Translation of "incorrectly applied" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Applied - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, the applicable law, regulations or instructions may be incorrectly applied in individual cases.
但是 相应的法律 规定或指示在单独的案件中有可能实施不当
As such, according to the author, the Court's jurisdiction was incorrectly invoked.
为此 据提交人称 错误地援用了法庭司法主管权
However, I also have reason to believe that many, if not most, of you are actually tying your shoes incorrectly.
但是 我同样有理由相信 你们中的很多人 其实系鞋带的方法是错误的
4.6 On the claim that there is a consistent pattern of gross violations of human rights in Sri Lanka and that, on this basis alone, there are substantial grounds for believing that the applicant would be in danger of being subjected to torture, the State party replies that the complainant incorrectly applied article 3, paragraph 2.
4.6 关于在斯里兰卡境内存在着一贯严重违反人权的情况 且仅仅根据这一点即有充分理由相信申诉人将会面临风险的宣称 缔约国答复 申诉人对第3条第2款的援用不准确
In these cases, the prior monthly salary data either had not been entered in the database or had been entered incorrectly.
在这些情况下 前一个月的工资数据有的没有被输入数据库 有的输入不正确
Netscape Communicator 4.05 and Microsoft Internet Explorer 3.x appear to handle cookies incorrectly when the path and time are not set.
Netscape Communicator 4.05 and Microsoft Internet Explorer 3.x appear to handle cookies incorrectly when the path and time are not set.
Periodical physical verifications were not conducted, and asset values were incorrectly recorded with data in some cases inflated by millions of dollars.
没有定期进行实际核查 资产价值记录不准确 在有些情况下 数据膨胀了数百万美元
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的
This comparison and review determined that for 334 claims submitted by the Governments of Bahrain and Egypt, data had been incorrectly entered into the database.
经过比较和审查 确定巴林和埃及两国政府提交的334件索赔的数据没有准确地输入数据库
So I couldn't figure out for the life of me why we were supposed to be so rowdy, or why we had to spell this word incorrectly.
可我就是弄不明白我的生活会是什么样的 为什么我们变得这么吵闹粗暴 或者为什么我们非要把这个单词错误地拼写
In all six cases, the number of forced hiding days that had been claimed in the paper claim files had been incorrectly entered in their corresponding electronic claims.
在所有这6种情况下 书面索赔卷宗中提出的被迫藏匿天数在输入到相应的电子索赔中时发生错误
3.2 In respect of the procedure before the Dutch immigration authorities, the author complains that the interpreter was impolite and deliberately incorrectly translated a number of her statements.
3.2 关于荷兰移民部门所规定的程序 提交人申诉说 口译员不礼貌而且故意将她的一些话译错
We believe, however, that the discussion of nuclear States as bearing the greatest burden for addressing the proliferation and disarmament challenges facing the international community is incorrectly cast.
但我们认为 把有核国家视为要对国际社会面临的扩散和裁军挑战承担最大责任的议论不甚妥当
We applied the genetic algorithm.
通过基因算法
Same principles applied calculations, harder.
同样的原理仍然适用 只是运算上更复杂
Tom applied for the job.
湯姆申請了這份工作
He applied for the scholarship.
他申請了獎學金
South Pacific Applied Geoscience Commission
南太平洋应用地球科学委员会
The Law was fully applied.
这项法律得到了全面执行
International Association of Applied Psychology
国际和欧洲环境政策生态研究所
He applied himself to his study.
他把全副心神放在學業上
I applied for a summer internship.
我應徵了一個暑期實習
Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem
应用研究所 耶路撒冷 ARIJ 伯利恒
I applied to read anthropology at university.
我在大学里 申请攻读人类学
Somebody who had applied for the passport.
某人前去申办护照
I applied for membership in the association.
我申請成為協會會員
This rule is applied to foreigners only.
這條規則只適用於外國人
When applied, they should be smartly targeted.
在实施制裁时 应精确针对目标
The State party notes that the Supreme Court, in its decision of 1 December 1993, noted that the report of the National Board of Survey did not indicate that the compensation had been incorrectly calculated.
缔约国说 最高法院在其1993年12月1日的裁决中指出 国家调查委员会的报告并没有说在计算赔偿额方面存在错误
So far we've applied for 414 patent claims.
到现在 我们已经申请了414项专利
He applied himself to the study of music.
他潛心研究音樂
She applied her mind to her new job.
她专注在她的新工作上
However, a multiplier of 11 was erroneously applied.
但是在计算时却用了乘数11
They applied for asylum on 9 November 2000.
2000年11月9日 母女俩提出庇护申请
Verify whether the following principles were applied viz
核实是否执行下列原则
Then the developing countries applied soap and water, vaccination.
发展中国家应用了 肥皂和水 疫苗
They applied for refugee status on 28 May 1999.
1999年5月28日他们申请难民地位
The author applied for judicial review of this decision.
提交人申请对这一决定进行司法审查
Table 2a Types of NTBs applied by region (1994)
表2a. 按地区分列的所适用非关税壁垒类别(1994)
Table 2b Types of NTBs applied by region (2004)
表2b. 按地区分列的所适用非关税壁垒类别(2004)
Furthermore, national treatment should be applied in transit services.
此外 过境服务中应实行国民待遇
For ground based launches, the same criterion is applied.
同样的标准适用于地基发射
Specifically, the secretariat incorrectly concluded that the component of the claimant's claim for D8 D9 (individual business) losses relating to loss of income had been withdrawn and, accordingly, failed to present this loss item to the Panel.
具体说 秘书处错误地得出结论 索赔人关于收入损失的D8 D9(个人商业)损失部分被撤回 因此而没有将该损失项目提交小组
Some delegations expressed the view that sanctions committees should establish procedures to review the cases of those claiming to have been incorrectly placed or retained on such lists.d However, it was also noted that such procedures already existed.
有些代表团认为 制裁委员会应当制订程序 以审查声称被错误列入或留在此种清单上的人所述案情 d 然而 也有人指出 此类程序已经有了
Mr. Yokota agreed that the traditional distinction that international humanitarian law applied during armed conflict and human rights law applied in time of peace was no longer correct.
23. 横田先生承认 传统上对武装冲突期间适用国际人道主义法与和平期间适用人权法的这一区分已不再正确

 

Related searches : Incorrectly - Displayed Incorrectly - Incorrectly Fitted - Incorrectly Charged - Incorrectly Positioned - Incorrectly Delivered - Incorrectly Placed - Incorrectly Installed - Used Incorrectly - Incorrectly Set - Incorrectly Stated - Incorrectly Calculated - Incorrectly Labelled - Incorrectly Ordered