Translation of "in poverty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Poverty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Bhutan, the national poverty indicator includes gender sensitive poverty indicators. | 55. 不丹国家扶贫指标中包括具有两性平等意识的扶贫指标 |
| In order to combat poverty, a number of Parties have developed special poverty programmes. | 为消除贫困 一些缔约方制订了专门的减贫计划 |
| In Honduras, 64 per cent of households live in of poverty and 45 per cent live in extreme poverty. | 在洪都拉斯 100个家庭中有64个过着贫穷生活 45个陷入赤贫 |
| I work in global poverty. | 我是在扶贫这一领域工作的 |
| Poverty trends diverged in parallel. | 贫困趋势并行分离 |
| Chapter 7 Poverty analysis for policy use poverty profiles and poverty mapping | 第7章 用于政策制订的贫穷分析 贫穷分布图和贫穷图表绘制 |
| Goal 1 Poverty Eradication Rural Development Engage and empower people living in poverty and rural areas. | a. 根据最近名人小组以及威胁 挑战和改革问题报告 第89段 的建议 使经社理事会成为 发展合作论坛 |
| of population living in extreme poverty | 赤贫人口所占 |
| of which close to 400 have emerged in poverty stricken counties of various provinces, and 33 in 13 poverty stricken provinces. | 其中 接近400个出现在省贫困县 33个出现在13个国家贫困县 |
| and Lankao County of Henan Province, people in 28 poverty stricken counties in rural areas have been lifted out of poverty. | 和河南兰考县 全国已有二十八个贫困县脱贫摘帽 |
| However, in sub Saharan Africa and Latin America poverty reduction has been stagnant, and in Western Asia poverty has actually increased. | 但是在撒哈拉以南的非洲以及拉丁美洲 减少贫穷的努力停滞不前 在西亚 贫穷状况恶化 |
| Corruption in Government increases poverty in many ways. | 政府中的腐败以多种方式加剧贫困 |
| (g) Bolivia External debt and its influence in the eradication of poverty entailment with commerce, financing and poverty | (g) 玻利维亚 外债及其对消除贫穷的影响 商务 筹措资金和贫穷所蒙受的影响 |
| Of the 1.2 billion people living in extreme poverty (living on less than one United States dollar per day) worldwide, two thirds are in Asia.7 While the aggregate poverty ratio has fallen in recent years (rural poverty declined from 39 to 28 per cent and urban poverty fell from 24 to 20 per cent between 1990 and 2000), poverty remains a formidable challenge in the region. | 15. 全世界的极端贫穷人口 每天生活费不足1美元 有12亿 其中三分之二的人居住在亚洲 7 近几年来 总贫穷率虽有所下降 1990年至2000年间 农村的贫穷率从39 下降到28 城市的贫穷率从24 下降到20 但是 贫穷问题依然是这一区域的重大挑战 |
| Progress has been made in poverty alleviation and in the preparation of technical studies on the measurement, characteristics and determinants of poverty, as well as the development of policy tools necessary for poverty reduction. | 在减少贫穷 开展有关衡量贫穷状况及贫穷特征和决定因素的技术研究以及制定必要的减贫政策手段方面取得了进展 |
| In May 2004, it convened an international conference on poverty reduction in Shanghai, China, which adopted the Shanghai Agenda for Poverty Reduction. | 2004年5月 世界银行在中国上海召开了一次减贫问题国际会议 并通过了 上海减贫议程 |
| The national poverty gap, the average person's level of consumption below the poverty line, is 29 per cent, while the depth of poverty is concentrated in the rural areas. | 全国贫穷深度比 即低于贫困线的人均消费水平 为29 而贫穷现象主要在农村地区 |
| Specific initiatives in the fight against poverty | 与贫穷作斗争中的具体倡议 |
| Specific initiatives in the fight against poverty | 与贫穷作斗争的具体倡议 |
| Poverty and hunger in Guatemala (MDG 1) | 4. 危地马拉贫困和饥饿(千年发展目标1) |
| Progress in eradicating poverty has been mixed. | 在消灭贫穷方面取得的进展参差不齐 |
| Cross cutting theme eradication of poverty, especially extreme poverty | 贯穿各领域的问题 根除贫困 特别是赤贫 |
| Cross cutting theme eradication of poverty, especially extreme poverty | 贯穿各领域的主题 根除贫困 特别是赤贫 |
| Cross Cutting Theme Eradication of Poverty, Especially Extreme Poverty | 贯穿各领域的问题 根除贫困 特别是赤贫 |
| Urban poverty would have to be tackled if the fight against poverty envisaged in the Millennium Declaration was to succeed. | 39 如果不解决城市贫困问题 千年宣言 中规定的同贫困的斗争就不会有结果 |
| The Committee requests that the State party provide, in its next periodic report, disaggregated and comparative annually collected data on the number of people living in poverty, on the progress made in reducing the incidence of poverty, and on the impact, if any, that the newly established Commission on Poverty has had on the issue of poverty in HKSAR. | 委员会请缔约国在下次定期报告中 提供按年度收集的分类和比较数据 说明贫困人口的数目和减贫取得的进展 以及新组建的扶贫委员会对香港特区的贫困问题是否产生了任何影响 |
| The First International Decade for the Eradication of Poverty (1997 2006) continued in this spirit by recognizing those living in poverty as partners in social development. | 第一个消除贫穷国际十年 1997 2006 正本着这一精神继续开展 把贫穷人口作为社会发展的合作伙伴 |
| Therefore, in addition to the measures that directly address involuntary poverty, the economy of communion fights against misery and indigence by proposing a freely chosen poverty in accordance with the meaning of poverty found in Christian and other religious traditions. | 除采取直接应付非自愿贫困的措施外 共有经济项目 按照基督教和其他宗教信仰有关贫困的意义提出 自由选择贫困 建议来战胜苦难和匮乏 |
| In order to reduce poverty, growth must be pro poor , which implies changes in institutions, laws, regulations and practices that create and perpetuate poverty. | 为减少贫穷 增长必须 惠及穷人 为此 需要改变产生贫穷和延续贫穷的制度 法律 法规和作法 |
| The connection between poverty and desertification was included in theme 3, Poverty Eradication and Sustainable Development (Group 2), in the first (Hamburg, 2002) meeting. | 贫困与荒漠化的联系在第一次会议(2002年 汉堡)上列入了消除贫困和可持续发展(第二组)主题3 |
| Azerbaijan also indicated that State programmes on poverty reduction reduced poverty levels from 40.6 per cent in 2002 to 40.2 per cent in 2004. | 3. 阿塞拜疆还指出 国家关于减少贫穷的方案把贫穷程度从2002年的40.6 降至2004年的40.2 |
| Poverty and Death in Indonesia's Land of Gold | 印尼金洲的贫穷与死亡 |
| When you're in poverty, everything is about survival. | 如果你在贫困线以下 生存就是你的全部 |
| People living in poverty are vulnerable and voiceless. | 生活在贫穷中的人是脆弱 没有发言权的 |
| Consultations and participation in national poverty reduction efforts | 磋商和参与国家减贫努力 |
| Use of indigenous knowledge in poverty reduction strategies. | 使用本地知识制定减贫战略 |
| The EoC understands poverty in two different ways. | 共有项目 了解有两种不同的贫困 |
| Poverty still exists in rural and urban areas. | 在农村和城市地区仍然存在贫困 |
| Chapter 4 Country practices in compiling poverty statistics | 第4章 各国汇编贫穷统计数据的做法 |
| The Committee also regrets the absence of an official poverty line that would enable the State party to define the extent of poverty and to monitor and evaluate progress in alleviating poverty. | 委员会还对缔约国尚未规定官方贫困线表示遗憾 设定官方贫困线有助于缔约国界定贫困 也有助于监督和评估扶贫取得的进展 |
| Microfinance in poverty reduction challenges in Asia and the Pacific | 四. 小额融资在减贫中的作用亚洲及太平洋面临的挑战 |
| Goal 1. Eradicate extreme poverty and hunger (environment and poverty) | A 目标1 消除极端贫困和饥饿 环境与贫困 |
| Reducing poverty and the eradication of extreme poverty and hunger | 一. 减少贫穷 消灭赤贫和饥饿 |
| There is wide consensus that coordinated global and national action is needed in the fight against poverty and that in order to formulate effective poverty eradication strategies, the root causes of poverty have to be recognized and understood. | 25. 广泛共识认为 与贫穷作斗争 需要全球与国家的协调行动 并且为了制定消除贫穷的有效战略 必须认识并理解贫穷的根源 |
| The Committee expresses its concern at the high and increasing number of children living in poverty and extreme poverty in the State party, especially in rural areas. | 427. 委员会对缔约国内 尤其是在农村地区生活在赤贫中的儿童人数持高不下而且日益增加表示关注 |
Related searches : In-work Poverty - Living In Poverty - Be In Poverty - Lives In Poverty - Life In Poverty - Live In Poverty - Mired In Poverty - Stuck In Poverty - Lived In Poverty - Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty