Translation of "in scale with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we're dealing with social problems that are massive in scale, and our organizations can't generate any scale. | 现状是我们需要处理的社会问题规模非常庞大 而我们的组织却没有办法壮大到那样的规模 |
| and weigh with the straight scale, | 你们应当以公平的秤称货物 |
| and weigh with the straight scale, | 你們應當以公平的秤稱貨物 |
| It ties in with small scale farmers in terms of no pesticides, no fertilizers. | 这与小规模的农场主一致 在标准的条款中 无农药 无杀虫剂 |
| (5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and | 五 有 合理 的 煤矿 矿井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员 |
| Andrew Ng So in large scale machine learning, we'd like to come up with computational ... | Andrew Ng 因此在大规模的机器研究中,我们希望得出计算型的.... |
| In view of the movement of federal civil service salaries in the United States as from 1 January 2004, an adjustment of the United Nations common system's scale of 1.88 per cent was necessary in 2005 in order to maintain the base floor scale in line with the comparator's general schedule salary scale. | 12. 鉴于美利坚合众国联邦公务员制度薪资从2004年1月1日起发生变动 需要在2005年对联合国共同制度薪资表进行1.88 的调整 以使基薪 底薪薪资表同比较国总薪资表保持一致 |
| Annual recalculation of the scale would lead to an annual renegotiation of the scale, undermining its stability and predictability, and the proposal in that regard should be treated with caution. | 每年重新计算比额表将导致每年就会费比额表重新进行谈判 这不利于比额表的稳定性和可预见性 对这方面的提议应当慎重处理 |
| In several countries, UNICEF assisted pilot programmes have been taken to scale with World Bank funding. | 在几个国家里 在世界银行的资助下 儿童基金会协助的试验方案已得到推广 |
| We do not believe in scale because we believe in quality, and scale and numbers will automatically happen. | 我们不追求数量 因为我们主张的是质量 大规模和多数量会自动发生的 |
| His delegation noted with satisfaction that the Committee on Contributions had recognized the problem of large scale to scale increases in rates of assessment and had considered steps to address it. | 伊朗代表团满意地注意到 会费委员会认识到分摊比率在两个比额表间大幅上升的问题 并考虑采取措施予以处理 |
| One delegation noted that small scale fisheries were at times in conflict with industrial fishing and aquaculture. | 57. 一个代表团指出 小规模渔业有时候与产业化捕捞和水产养殖相抵触 |
| It is as a responsible country with advanced nuclear technologies developed in a self reliant manner and with large scale energy requirements. | 印度是一个拥有以自力更生的方式发展的先进核技术的 有大规模能源需求的国家 |
| The Committee had looked at the pattern of major scale to scale changes in Member States' recent rates of assessment and had concluded that changes in scale methodology were a significant factor in many cases. | 委员会审查了最近几个比额表中会员国分摊比率在前后两个比额表之间发生重大变化的类型 并得出结论 在许多情况下 比额表制订方法的变化是一个重要因素 |
| Immunization services in post conflict Iraq were sustained throughout 2004 with large scale UNICEF support, despite insecurity in some areas. | 84. 在儿童基金会大规模支助下 冲突后的伊拉克在整个2004年都维持了免疫服务 尽管有些地区并不安全 |
| The disaster, unprecedented in its nature and scale, was matched by unprecedented worldwide solidarity with the affected populations. | 这场灾害在性质和规模上是空前的 但全世界对受影响民众的声援也是空前的 |
| In that connection, his delegation had taken note of the proposal to introduce a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period, and would appreciate further information in that regard. | 在这方面 他的代表团注意到下述提议 即采取系统措施 在比额表期间分阶段完成两个比额表期间的大幅度上升 如果能够得到这方面的进一步资料 将非常感谢 |
| In that connection, her delegation wished to receive further information concerning the proposed introduction of a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period (A 60 11, para. | 在这方面 中国代表团希望得到关于拟议中的下述系统措施的进一步资料 即在比额表期间分期完成分摊率在两个比额表之间的大幅上升 A 60 11 第49段 |
| Wang Weiling, the vice general manager of Wuchang Shipbuilding Industry Group Co.,Ltd. said, The Xiangyanghong 22 vessel is the first large scale buoy operation vessel in China, as well as the only one with the ability to hoist large scale 10 meter buoys in China. It will further enhance the support capability of large scale buoys in China. | 武船集团副总经理王渭龄表示 向阳红22船是我国首艘大型浮标作业船 也是国内唯一具备起吊十米大型浮标作业能力工作船 将进一步提升我国大型浮标保障能力 |
| Economies of scale tend to favour uniform approaches in large scale centralised schemes for the restoration of degraded lands. | 规模经济往往有利于在用来恢复退化土地的大规模集中管理计划中采用统一办法 |
| More of problems are global in scale. | 更多的问题开始变得全球化 |
| Mandate change in scale scope of mandate | 任务 任务规模 范围的变化 |
| In the Colombian market large scale retailers coexist with SMEs, each one serving a different segment of the market. | 在哥伦比亚市场上 大规模零售商与中小企业共存 各自为市场不同的阶层服务 |
| And the idea is to launch with enough scale that the scale itself helps bring the price down, and that's why I said seven to 10 million there. | 我们的理念是 通过足够大的规模 让规模自身把价格压下来 因此这里我说到是700到1000万部 |
| So these are helicopters with four rotors and they're roughly a meter or so in scale and weigh several pounds. | 小型直升机 四个螺旋桨 不超过一米长 只不过几磅重 |
| These generic management systems appear in virtually all large scale administrations and act as enablers with respect to policy implementation. | 这些一般性管理系统几乎在所有的大型行政机构中都出现 是政策实施的促进因素 |
| The most glaring weakness in the current methodology was the substantial scale to scale increase in the assessments of Member States, particularly developing countries. | 51. 当前比额表制订法中的最突出弱点是 对比新旧比额表 会员国特别是发展中国家新的摊款率大幅增加 |
| In developing countries, many more people are currently engaged in small scale processing and trading of forest products than are employed in larger scale forest industries. | 在发展中国家 目前从事小规模森林产品加工和交易的人比较大规模森林工业的人多很多 |
| More of our economics is global in scale. | 经济活动也日益全球化 |
| We're getting down further and further in scale. | 我们现在往更深处走 |
| Mandate change in scale and scope of mandate | 任务 任务规模或范围变动 |
| Mandate change in scope and scale of mandate | 任务 任务规模或范围变动 |
| Small scale producers may also sell in markets. | 小规模的生产者也可以在市场出售产品 |
| We're taking over now, doing work that ranges in scale from small scale repairs to major renovations and major facility expansions. | 我们正在接管, 从一些小维护到大整修以及设备的扩容. |
| How can vulnerability in small scale fishing communities be reduced and the added value of small scale fishing activities be increased? | 如何降低小规模渔业社区的脆弱性 如何提高小规模捕捞活动的附加值 |
| Stresses with deep concern that the HIV AIDS emergency, with its devastating scale and impact, requires urgent actions in all fields and at all levels | 1. 深为关切地强调各个领域和各级都应采取紧急行动 应对艾滋病毒 艾滋病这一紧迫问题及其广大的范围和严重的影响 |
| Stresses with deep concern that the HIV AIDS emergency, with its devastating scale and impact, requires urgent actions in all fields and at all levels | 3. 深为关切地强调 艾滋病毒 艾滋病疫情逼人 其范围和影响破坏力大 需要在所有领域和各级采取紧急行动 |
| We're now working with Partners in Health and the Ministry of Health in Rwanda and our Foundation folks to scale this system up. | 笑声 我们现在正和 健康伙伴 以及卢旺达的卫生部门还有我们的基金会人员合作 争取扩大这个系统 |
| In January 2004, again in collaboration with ICAO, the OSCE organised the first large scale international meeting on countering this threat at airports. | 2004年1月 欧安组织再次与民航组织协作 组织了关于如何在机场应对这种威胁的第一次大型国际会议 |
| The Authority also conducted a large scale campaign in the media providing women with appropriate tools to identify and avoid violence in relationships. | 该局还在媒体中开展了大规模的运动 为妇女提供适当的工具来确定和避免交往中的暴力 |
| SWFDisplayItem scale | SWFDisplayItem scale |
| SWFDisplayItem scale | ɏһ¼ |
| Should these supplementary estimates be approved, Member States would be assessed in line with the scale of assessments applicable for 2004. | 如果这些追加概算得到核准 成员国将根据2004年适用的分摊比额表分摊费用 |
| 3. Stresses with deep concern that the HIV AIDS emergency, with its devastating scale and impact, requires urgent actions in all fields and at all levels | 3. 深为关切地强调 鉴于艾滋病毒 艾滋病的疫情紧急 其破坏性规模和影响巨大 必须在所有领域和所有各级采取紧急行动 |
| Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources. | 塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担 |
Related searches : Scale With - Scale In - Can Scale With - At Scale With - Scale Up With - Play With Scale - Unprecedented In Scale - In Great Scale - Modest In Scale - Smaller In Scale - In Its Scale - In Large Scale - In A Scale