Translation of "including inter alia" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
18.5 Mechanisms for ensuring compliance including, inter alia | 18.5 保证遵守机制 其中包括 |
BY SATELLITES INCLUDING, INTER ALIA, APPLICATIONS FOR DEVELOPING COUNTRIES | 特别包括对发展中国家的各种应用 |
APPLICATIONS, INCLUDING, INTER ALIA, IN THE FIELD OF SPACE | 发展中国家的需要和利益的情况下 审查地球静止轨道的 |
2. Promoting the commercial benefits of space activities including, inter alia | 2. 促进空间活动的商业裨益 特别是 |
18.4 Mechanisms for verifying the destruction of all nuclear weapons, including, inter alia | 18.4 对销毁所有核武器的核查机制 其中包括 |
(c) Reinforcing inter agency coordination and information exchange on, inter alia, terrorism and organized crime, including through dedicated inter agency coordination mechanisms | c 加强特别有关恐怖主义和有组织犯罪的机构间协作和信息交流 包括利用专门的机构间协作机制 |
They include, inter alia | 2.1. 教育方面 29 |
These include, inter alia | 这些缺陷包括 |
The report states, inter alia | 联合国毒品和犯罪问题办事处向斯洛伐克共和国提供法律援助 制定了该报告 其目的是有效地将资助恐怖主义的行为定为犯罪 |
The priorities include, inter alia | 优先项目除其他外 包括 |
stipulates, inter alia, the following | 8 A 52 364뫍Add.1ꆣ |
Oversight entails a wide spectrum of activities including, inter alia, internal audit, evaluation, inspection, monitoring and performance management. | 23. 监督涉及许多种活动 其中包括内部审计 评价 检查 监督和实绩管理 |
7. Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites, including, inter alia, applications for developing countries. | 7. 卫星遥感地球的有关问题 特别包括对发展中国家的各种应用 |
(c) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites including, inter alia, applications for developing countries | (c) 卫星遥感地球的有关事项 特别包括对发展中国家的各种应用 |
(iii) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites, including, inter alia, applications for developing countries | ꋧ 맘폚틔컀탇튣룐뗘쟲뗄컊쳢,쳘뇰냼삨뛔랢햹훐맺볒뗄룷훖펦폃 |
(iii) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites, including, inter alia, applications for developing countries | ㈢ 关于以卫星遥感地球的问题, 特别包括对发展中国家的各种应用 |
(iii) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites, including, inter alia, applications for developing countries | ㈢ 关于以卫星遥感地球的问题,特别包括对发展中国家的各种应用 |
3. Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites, including, inter alia, applications for developing countries | 3. 关于用卫星遥感地球的问题,特别包括对发展中国家的各种应用 78 85 8 |
7. Matters relating to remote sensing of the Earth by satellites, including, inter alia, applications for developing countries. | 7. 关于用卫星遥感地球的问题 特别包括对发展中国家的各种应用 |
The two Rapporteurs asked, inter alia | 除其他外 两名特别报告员询问 |
173. The report concludes, inter alia | 173. 该报告的结论除述及其他事项外,指出 |
The Secretary stated, inter alia, that | 秘书特别表示 |
Inter alia, it involves the following | 这项规约除了别的以外,规定如下 |
The expert review team shall, inter alia | 单项清单审评除其他外应 |
Members made, inter alia, the following suggestions | 应邀请区域组织和机构代表出席委员会会议 |
(b) The report may include, inter alia | 九 透明度和其他建立信任措施 |
Decision 225 provides, inter alia, as follows | 6. 第225号决定除其他外规定如下 |
159. Reports should also indicate, inter alia | 159. 报告还应特别表明 |
164. Reports should also indicate, inter alia | 164. 报告还应特别表明 |
This could include, inter alia, information on | 其中包括的资料至少应有 |
A sample list might include, inter alia | A. 뗚1늽 짨솢튻룶맺볒죋좨뷌폽캯풱믡 |
Mr. Vilmar Rocha Congressmen women (inter alia) | Mr. Vilmar Rocha 议员 妇女(等) |
8. He was informed, inter alia, of | 8. 向他介绍的情况包括 |
In that resolution, the Commission, inter alia, | 委员会在该决议中除其他外 |
Responsible, inter alia, for human rights issues. | 主要负责人权问题 |
In this regard, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from, inter alia, UNICEF and other appropriate regional mechanisms, including the Inter American Children's Institute. | 为此 委员会建议缔约国寻求儿童基金会和其他有关区域性机制 包括美洲儿童研究所等技术援助 |
(f) Ensure that any measure taken to combat terrorism, including the draft law, is in accordance with Security Council resolutions which require, inter alia, that anti terrorism measures be carried out with full respect for the applicable rules of, inter alia, international human rights law, including the Convention | 附 件 一 |
(b) In the seventh preambular paragraph, the word quot including quot was replaced by the words quot in different forms and manifestations, including, inter alia, quot | (b) 序言部分第7段 quot 许多地区 quot 之后增加 quot 不同形式和表现的 quot quot 包括 quot 之前增加 quot 主要 quot |
The selected operator will be required, inter alia | 14. 将要求获选运行商业除其他外 |
It would include, among other things inter alia | (c) 概述从事评估工作的各方的职责和责任 |
Three major principles follow from this, inter alia. | 这一立场除其他外 派生出三项主要原则 |
87. Information should be provided inter alia on | 87. 还应说明 |
5. Encourages the international community, including the international financial institutions, to support the efforts of developing countries, inter alia, through triangular cooperation | 5. 鼓励包括国际金融机构在内的国际社会通过三角合作等方式支持发展中国家的努力 |
2. Also decides that the Economic and Social Council should continue to promote global dialogue, inter alia, through strengthening existing arrangements, including | 2. 又决定经济及社会理事会应继续促进全球对话 除其他外特别加强现有的安排 其中包括 |
6. Encourages the international community, including the international financial institutions, to support the efforts of developing countries, inter alia, through triangular cooperation | 6. 鼓励包括国际金融机构在内的国际社会通过三角合作等方式支持发展中国家的努力 |
Related searches : Inter Alia - With Inter Alia - Inter Alia Because - Are Inter Alia - Inter Alia Liability - And Inter Alia - Inter Alia With - Inter Alia For - Inter Alia Also - By Inter Alia - Has Inter Alia - May Inter Alia - Depends Inter Alia