Translation of "in substance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no substance in his speech. | 他言之無物 |
| They are anchored in history and substance. | 这都是历史性和实质性的联系 |
| Substance abuse | 滥用药品 |
| Substance abuse | 滥用毒品 |
| Adjustments relating to the controlled substance in Annex E | 涉及附件E所列受控物质的调整 |
| Women and substance use | 妇女与药物使用 |
| (f) Substance abuse (art. | 药物滥用(第33条) |
| Water and ice are the same substance in different forms. | 水和冰雖然形態不同 但其實是同一種物質 |
| The substance of things unseen. | 事物的本质是不可见的 |
| Getting from process to substance | 从程序到实质 |
| b) Substance of the transaction | (b) 交易的实质内容 |
| And give unto the orphans their substance, and substitute not the bad for the good and devour not their substance by adding it to your substance verily that is a great crime. | 你们应当把孤儿的财产交还他们 不要以 你们的 恶劣的 财产 换取 他们的 佳美的 财产 也不要把他们的财产并入你们的财产 而加以吞蚀 这确是大罪 |
| And give unto the orphans their substance, and substitute not the bad for the good and devour not their substance by adding it to your substance verily that is a great crime. | 你們應當把孤兒的財產交還他們 不要以 你們的 惡劣的 財產 換取 他們的 佳美的 財產 也不要把他們的財產並入你們的財產 而加以吞蝕 這確是大罪 |
| The Committee in examining the communications shall not consider its substance. | 委员会在审议来文时应不考虑其实质内容 |
| Of what substance God created him? | 真主曾用什么创造他的呢 |
| Of what substance God created him? | 真主曾用什麼創造他的呢 |
| Created man from a clinging substance. | 他曾用血块创造人 |
| Created man from a clinging substance. | 他曾用血塊創造人 |
| Draft decision Further adjustments with regard to the substance in Annex E | 决定草案 涉及附件E所列受控物质的进一步调整 |
| In multilateral negotiations, the process could be as important as the substance. | 在这方面 下列三个问题是有关的 (a) 谈判应该是全面的 充分透明的 |
| Rehabilitated substance abusers are also highly effective in developing and participating in prevention programmes. | 曾经吸过毒 已经重新做人的人在拟订和参与预防方案方面也大有可为 |
| Serious delays in the investigation had accrued to cooperation in form rather than in substance. | 调查工作出现的严重拖延归因于合作流于形式 没有实质内容 |
| A mixture showing the properties of a self reactive substance type B to F shall be classified as a self reactive substance. | 显示B型至F型自反应物质特性的混合物必须划为自反应物质 |
| And in their substance was the right of the beggar and non beggar. | 他们的财产中 有乞丐和贫民的权利 |
| And in their substance was the right of the beggar and non beggar. | 他們的財產中 有乞丐和貧民的權利 |
| Socio economic and commercial information on the substance referred to in annex I | 5. 关于附件一内所提各种物质的社会 经济资料和商业资料 |
| (a) The charges against him are manifestly devoid of any substance. In particular | 12. 来文提交人指称 由于下列原因 对Mikhail Marynich的拘留具有任意性质 |
| Alwar Balasubramaniam Art of substance and absence | Alwar Balasubramaniam 物质存在与缺失之艺术 |
| From what substance did He create him? | 真主曾用什么创造他的呢 |
| From what substance did He create him? | 真主曾用什麼創造他的呢 |
| Controlled substance a substance the use of which is controlled for health or environmental reasons, pursuant to a declaration by the competent body | 受管制的物质 根据主管机关声明基于卫生或环境理由在使用方面受到管制的物质 |
| In addition, substance use abuse of narcotics and psychotropic drugs is significant among adolescents. | 此外 青少年使用药物 滥用麻醉品和精神药物现象非常严重 |
| Mist liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air) | 粉尘指物质或混合物的固态粒子悬浮在一种气体中(通常是空气) 烟雾指物质或混合物的液滴悬浮在一种气体中(通常是空气) 蒸气指物质或混合物从其液体或固体状态释放出来的气体形态 |
| Does it have the substance to do it? | 大脑有物质创造这些吗? |
| But I also became interested in research, and in particular I became interested in this substance, nitric oxide. | 可我也对研究感兴趣 特别是对一氧化氮这种物质感兴趣 |
| Questions of scope and substance are linked and should therefore be considered more in context. | 19. 范围和实质的问题相互关联 因此更应结合具体情况审议 |
| Dust means solid particles of a substance or mixture suspended in a gas (usually air) | 粉尘指物质或混合物的固态粒子悬浮在一种气体中(通常是空气) |
| Mist means liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air) | 烟雾指物质或混合物的液滴悬浮在一种气体中(通常是空气) |
| So we associate ourselves with all delegations that have expressed such sentiments in words or in substance. | 所以 我们赞同在言辞或实质内容上表示此种看法的所有代表团的意见 |
| The Day whereon will profit neither substance nor sons. | 即财产和子孙都无裨益之日 |
| The Day whereon will profit neither substance nor sons. | 即財產和子孫都無裨益之日 |
| the first spelled out the substance of the document | 一是要明确文书的内容 |
| There was general agreement in the Working Group on the substance of the chapeau in draft article 72. | 工作组普遍赞同第72条草案启始语的实质内容 |
| Report from the Contact Group mMeeting on aAdjustments relating to the controlled substance in Annex E | 涉及附件E所列受控物质的调整问题接触小组会议报告 |
| Report from the CContact GGroup Mmeeting on aAdjustments relating to the controlled substance in Annex E | 涉及附件E所列受控物质的调整问题接触小组会议报告 |
Related searches : Agreements In Substance - Lacking In Substance - Change In Substance - Agreed In Substance - In Its Substance - Rich In Substance - Difference In Substance - Agreement In Substance - Correct In Substance - Identical In Substance - In Substance Identical - In Their Substance - Substance Requirements