Translation of "this report updates" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and updates the information in the initial report. | 4. 今年提交的临时报告简要综述了当前的情况并更新了初步报告中的资料 |
| This section updates information in the Introduction to Canada's Fourth Report on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights regarding transfer payments. | 本节更新加拿大根据 经济 社会 文化权利国际公约 提交的第四次报告导言部分有关转移支付的信息 |
| Regular updates will be provided to the auditors in this regard. | 将定期向审计员提供这方面的最新资料 |
| Software Updates | 软件与更新 |
| Apper Updates | Apper 更新 |
| This report complements and updates the information in document TD B EX(35) 2, which was submitted to the thirty fifth executive session of the Board in September 2004. | 本报告补充和更新了2004年9月提交理事会第三十五届执行会议的第TD B EX(35) 2号文件所载的情况 |
| The report updates the 2003 ICT Development Indices to benchmark ICT development and review trends in the digital divide. | 报告更新了 2003年信息通信技术发展指数 按基准审查了信息通信技术的发展情况 并对数字鸿沟方面的趋势作了审查 |
| The present report also updates the previous report of the Secretary General to the Commission (E CN.4 2005 86 and Add.1 and Corr.1). | 本报告还对秘书长给委员会的上一份报告(E CN.4 2005 86和Add.1和Corr.1)作了更新 |
| The present report updates the information on the financial situation of the United Nations contained in the earlier report of the Secretary General (A 59 524). | 1. 本报告更新秘书长上一份报告 A 59 524 中关于联合国财政情况的资料 |
| Thanks for the updates. | 谢谢提供新消息 |
| Show and install available updates | 显示并安装可用更新 |
| So updates from a beaver. | 从一只海狸数据更新 |
| The present report updates the information on the financial situation of the United Nations contained in the previous report of the Secretary General (A 59 524 and Add.1). | 1 本报告更新秘书长上一份报告 A 59 524和Add.1 中关于联合国财政情况的资料 |
| The report updates information on political, social and economic developments affecting Afghan women since the last report of the Commission dated 22 December 2004 (E CN.6 2005 5). | 2 本报告提供最新资料 说明自2004年12月22日委员会上次报告 E CN.6 2005 5 以来影响阿富汗妇女的政治 社会和经济领域动态 |
| This work programme updates that submitted for the fourteenth 90 day period (S 2005 22, annex). | 这个工作方案是对第十四个90天期间工作方案 S 2005 22 附件 的增补 |
| The United Kingdom undertook to provide a final report on this programme of work to the 2005 Review Conference with periodic updates on progress, as appropriate, at the intervening meetings of the Preparatory Committee. | 3. 联合王国承诺酌情在其后期间召开筹备委员会会议上定期报告这一工作方案的最新进展 并在2005年审议大会上提交一份方案的最后报告 |
| Updates are also provided via correspondence. | 此外 还以通信方式提供最新信息 |
| Therefore, this year, too, the text is similar to that of last year, with only technical updates. | 因此 今年的案文也同去年相似 只是做了技术性更新 |
| This report contains updates with additional information to the note by the Secretariat on the situation of human rights in Turkmenistan (E CN.4 2004 118) submitted to the Commission on Human Rights in 2004. | 2. 本报告载有最新材料和其他材料 以及秘书处2004年提交给人权委员会的有关土库曼斯坦人权状况的说明 E CN.4 2004 118 |
| In my report to the Special Committee in January 2006, I will present updates and recommendations on the way forward on both initiatives described above. | 我将于2006年1月向特别委员会提交报告 介绍最新情况并就如何进一步开展上述两项工作提出建议 |
| You can see Europe is ablaze with updates. | 你看见欧洲的更新非常频繁 |
| Configure the sources for installable software and updates | 配置可安装软件和更新的软件源 |
| Updates can also be obtained electronically via the Internet. | 还可通过互联网络以电子方式获得最新数据 |
| In this framework, UNICEF updates the financial plan each year on a rolling basis to reflect the most current income estimates. | 在这一框架下 儿童基金会每年 流动 更新其财务计划 以反映最新估计的收入额 |
| You can subscribe to updates from him. You can talk to him. | 你也可以报名从他那里更新 你可以和他交谈 |
| Updates are also made available via the Rotterdam Convention web site (www.pic.int). | 鹿特丹公约 网页 www.pic.int 也提供最新情况 |
| I am writing in response to your letter of 15 November 2004 following up Australia's fourth report to the Committee and requesting updates on implementation of a range of counter terrorism issues. | 现在回函答复你在澳大利亚提交委员会第四次的报告后于2004年11月15日的信 该信要求增补关于各种反恐怖主义问题的执行情况 |
| I am writing in response to your letter of 11 July 2005 following up Australia's fifth report to the Committee and requesting updates on implementation of a range of counter terrorism issues. | 你于2005年7月11日针对澳大利亚提交委员会的第五次报告致函要求提供有关各种反恐问题的措施的最新执行情况 |
| In paragraph 206 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it conduct a study on the use of bar coding, hand held scanners and the consequent computerization of record updates. | 424. 在报告的第206段 近东救济工程处同意委员会的建议 即就条形码和手提扫描机的使用及其后实现记录更新的计算机化进行研究 |
| Minor updates to documentation for koffice 1.3 by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail . | Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail 对 koffice 1. 3 进行了小幅更新 |
| Paragraphs 20 and 21 of resolution 1526 (2004) updates on legislation and enforcement | 7. 第1526(2004)号决议第20段和第21段 告知立法和执法的最新情况 |
| Compared to last year's resolution, the current draft resolution contains changes and updates. | 与去年的决议相比 目前的决议草案包含变化和更新的情况 |
| For more news updates, download our new mobile app. For the download address, search | 获取更多新闻资讯您还可以关注央视新闻移动网 下载地址可搜索 |
| Number three, the 99 stones all have within them a mechanism that self updates. | 第三,99颗宝石都具备 自我升级的能力 |
| They made suggestions about the frequency of updates, searching facilities and organization of documents. | 它们就更新的频率 搜索工具和文件安排提出了一些建议 |
| Ms. Matias (Israel) said that the third periodic report and its updates were the outcome of a broad collaborative effort carried out by various Israeli ministries and bodies, to parts of which NGOs had contributed. | 3 Matias女士 以色列 表示 第三次定期报告及其增订报告是以色列各部委和机构开展广泛合作的结果 其中也有非政府组织的贡献 |
| Updates and complements the information contained in documents GC.11 7 and IDB.30 CRP.6. | 对GC.11 7和IDB.30 CRP.6号文件所载资料进行更新和补充 |
| The Council could request regular updates on the effects of the LRA's activities on the region. | 安理会可以要求定期提供有关上帝军活动对该区域影响的最新情况 |
| The CTC would appreciate receiving any available updates to the information that Denmark has already provided. | 反恐委员会希望获得丹麦已提供的资料的最新资料 |
| Each copy distributed is registered in the database for reasons of accountability and the mailing of updates. | 出于责任考虑及邮寄更新版的需要 分发的每一份都在数据库作了登记 |
| The system updates the flight trajectory to account for the actual winds on the day of launch. | 这套系统随时校正飞行轨道 以考虑到发射当日的实际风力 |
| Denmark will also provide updates to its offer of assistance posted on the CTC's Directory of Assistance. | 丹麦也将提供关于它刊在反恐委员会的援助目录上提议援助的最新资料 |
| The present report supplements and updates as at 3 November 2005 the report of the Secretary General to the General Assembly on the status of the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery of 19 August 2005 (A 60 273), which is available to the Commission on Human Rights. | 本报告根据截至2005年11月3日的情况 补充并更新秘书长8月19日提交大会的关于联合国当代形式奴役问题自愿信托基金状况的报告(A 60 273) 该报告也将提供给人权委员会 |
| The Team is conscious of the need to circulate additions and updates to the List in a timely fashion and is aware that for a variety of reasons this does not happen. | 41. 监测小组意识到 需要及时分发清单上的增补内容 并意识到 出于各种各样的原因 并没有这样做 |
| This working paper refines, clarifies and updates the conference room paper considered in 2004 with regard to the human rights aspects of the problem of States that will disappear for environmental reasons. | 本工作文件对2004年所审议的关于因环境原因而将消失的国家的人权问题的会议室文件作进一步的完善 说明和更新 |
Related searches : Updates On This - This Report - For This Report - This Report Covers - Run This Report - Report This Email - In This Report - Of This Report - This Report Shows - This Report Details - This Report Contains - Throughout This Report - Within This Report - This Report Replace