Translation of "in our responsibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must meet our responsibility.
我们必须承担起责任
This is our shared responsibility and our common interest.
这既是我们的共同责任 也是我们的共同利益
This is our shared responsibility and our common interest.
这是我们共同的责任 也是我们共同的利益
In our view, the concept of responsibility to protect should receive serious consideration on our part.
我们认为 保护的责任 这一概念应当得到我们的认真考虑
Surely its collection and recitation are Our responsibility.
集合它和诵读它 确是我的责任
Surely its collection and recitation are Our responsibility.
集合它和誦讀它 確是我的責任
It is our responsibility to achieve that goal.
我们有责任实现这项目标
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
这些财务报表由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
这些财务报表均由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
We consider it our responsibility to combat dangers threatening our countries, our peoples, our children with the utmost determination.
我们认为 我们有责任最坚决地与威胁我们国家 我们人民和我们子孙的危险作斗争
In turn those forces have assumed increasing responsibility for the stability of our country.
这些部队对我国的安全承担着越来越大的责任
Everyone has a responsibility to keep our roads safe.
每个人都有责任保持道路的安全
It is our collective responsibility to achieve such change.
进行这种变革是我们的集体责任
Needless to say, it is our collective global responsibility.
毋庸指出 这是我们的集体全球责任
Moreover, we are firmly committed to shouldering our responsibility to promote our own development.
此外 我们坚定地承诺要承担起我们促进我国发展的责任
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
这些财务报表由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
Another important outcome is our recognition of our collective responsibility to protect populations against atrocities.
另一个重要成果是我们承认我们负有保护人民免于暴行的集体责任
However, in placing conditionalities on expenditure, we have failed to live up to our responsibility.
但我们未能履行责任 对支出规定各种条件
That being said, our collective responsibility does not end there.
但即使这样说 我们的集体责任并不止于此
It is our collective responsibility to rectify that historical injustice.
矫正这种历史不公正现象是我们的集体责任
For our part, we believe in the responsibility to protect . We believe in the rule of law.
我们相信 保护尊严的责任 相信法治 相信人权
We will continue to do our share to achieve the goals that are our common responsibility.
我们将继续为实现我们共同负责的目标而尽自己的力量
In our regional strategy we recognize our responsibility in the area of development, but we are also aware of the major obstacles we are facing.
在我们的区域战略中 我们认识到我们在发展领域的责任 但是我们也意识到我们所面临的主要障碍
And as Africans, we need to take responsibility for our continent.
作为非洲人 我们需要为我们的非洲负责
It is therefore our common responsibility to address these unfortunate facts.
因此 处理这些不幸的事实 是我们的共同责任
It is our responsibility here to lend new impetus to solidarity.
在这里 我们有责任进一步推动各方团结起来
Much as we believe that development is our responsibility, our means of self reliance are woefully insufficient.
虽然我们认为 发展是我们自己的责任 但是 我们自力更生的资金严重不足
It is our understanding that the Security Council shares the responsibility to protect and that the use of the veto in the Council is fundamentally incompatible with that responsibility.
我们的理解是 安全理事会分担保护的责任 在安理会使用否决权同这项责任完全不相称
The summit made a strong commitment to our common responsibility to protect.
首脑会议对我们共同的保护责任作出了坚定承诺
And also because that's where, in terms of our own self interest, we finally begin to grasp our ability to respond, our responsibility to the rest of the world.
同时 只有当符合自身利益时 我们才会开始 努力去回应 我们对于他人的责任
As mentioned in the President's letter, that is the first accomplishment of our responsibility as mandated by our leaders at the world summit last September.
正如主席信中提到的那样 这是我们在履行各国领导人今年9月于世界首脑会议期间为我们规定的责任方面所取得的第一项成就
I look forward to working with all members in that spirit as we shoulder our historic responsibility together.
我期待着本着这一精神同所有成员一道工作 共同承担我们的历史责任
The Panel delivered its report, A more secure world our shared responsibility (A 59 565), in December 2004.
2004年12月 高级别小组提出了题为 一个更安全的世界 我们的共同责任 的报告 A 59 565
The responsibility to protect is, of course, a reflection of our common morality.
当然 保护责任是我们共同道德的反映
Despite our continuing efforts to build up our security forces, those forces cannot as yet assume full responsibility for maintaining our national security and defending our borders.
尽管我们持续不断地努力加强我国的安全部队 但这些部队依然未能承担充分的责任 维持我国的国家安全并保卫我国边界
We've become addicted to their certainty, their assuredness, their definitiveness, and in the process, we have ceded our responsibility, substituting our intellect and our intelligence for their supposed words of wisdom.
我们过于相信专家是千真万确 十拿九稳 永不出错 在这一过程中 我们放弃了自己的责任 丢弃了自己的逻辑思维 和聪明才智 只相信专家的 真知灼见
In our view, that responsibility implies cooperation and assistance where necessary to enhance the capacity for prevention and protection.
我们认为 这种责任意味着在必要情况下 在加强预防和保护能力方面开展合作和援助
That is a great responsibility not only for our own countries, but for everyone.
这不仅是我们各自国家的重大责任 而且是每一个人的重大责任
It is clear from all this that our Summit bears a very special responsibility.
所有这些都清楚地说明我们这次首脑会议肩负着特殊的使命
We owe it to them and to our successors to take this responsibility seriously.
我们对他们 对我们的后来人都有义务真诚担负起这一责任
It is our responsibility here and now to fulfil the generous promises made by our leaders to humanity a week ago.
我们现在在这里有责任兑现我们的领导人们在一个星期前向人类所作的众多承诺
Our Organization has a very clear concept of development as a shared responsibility, which was incorporated in the Monterrey Consensus.
我们的组织有明确的发展战略 将其作为我们的共同责任 这一概念载于蒙特雷共识
In this context, Poland assesses positively the report of the High level Panel, A more secure world our shared responsibility .
在这方面 波兰积极评价高级别小组的报告 一个更加安全的世界 我们共同的责任
Our achievement in the Summit Outcome on the responsibility to protect stands in stark contrast to our silence on the importance of fighting impunity for the worst crimes of international concern.
在首脑会议结果中 在 保护责任 问题上取得了成就 但在铲除国际关切的最严重罪行有罪不罚现象方面 我们却保持缄默 两者形成了鲜明对照
The future of Uganda and the future of Africa is our responsibility it cannot be the responsibility of the donors I do not like this emphasis on donors, as if they are the ones who own our countries.
乌干达的未来以及非洲的未来是我们的责任 不能是捐助国的责任 我不喜欢这样强调捐助国 似乎它们拥有我们的国家

 

Related searches : Our Responsibility - Beyond Our Responsibility - Within Our Responsibility - Acknowledge Our Responsibility - Engage Our Responsibility - In Our - In Its Responsibility - Increase In Responsibility - Person In Responsibility - Changes In Responsibility - In His Responsibility - Change In Responsibility - In Their Responsibility - In Sole Responsibility