Translation of "in open view" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Open - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Close only the currently active view. The presentation, and any other views you have open, remain open, and any changes you have made remain unsaved.
只关闭当前激活的视图 演示文稿及您所打开的其它视图仍将保持打开 您所作的任何更改也将不会保存
In our view there is a good basis for compromise the five Ambassadors' proposal, which is open to further elaboration and improvement.
我们认为 已经有了达成妥协的良好基础 这就是五大使提案 而该提案还可进一步审议和改进
This was eliminated because the view was too good, and the mayor said, No, we just want this open.
因为视角太好 而且市长说 不, 我们只要它打开就好了.
And then, this is a view going up, and then you could come into the theater, which can actually deny the view or open it up and become a backdrop.
然后,视觉开始不断上升. 接着你进入剧院, 这个剧院可以开辟或拒绝这些视角,并变为一个背景.
In the view of the European Union, the time had come for the General Assembly to adopt the draft Convention and open it for signature.
欧洲联盟认为 现在已经到了大会通过 公约 草案 开放供签字的时候了
Its open platform design offers visitors at every floor a view of the activities held in the canyon , and the scene changes as you take each step.
因为开放的平台设计 使游客行走在每一层都能俯看 峡谷 中进行的活动 并有移步换景的效果
It is the same to Him whether any of you speaks secretly, or does so loudly, or whether he lurks in the night, or is open to view in daytime.
你们中窃窃私语的 高谈阔论的 隐藏在黑夜的 出现在白昼的 在他 看来都是一样的
It is the same to Him whether any of you speaks secretly, or does so loudly, or whether he lurks in the night, or is open to view in daytime.
你們中竊竊私語的 高談闊論的 隱藏在黑夜的 出現在白晝的 在他 看來都是一樣的
Some delegations also expressed the view that meetings of subsidiary organs should be more transparent and, when appropriate, open to non members.
有些代表团也认为 附属机关的会议应当更透明 而且应当酌情对非成员开放
In this very narrow space that connects east and west galleries the intention was really to not get a climax, but to have the view stalk you, so the view would open up as you walked from one end to the other.
在非常狭窄的空间里将东部和西部的走廊连接进来 意图真的不是把高潮连接起来. 而是让视觉跟着你走. 所以视角会随着你的移动而不断改变.
In his view, those discussions revealed a genuine desire among delegations to remain engaged in an open and constructive dialogue on the difficult questions delaying the finalization of the draft convention.
他认为 这些讨论揭示出 各代表团真诚希望继续参与公开和建设性的对话 讨论推迟公约草案定稿的各项难题
And this leads me to the third, and in my view, the most significant shift in development open governance. Governments today are opening up just as citizens are demanding voice and accountability.
并且这联系到了第三点 在我的看法里是 发展过程中最重要的变化 开放的政府管理 如今各个政府正在逐渐变得更为开放 与公众在要求的更多的声音与责任制度相符合
The process leading to the adoption of those mechanisms, however, must be open to all Member States, with a view to promoting universal ratification.
但导致采用这些机制的进程必须向所有会员国开放 以促进普遍批准
While some delegations offered the view that cluster II issues were for many States a more important aspect of reform than cluster I issues, the view was also expressed that the Open ended Working Group should also consider cluster I issues in the course of its work.
一些代表团认为 在许多国家看来 第二类问题比第一类问题对于改革更为重要 还有代表团认为 不限成员名额工作组在工作中也应该审议第一类问题
You can start directly in View mode by starting kappname from a context menu like Open With in another program or by launching it from the command line with an image as an argument.
您可以直接从上下文菜单中像用其它程序打开那样启动到 kappname 查看模式 或者也可以从命令行中加上图像参数启动到 kappname 查看模式
Open in Terminal
在文件管理器中打开new tag
Open in window
在窗口中打开
Open in fullscreen
在全凭模式下打开
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View
概览视图 邮件视图和日历视图中 kontact 菜单栏的视图
Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View.
概览视图 邮件视图和日历视图中 kontact 菜单栏的视图
Open in RAW editor
使用 RAW 编辑器打开
Open in safe mode
在安全模式下打开
Open in standalone mode
在单机模式下打开
Come in, it's open.
进来 门开着
In parchment spread open
写于展开的皮纸者盟誓
In parchment spread open
寫於展開的皮紙者盟誓
Now we freeze the action, 30 minutes, we turn time into the vertical axis, and we open up for a view of these interaction traces we've just left behind.
现在定格 30分钟 我们将时间放到垂直轴上 然后我们打开 刚才留下的互动的轨迹
The purpose of this open briefing is to review the events of the past three months, but today, perhaps I might be allowed to take a somewhat longer view.
这次公开通报会的目的 就是审查过去三个月的活动 但今天我或许可以表达一种较为长远的看法
Many developing countries had taken steps to open their economies with a view to expanding exports, with the idea that increased trade, rather than aid, would engender economic development.
许多发展中国家已采取步骤开放经济 以扩大出口 因为他们知道经济发展必须依靠扩大贸易 而不是增加援助
Come in, Eunchae! Door's open!
恩彩进来吧门没有锁
Come in, the door's open.
進來, 門是開的
In my view, Holocaust denial should not be outlawed, in contrast to the demand for all, or any, Jews to be killed. Similarly, attacks against the West in mosques, however vicious, should not be banned, in contrast to open encouragement to join suicide death squads.
这一问题必须予以小心回答 自由社会想要繁荣 言论自由的界限就应该加宽而不是缩小 在我看来 与要求屠杀所有或者任何犹太人的要求相反 否定屠杀犹太人并不应当立法取缔 同样地 与公开鼓励参加自杀式敢死队相反 不应当禁止在清真寺中攻击西方社会 无论这种攻击有多么恶毒
Efforts will continue to aim at building and developing an open and constructive relationship with Member States as well as with other important potential partners in the public and private sectors with a view to securing extrabudgetary resources.
将继续作出努力 与会员国以及公共和私营部门及其他潜在伙伴建立并发展公开 富有建设性的关系 以取得预算外资源
But Open, she says, open up!
但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴
I'm asking you, in your limited world, can you open your minds? Can you open your hearts?
我只是希望你们可以在你们的空间里 打开心扉
He was in open mouthed amazement.
他張開了嘴巴說不出話來
View New View
查看 新建视图
View Split View
查看 拆分视图
View Remove View
查看 删除视图
Open knowledge, open aid, open governance, and together, they represent three key shifts that are transforming development and that also hold greater hope for the problems I witnessed in Uganda and in Bihar.
开放的知识渠道 多方的援助以及更为透明的政府政策 综合起来 这代表了三个重要的变化 它们正在改变如今的发展方式 并且它们更代表着解决发展问题的希望 比如那些我在乌干达和比哈尔邦所见证的
Mikhail Gorbachev continued to uncover the crimes of Stalinism, shedding light on dark pages that Khrushchev lacked the courage to open to public view. During Boris Yeltsin s presidency, this criticism became even stronger.
米凯尔 戈尔巴乔夫继续披露斯大林的罪行 公开了赫鲁晓夫没有勇气向民众展示的黑暗事实 叶利钦执政期间 对斯大林的批判更为激烈
We support the view that the open ended working group which will be set up should embark on an elaborate discussion on the modalities, mandate, review process and composition of such a Council.
我们支持这样一种看法 将要设立的不限成员名额工作组应着手详细讨论人权理事会的工作方式 任务权限 审查程序和组成
And if I had my druthers, we would have an open source version in addition to open standards.
如果根据我的喜好去选择 我们将有一个开源版本 除了开放标准
11. Requests the President of the General Assembly to continue to hold consultations with all Member States in an open ended manner, with a view to taking decisions on all process related outstanding issues of the High level Plenary Meeting.
11. 请大会主席继续以不限成员名额的方式同所有会员国进行协商 以便就高级别全体会议所有同进程有关的未决问题作出决定
The analysis of the case shows that the benefits of the merger outweigh the concerns of the stakeholders. However, the competition authority kept an open window to monitor the activities of the joint venture in view of the stakeholders' submissions.
对案例的分析表明 兼并的好处重于利益相关方的关注的问题 但是 竞争管理机构开着的一扇窗户 根据利害相关方提出的意见监控该联营企业的活动

 

Related searches : Open View - Open A View - Open Minded View - In View - Outside-in View - In-depth View - Leave In View - Object In View - In View Mode - In General View - Kept In View - Not In View - Partly In View - In Public View