣读努哈的故事 当时他对他的宗族说 我的宗族啊 如果我居住在你们中间 以真主的迹象教训你们 这使你们感到难堪 那末 我只信托真主 你们应当和你们的配主在一起决定你们的事情 不要让你们的事情成为暖昧的 你们对我做出判决吧 不要宽限我
And relate to them the story of Noah, when he said to his people, O my people, if my presence among you and my reminding you of God s signs is too much for you, then in God I have put my trust. So come to a decision, you and your partners, and do not let the matter perplex you then carry out your decision on me, and do not hold back.
你當對他們宣讀努哈的故事 當時他對他的宗族說 我的宗族啊 如果我居住在你們中間 以真主的蹟象教訓你們 這使你們感到難堪 那末 我只信托真主 你們應當和你們的配主在一起決定你們的事情 不要讓你們的事情成為暖昧的 你們對我做出判決吧 不要寬限我
It seems to my delegation that no conclusions reached in informal Presidential consultations can bind us in this setting, the formal decision making body of the Conference.
在我国代表团看来 非正式主席磋商中所得出的结论不可能在这方面对我们有约束力 即不能在本会议正式的全体会议上有约束力
The Commission, in its decision 2004 106, endorsed the Sub Commission's decision.
人权委员会在第2004 106号决定中核可了小组委员会的决定

 

Related searches : My Decision - Made My Decision - Not My Decision - Reinforced My Decision - Make My Decision - Confirm My Decision - My Decision For - In My - In Your Decision - In Any Decision - In Decision Making - Decision In Principle - In Its Decision - Confidence In Decision