Translation of "inter alia for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Responsible, inter alia, for human rights issues. | 主要负责人权问题 |
18.5 Mechanisms for ensuring compliance including, inter alia | 18.5 保证遵守机制 其中包括 |
They include, inter alia | 2.1. 教育方面 29 |
These include, inter alia | 这些缺陷包括 |
BY SATELLITES INCLUDING, INTER ALIA, APPLICATIONS FOR DEVELOPING COUNTRIES | 特别包括对发展中国家的各种应用 |
147. The National Electoral Board is responsible, inter alia, for | 147. 除其他事项外 国家选举委员会负责 |
The report states, inter alia | 联合国毒品和犯罪问题办事处向斯洛伐克共和国提供法律援助 制定了该报告 其目的是有效地将资助恐怖主义的行为定为犯罪 |
The priorities include, inter alia | 优先项目除其他外 包括 |
stipulates, inter alia, the following | 8 A 52 364뫍Add.1ꆣ |
The two Rapporteurs asked, inter alia | 除其他外 两名特别报告员询问 |
173. The report concludes, inter alia | 173. 该报告的结论除述及其他事项外,指出 |
The Secretary stated, inter alia, that | 秘书特别表示 |
Inter alia, it involves the following | 这项规约除了别的以外,规定如下 |
Business cases are being developed for, inter alia, payroll by the ICC. | 电算中心等正在为工资单等发展商业案例 |
5. The 1974 agreement on ITC provided, inter alia, for the following | 5. 1974쓪뗄쎳틗훐탄킭뚨돽웤쯻췢,맦뚨틔쿂쫂쿮 |
(c) Implementation of law enforcement measures to provide tools for, inter alia | (c) 实施各种执法措施 以作为进行包括以下方面在内的工作的手段 |
The expert review team shall, inter alia | 单项清单审评除其他外应 |
Members made, inter alia, the following suggestions | 应邀请区域组织和机构代表出席委员会会议 |
(b) The report may include, inter alia | 九 透明度和其他建立信任措施 |
Decision 225 provides, inter alia, as follows | 6. 第225号决定除其他外规定如下 |
159. Reports should also indicate, inter alia | 159. 报告还应特别表明 |
164. Reports should also indicate, inter alia | 164. 报告还应特别表明 |
This could include, inter alia, information on | 其中包括的资料至少应有 |
A sample list might include, inter alia | A. 뗚1늽 짨솢튻룶맺볒죋좨뷌폽캯풱믡 |
Mr. Vilmar Rocha Congressmen women (inter alia) | Mr. Vilmar Rocha 议员 妇女(等) |
8. He was informed, inter alia, of | 8. 向他介绍的情况包括 |
In that resolution, the Commission, inter alia, | 委员会在该决议中除其他外 |
18.4 Mechanisms for verifying the destruction of all nuclear weapons, including, inter alia | 18.4 对销毁所有核武器的核查机制 其中包括 |
3. The model legislation could contain provisions to provide for jurisdiction, inter alia | 3. 示范立法可以载入规定管辖权的条款,尤其是 |
The selected operator will be required, inter alia | 14. 将要求获选运行商业除其他外 |
It would include, among other things inter alia | (c) 概述从事评估工作的各方的职责和责任 |
Three major principles follow from this, inter alia. | 这一立场除其他外 派生出三项主要原则 |
87. Information should be provided inter alia on | 87. 还应说明 |
The resolution provides for, inter alia, the establishment of a nuclear weapon free zone. | 该决议特别规定建立无核武器区 |
This would form the basis for an action plan, comprising, inter alia, operational guidelines. | 这将成为行动计划的基础 行动计划将主要包括业务方面的准则 |
APPLICATIONS, INCLUDING, INTER ALIA, IN THE FIELD OF SPACE | 发展中国家的需要和利益的情况下 审查地球静止轨道的 |
106. In this regard, reports should indicate, inter alia | 106. 在这方面 报告还应说明 |
161. In this regard, reports should indicate inter alia | 161. 报告应在这方面特别表明 |
In his statement, the Prime Minister said, inter alia | 首相在他的讲话中说 |
In this report it is alleged, inter alia, that | 除其他外 报告中指称 |
In relation to the role for the United Nations, paragraph 95 notes inter alia that | 25 有关联合国的作用 除其他外 第95段还指出 |
For these purposes States Parties strengthening measures at international and national levels shall, inter alia | 为此目的加强国际和国家措施的缔约各国 除其它外 应当 |
Presidential statement The Security Council, inter alia, expressed its full support for the conclusions reached | 훷쾯짹쏷 S 1996 446,뢽볾) 늢쯦쪱ힼ놸짳틩쫇럱탨튪닉좡뷸튻늽탐뚯,틔뇣볌탸뫍릮만캪돤럖횴탐ꆶ뫍욽킭뚨ꆷ쯹ퟷ뗄얬솦ꆣ |
Resolution 1073 (1996) The Security Council, inter alia, called for the immediate resumption of negotiations | 뗚1073(1996)뫅뻶틩 2 낲좫샭쫂믡뗄짳틩뺭맽 |
Article 40 specifies the responsibility of journalists for, inter alia, the presentation for publication of objective information. | 第40条具体规定 记者们尤其有责任向公众提供客观的信息 |
Related searches : Inter Alia - With Inter Alia - Inter Alia Because - Are Inter Alia - Inter Alia Liability - And Inter Alia - Inter Alia With - Includes Inter Alia - Inter Alia Also - By Inter Alia - Has Inter Alia - May Inter Alia - Depends Inter Alia - Including Inter Alia