Translation of "in this report" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This issue is addressed in more detail later in this report. | 本报告后面部分会更详细地讨论这一问题 |
| This report is presented in two sections. | (二) 拟撤消对本 任择议定书 现有保留的意向10 |
| Examples are provided given earlier in this report. | 本报告前面部分列举了一些例子 |
| This participation is also reflected in the report. | 对这些会议的参与情况也载于本报告 |
| This report is our main public report. | 这是我们制作的最主要的公开报告 |
| This concept, too, should be reiterated in our report. | 报告也应当重申这一观点 |
| The claims reviewed in this report are summarized in table 1. | 1 推迟或转入的索赔在本报告有关段落内注明 |
| The findings in that statement are further elaborated in this report. | 本报告进一步阐述了这次发言的结论 |
| The Panel also reviewed this study in connection with Iran's claim No. 5000288 in this report. | 46 小组在本报告中结合伊朗第5000288号索赔对这项研究进行了审查 |
| Anyway, so we release this report in July last year. | 长话短说 我们公布了这份报告 在去年的7月 |
| This report is submitted in accordance with resolution 2004 87. | 本报告根据第2004 87号决议提交 |
| This report is contained in document ICCD COP(7) 7. | 1. ICCD COP(7) 2 Add.1 (A)和(B) 2006 2007两年期方案和预算 |
| The Committee comments further on this in its general report. | 委员会在其总报告中还会就此问题作进一步的评论 |
| The Committee comments further on this in its general report. | 委员会将在其总报告中对这一问题作出进一步评论 |
| These modifications are indicated in Annex III to this report. | 580. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元 |
| The Team pledges to consider this issue further and report back in a more definitive manner in its June 2005 report. | 监测小组保证进一步审议这一问题 并在2005年6月的报告中作出更明确的说明 |
| This report is included in annex II to the present note. | 该报告现载于本说明的附件二 |
| This report is submitted in accordance with the above mentioned resolution. | 3. 本报告是根据上述决议提交的 |
| These two issues have therefore been treated jointly in this report. | 因此 这两项问题在本报告内一倂审议 |
| The language in the Shannon report captures this diversity of views. | 香农报告的措词抓住了这些观点的差别 |
| This report highlights the results of UNIDO's efforts in these areas. | 本报告重点介绍了工发组织在这方面努力的结果 |
| Supporting justification in this regard should have been contained in the performance report. | 执行情况报告中应包括这一方面的有关说明 |
| These various elements of the Panel's review are not restated in this report. Instead, where relevant, this report refers to sections in the previous E4 reports where such issues have been addressed. | 本报告不再复述小组审查的这些不同方面 而是在相关之处提及叙述此类问题的以前 E4 索赔报告的章节 |
| This report is provided below. | 第2条 第1款 |
| The findings of these reviews and surveys are reflected in this report. | 这些审查和调查的结果反映在本报告中 |
| Further details of this meeting are given later in the present report. | 会议的详情请见本报告下文 |
| The details are set out in the various sections of this report. | 有关具体情况请参见本报告的有关段落 |
| There are 19 category C Palestinian late claims included in this report. | 165. 本报告中列有19件 C 类巴勒斯坦 迟交的索赔 |
| Details of the modifications are indicated in Annex II to this report. | B. 第5000460号索赔 自然资源损失 |
| The total compensation sought in the claims reviewed in this report is USD 49,936,562,997. | 本报告所审查的索赔的合计索赔额为49,936,562,997美元 |
| The fourth progress report on the implementation of the UN Women's Convention should preferably be read in conjunction with this report. | 阅读联合国妇女公约执行情况的第四次进度报告时 最好一并阅读本报告 |
| In view of space limitations, the targets of the MTSP are summarized in this report. | 鉴于篇幅所限 本报告摘述了中级战略计划的各项指标 |
| This issue has been dealt with in some detail in Chapter XV of the report. | 本报告第十五章已详细讨论了这个问题 |
| The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and updates the information in the initial report. | 4. 今年提交的临时报告简要综述了当前的情况并更新了初步报告中的资料 |
| See the part of Other Important Issues in this Report for detailed explanation. | 公司 经 年 月 会议 批准 聘任 会计师 事务所 担任 本 公司 年度 财务 报表 审计 机构 解聘 原 审计 机构 会计师 事务所 有关 的 具体 说明 请 见 本报 告 其他 重要 事项 部分 |
| This progress report is submitted in accordance with Sub Commission resolution 2003 2. | 本进度报告是根据小组委员会第2003 2号决议提交的 |
| The measures described in the present section of this report address these issues. | 报告本节开列的措施涉及这些问题 |
| We would highly appreciate if you could include this information in the report. | 请将这类信息纳入本报告为荷 |
| In those cases, this report only describes the approximate location of the settlement. | 对于这种情况 本报告只说明定居点的大约地点 |
| During the period covered by this report, the government invested heavily in childcare. | 在本报告所涉期间 政策大量投资于托儿服务 |
| The Committee also discusses this matter in its general report (A 59 736). | 委员会还在其总报告 A 59 736 中讨论了此事 |
| In this report, I can confirm that trials will indeed run into 2009. | 41. 在本报告中 我可以确认 审判的确将延长到2009年 |
| Details of such modifications are set out in technical annexes to this report. | 这类修改的详细内容载于本报告的技术附件 |
| It is regrettable that this obvious threat has been neglected in the report. | 遗憾的是 报告忽视了这种明显的威胁 |
| The Committee also discusses this matter in its general report (A 59 736). | 咨询委员会在一般性报告(A 59 736)中也讨论了这一事项 |
Related searches : This Report - For This Report - This Report Covers - Run This Report - Report This Email - Of This Report - This Report Shows - This Report Details - This Report Contains - Throughout This Report - Within This Report - This Report Updates - This Report Replace - This Year Report