Translation of "in this matter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

In this matter - translation : Matter - translation :

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In this matter I'm powerless.
在这件事上 我无能为力
Double standards are inadmissible in this matter.
在此问题上不应采用双重标准
UNAMA is facilitating discussions in this matter.
联阿援助团正在协助讨论这一问题
Or in this town, for that matter.
必须结婚的姑娘 或者在这镇上因为这缘故是第一个
The matter isn't in this, what has happened?
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 问题不在这 发生什么事了
This matter is addressed in section III of this working paper.
本文件第三节载述了这个事项
So after this, in what matter will they believe?
除 古兰经 外 他们要信仰什么文辞呢
So after this, in what matter will they believe?
除 古蘭經 外 他們要信仰什麼文辭呢
This matter is in the hands of your Lord.
惟有你的主能知它的究竟
This matter could be reviewed, if necessary, in 2006.
该事项将在2006年酌情加以审议
Regional measures may be useful models in this matter.
这个问题上 区域措施可能是一种有益的模式
My friend has a heavy investment in this matter.
我朋友在这件事情上投资很大
Why does this matter?
这个问题很重要吗
Now this does matter.
现在有差别的来了
Why does this matter?
为什么这个很重要呢
Why does this matter?
这样有什么问题吗
Why does this matter?
为什么这很重要
Why does this matter?
點解呢個好重要呢
And it was this stuff, this, where I actually was in the beginning kind of thinking no matter what happened, it didn't actually matter.
就是这些 这些 实际上就是我最开始在的地方 我想无论发生什么 实际上都没关系
Is this going to matter in 50 or 100 years?
会在50年或者100年内有影响吗
This matter is dealt with in the next paragraph (d).
下一款(d)款将涉及这一问题
Perhaps we should discuss this matter in comfort, Sir James.
也许我们可以好好地谈一下 谢谢
So why does this matter?
这当中有什么启示呢
So why does this matter?
不过 这关我们什么事呢
This matter is very urgent.
這件事非常緊急
This isn't a trivial matter.
这不是鸡毛蒜皮的小事
This is a personal matter.
这是我自己的事
And this is the matter.
事情是这样的
This is no laughing matter.
这可不是好笑的事
What's the matter this time?
这次是什么借口
This is a family matter.
伯爵夫人正和我在谈过去的时光
This is a grave matter.
象一个获胜的奖杯
This is no laughing matter.
這可不是開玩笑的.
2. Decides to take a decision on this matter in 1998.
2. 뻶뚨퓚1998쓪뻍듋쫂쿮ퟷ돶뻶뚨ꆣ
THE ENGINEERING DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED IN CHARGE OF THIS MATTER.
THE ENGI NEERI NG DEPARTMENT IS HEREBY DESIGNATED I N CHARGE OF THIS MATTER.
Inner or outer, what does it matter in this forlorn house?
裏屋外屋有什麼區別
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
他们说 这不是钱的问题 这涉及到宗教与信仰
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
我认为你对上帝重要 对历史重要 我认为你对这个宇宙重要
This matter is of great importance.
這件事很重要
How do you view this matter?
您怎麼看這個問題
Reaffirming previous resolutions on this matter,
重申有关该问题的以往决议
This matter demands urgent international attention.
这个事项需要得到国际上的紧急重视
We'll take this matter up later.
我们待会再讨论这个问题
This isn't just a legal matter.
這不僅僅是法律問題
What's the matter with this door?
这门 出什么 问题了?

 

Related searches : This Matter - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter - This Whole Matter - Approach This Matter - Discussed This Matter - Investigate This Matter - Reconsider This Matter - Treat This Matter - Settle This Matter - Discuss This Matter