Translation of "in which topics" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Three topics in particular predominated in our discussions. | 三个专题主导了我们的讨论 |
During the seminar, in which important persons involved in related topics took part, work was carried out on various specific items. | 涉及有关专题的各方面重要人士参加了讨论会 讨论会期间围绕各个具体题目进行了工作 |
Only such discussion can bring us closer to understanding which topics are ready for negotiation. | 只有这种讨论能够使我们更接近于了解哪些专题可以开始进行谈判 |
Other topics will be discussed in due course. | 其它专题将在适当时间讨论 |
1. Substantive topics | 1 实质性议题 |
They also referred to each of the seven thematic topics on which they were to report. | 2. 非洲国家缔约方的报告大致上陈述详细全面 并且还逐项提到了规定要报告的七个专题 |
And I like to immerse myself in my topics. | 我喜欢完全投入 我的研究题目 |
And I like to immerse myself in my topics. | 我都喜歡完全投入咁地研究我嘅題目 |
The working group had enumerated a number of criteria which should guide the selection of new topics. | 工作组已列举了若干应指导新专题选择的标准 |
They also have weekend and holiday stays which focus on various topics, such as problems of adolescence. | 周未和假期中还为儿童举办诸如青春期问题等各类专题性活动 |
21. The SBSTA will need to determine firstly which methods listed in this paper warrant attention at the international level and secondly which topics should be given priority. | 21. 科技咨询机构需要首先确定本文件中所列的哪些方法值得在国际一级给予注意,其次哪些议题应该优先给予注意 |
Issues relating to race and ethnicity are also included in this list of topics, which is the starting point to a national debate. | 与种族和民族有关的问题也包含在作为全国辩论出发点的这一专题清单中 |
Awareness of, and achievements in, a number of topics, especially | 11. 对一些专题 特别是以下各专题有认识而且有成就 |
Topics covered included democracy in schools, AIDS and human rights. | 讨论的题目包括学校的民主 艾滋病和人权 |
In May 1992, the Committee adopted, and in March 1994 slightly modified, a detailed list of topics for its consideration, which is set out in annex I. | 委员会于1992年5月通过并于1994年3月略微修改了委员会审议的详细议题一览表,议题一览表见附件一 |
The topics explored include 1. | 探讨的专题包括 1. 妇科服务的享用 |
Topics to be given priority | 需优先审议的议题 |
the various population education topics | 在各居民教育项目受过培训的人员 |
2. Examination of background topics | 2. 审查背景议题 |
They address the following topics | 这些报告探讨下列专题 |
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media. | 妇女问题是共和国大众媒体上最受欢迎和讨论最多的一个话题 |
The Committee on Contributions seemed increasingly inclined to engage in substantive debates on topics which clearly fell within the purview of intergovernmental legislative bodies. | 会费委员会似乎越来越倾向于对明确地属于政府间立法机构的权限内的题目进行实质性辩论 |
Furthermore, article 12 dealt with a number of topics which, while interrelated, did not necessarily have to be all addressed in the same article. | 另外 第12条涉及一系列问题 这些问题虽然相互关联 但不一定要在同一条文中全部涉及 |
The third meeting of the GoE also included a number of working groups which deliberated on various agenda topics. | 3. 专家组第三次会议还包括一些工作组 审议议程上的各个项目 |
The submissions, which covered a wide range of topics, documented the breadth of United Nations activities around the world. | 这些作品涵盖了各种各样的专题 记录了联合国在世界各地活动的广度 |
Topics to be treated in this publication are currently under discussion. | 目前正在讨论该出版物将处理的问题 |
6. Three working groups held in depth discussions on specific topics. | 6. 三个工作组就若干专题进行了深入讨论 |
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | 我的意思是 不要将上述话题纯学术化 这是一个社区行动框架 |
Half were given random Bible topics. | 另外的一半学生得到的是随机的圣经故事 |
Topics for expert meetings for 2005 . | 二 2005年专家会议议题 30 |
Topics for Expert Meetings for 2005 . | 二 2005年专家会议的议题 35 |
The courses covered the following topics | 这些课程涉及了以下专题 |
The workshop covered the following topics | 4. 研讨会探讨了下列议题 |
Topics dealt with by the Committee | 三. 委员会处理的专题 |
Bug fixes, OSD work, clearing topics | Bug 修正 OSD 工作 话题清理 |
2. Topics for the demonstration workshops | 2 示范讲习班的主题 |
Possible topics for other backgrounders include | 可能考虑编拟背景介绍的专题还有 |
Topics for future in depth evaluations (E AC.51 1997 4, annex) | 붫살뷸탐짮죫움볛뗄쳢(E AC.51 1997 4,뢽볾) |
Articles in Le Monde and Le Figaro on topics of current interest. | Articles in Le Monde and Le Figaro on topics of current interest. |
Moderate levels of reporting are evident in Oceania and for some topics in Asia. | 大洋洲的报告能力尚可 亚洲关于一些专题的报告能力也是如此 |
He has written many articles in the Arabic press in Khartoum on various topics. | 他为喀土穆的阿拉伯刊物撰写发表过各类题材的文章 |
One of those topics was the draft articles relating to diplomatic protection, on which France would soon be submitting written comments. | 其中一项专题是关于外交保护的条款草案 法国不久将就此提出书面评论 |
In May 1992, the Committee adopted, and in March 1994 slightly modified, a detailed list of topics for its consideration, which is set out in annex I to the present report. | 1992年5月 委员会通过了一个供审议的详细专题清单 并于1994年3月稍作修改 清单见本报告附件 |
We talked about a variety of topics. | 我們談了各種話題 |
http www.unaids.org html pub topics gender genderbasedviolence_en_pdf.pdf. | 1http www.unaids.org html pub topics gender genderbasedviolence_en_pdf.pdf |
Related searches : Topics In - Topics On Which - Topics Which Are - Topics In Question - Involved In Topics - In Some Topics - Topics In History - In Which - Discussion In Which - Speed In Which - Space In Which - Families In Which - Place In Which - Environments In Which