Translation of "in this extent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In two countries, this practice was applied to a certain extent. | 在两个国家中 在某种程度上适用这一做法 |
In two countries, this principle was applied to a certain extent. | 在两个国家中 在某种程度上适用这一原则 |
This tradition continues to a certain extent today. | 这种传统做法在某种程度上一直延至今日 |
New Zealand wishes to see NGOs participate in this Conference to the fullest extent possible. | 新西兰希望看到非政府组织能够尽可能充分地参与裁谈会的工作 |
This influences the pathology of society to a large extent. | 这在很大程度上都影响了社会的病理学状况 |
To this extent, identity is intertwined with land and territory. | 在这个范围内 特性是与土地和领土密切相关的 |
To what extent do you agree or disagree with this statement? | 要你在多大程度上同意或不同意這種說法 |
This is likely to increase the spatial extent of desertified land. | 这样 荒漠化土地的范围很可能扩大 |
Was that the entire extent of your conversation with this man? | 你和这个人的整个对话内容是什么 |
This increase in the number of students has been, to a large extent, financed by students themselves. | 这种学生数量的增长在很大程度上由学生自己出资 |
One country reported that this principle was applied to a certain extent. | 一个国家报告说这项原则在一定程度上适用 |
This means that, to a large extent, they are an underutilized resource. | 삭뚡쏀훞뫍볓샕뇈 ... 33 15 13 3 6 2 7 |
The Syrian Military Intelligence shares this responsibility to the extent of its involvement in running the security services in Lebanon. | 叙利亚军事情报部门同样有责任 因为它参与管理黎巴嫩境内的安全事务 |
The Syrian Military Intelligence shares this responsibility to the extent of its involvement in running the security services in Lebanon. | 叙利亚军事情报部门因为参与管理黎巴嫩安全部门而难脱其咎 |
But this is basically the extent of the family that I know in terms of my direct line. | 这些也是基本上 我的家人 也就是我的直系亲属 |
This has been a decisive factor in establishing the extent of influence of the principle of geographical distribution. | 在确定地域分配原则的影响范围方面 这一直是决定性的因素 |
Further examination of the extent and importance of indoor cannabis cultivation might provide useful information in this respect. | 对大麻室内种植的程度和重要性进行进一步的研究也许会在这一方面提供一些有益的信息 |
This revision also aims, to the extent possible, at replacing publications in paper form by various electronic forms. | 这一修改的目的还包括争取在可能的范围内以各种电子形式取代纸面出版物 |
All of us, to some extent, study this thing called a Bill Gates. | 我们所有的人 在某种程度上 学习Bill Gates |
This is the extent of the work that's to be completed by 2010. | 这是将在2010年完成的扩展工作. |
Spain will contribute to this undertaking to the fullest extent of its capabilities. | 西班牙将竭尽全力 对这项工作作出贡献 |
The extent to which reporting Annex II Parties have provided this information in a standard format is presented in table 4. | 表4载明了提交报告的附件二缔约方以标准格式提供这种资料的程度 |
This shows the extent to which the Eritrean Government will go in fabricating facts to justify its heinous acts. | 这充分显示厄立特里亚政府如何编造事实来美化它的邪恶行动 |
To a large extent, this is still the prevailing view in some countries' education systems, despite the existence of legislation that sets specific objectives in this area. | 这在一些国家的教育系统内仍然是一个很普遍的现象 尽管立法在这个方面提出了具体目标 |
I do not think that, at this stage, we can go back to the extent of abandoning this. | 我认为 在现阶段 我们不能够回到放弃这样做的程度 |
Jordan, Peru and Singapore replied that this principle was applied to a certain extent. | 约旦 秘鲁和新加坡答复说 这一原则在某种程度上适用 |
This is to some extent conditioned by the still prevailing understanding in society concerning suitable work for men and women. | 从某种程度上来说 这是社会上仍然流行的对于 适合 男女工作的理解所决定的 |
Provide statistics on trafficking of women and girls and detailed information on the extent of this phenomenon in border areas. | 19. 请提供关于贩卖妇女和女童的统计数据 并详细说明这一现象在边界地区的严重程度 |
This is no surprise since prisons to a great extent mirror the values of the society in which they exist. | 这不足为奇 因为监狱在很大程度上反映了它们所处社会的价值观 |
This extent of variability is illustrated by the responses to the post conflict transitions in Sierra Leone, Afghanistan and Haiti. | 对塞拉利昂 阿富汗和海地冲突后的过渡反应已表现出这种差异 |
What are the main elements and to what extent does it address some of the issues raised in this paper? | 在多大程度上它触及到本文件中所提到的一些问题 |
This debate and the various parallel events related to the Millennium Development Goals reflect the extent of this mobilization. | 这次辩论以及同时展开的与千年发展目标有关的各项活动 反映了国际重视的程度 |
I don't think this will as a surprise to anyone in this room, but by any standard they have never been flourishing to a greater extent. | 我不认为这间房子里的任何人会感到惊讶 但以任何标准衡量 它们从没有更大规模地 蓬勃发展 |
In two countries, this practice was applied to a certain extent and one country reported that it was applied in some specific situations. | 在两个国家中 在某种程度上适用这一做法 而一个 |
In two countries, this practice was applied to a certain extent, and one country reported that it was applied only exceptionally. | 在两个国家中 在某种程度上适用这一做法 而一个国家报告说 只在特殊情况下适用这一做法 |
There are no statistical data on the extent to which this procedure has been used. | 目前 尚没有该程序使用范围的统计数据 |
To a large extent. In his own way. | 很大程度上 以他自己的方式 |
To assess the extent of indigenous participation in the formulation of poverty reduction strategy papers (taking account of men and women in this process). | 评估土著民族参与制定减贫战略文件的程度 考虑男女参与该进程的情况 |
(b) The extent to which the accounting aspects of the issues of groups of companies need to be considered in this context | (b) 此种情况下集团公司会计方面问题须作考虑的程度 |
This should, to the extent possible, be consistent with the categories set out in the IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories. | 这应尽量与气候变化专门委员会 国家温室气体清单指南 所规定的类别相一致 |
Our success in achieving this will, to a large extent, depend on our ability to distinguish between the ideal and the feasible. | 我们能否做到这一点 在很大程度上取决于我们能否将理想与可行性区别开来 |
In order to implement policies and measures listed in this agreement, Parties shall use existing mechanisms, to the extent possible, without duplicating work in other bodies. | 为执行本协定所列政策和措施 缔约方应尽量利用现有机制 而不与其他论坛中的工作重叠 |
This leaves the problem to what extent a consignee should be allowed not to take delivery. | 这就产生了允许收货人究竟在多大程度上不提取货物的问题 |
This situation might be covered to some extent by the expression the pollution that may cause . | 在一定程度上 在污染有可能对 造成 一语可涵盖这种情况 |
quot To the extent this obligation is not already established under public international law, every State ... | quot 在国际公法尚未确立这项义务的情况下 每一国家. quot |
Related searches : At This Extent - To This Extent - In Its Extent - Limited In Extent - Vary In Extent - In Full Extent - In An Extent - Extent In Which - In What Extent - In The Extent - In All Extent - In This - Reasonable Extent