Translation of "increasingly vital role" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The globalization process and the increasingly vital role of small and medium sized enterprises in economic development were closely linked. | 全球化进程和中小型企业在经济发展中日益重要的作用两者密切相关的 |
They were a vital building block of the modern Omani State and would continue to play an increasingly important role in that society. | 她们是阿曼国当今的重要基石 并将在阿曼社会中继续发挥日益重要的作用 |
Under his leadership, the Organization would undoubtedly play an increasingly vital role in promoting sustainable industrial development in the least developed countries and developing countries. | 在他的领导下 本组织无疑将在促进最不发达国家和发展中国家的可持续工业发展方面发挥日益重要的作用 |
3. A vital role for SMEs | 3. 中小企业的关键作用 |
3. A vital role for SMEs 11 | 3. 中小企业的关键作用. 12 |
The current disaster relief efforts have brought to the fore the increasingly vital role played by civil society and non governmental organizations in providing effective emergency relief and rehabilitation. | 当前的各种救灾努力突出显示了民间社会和非政府组织在提供有效紧急救济和实现复苏方面的日益关键作用 |
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. | 建筑业很明显 在重建中 扮演关键角色 |
Many non governmental organizations have also played a vital role. | 许多非政府组织也发挥了重要的作用 |
The partners of the affected countries play a vital role. | 受灾国伙伴可发挥重要作用 |
UNRWA continued to play a vital role in the region. | 12 近东救济工程处在该地区继续发挥关键作用 |
15. Partnership with NGOs. NGOs, both international and national, are increasingly playing a vital role in promoting participatory and community development activities, introducing bottom up planning, and building local capacity at the community level. | 15. 与非政府组织的伙伴关系. 在促进参与和社区发展活动 从下至上制订计划 以及加强地方社区能力方面 国际和国内非政府组织发挥了越来越重要的作用 |
Environmental issues play an increasingly important role in this sector. | 23. 环境问题在这一部门发挥日益重要的作用 |
(i) Regarding the role of the United Nations, the Organization could play a vital role as a facilitator. | (i) 关于联合国的作用 本组织可以作为一个促进者发挥重要作用 |
Agriculture played a vital role in the economies of the ACP countries. | 5. 农业在非加太国家经济中发挥极端重要的作用 |
It would play a vital role in helping to promote national reconciliation. | 它将在帮助推动全国和解方面发挥重要作用 |
It has a vital role to play in the world of today. | 它在当今世界中起着极为重要的作用 |
The United Nations had a vital role to play in that regard. | 联合国已在这方面应起重要作用 |
The military is increasingly called on to contribute in this role. | 越来越需要军方参与这一工作 |
437. Standards play an increasingly important role in the world economy. | 437. 在世界经济中 标准的作用越来越大 |
The role of civil society is vital in promoting a people centred approach. | 40. 民间社会对推动以人民为本的办法至关重要 |
That is why the role and position of the General Assembly is vital. | 因此 大会的作用和地位至关重要 |
The Agency played a role vital to stability and security in the region. | 工程处对该地区的稳定和安全起了重大作用 |
However, in poorer countries, external assistance will continue to play a vital role. | 然而 贫穷国家仍然急需外来援助 |
UNIDO was universally recognized as having a vital role to play in development. | 50. 人们普遍认为工发组织可在发展方面发挥重要作用 |
Today, the vital role of meteorological services for sustainable development is well recognized. | 25 今天 气象服务对实现可持续发展所起的重要作用已众所周知 |
Aware of the vital role of transport infrastructures in national socio economic development, | 틢쪶떽퓋쫤믹뒡짨쪩퓚맺볒짧믡뺭볃랢햹랽쏦랢믓벫캪훘튪뗄ퟷ폃, |
To this end, decentralization is considered of vital importance and assistance is thus channelled increasingly to the local level. | 为此 权力下放被视为至关重要 由此使得援助日益输往地方一级 |
In a globalized economy, however, international factors played an increasingly important role. | 然而 考虑到经济全球化 国际因素的作用在增强 |
In that context, the role of the private sector was increasingly important. | 在这种背景下 私营部门的作用日益重大 |
Inside Rwanda, a vital role is played by the ICTR Information Centre in Kigali. | 在卢旺达境内 在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要作用 |
We reaffirm the vital role of the United Nations system in disaster risk reduction. | 我们重申联合国系统在减少灾害风险方面的至关重要的作用 |
The vital role of strong sanctions in the anti cartel effort should be stressed. | 在反卡特尔行动中 应当强调严厉制裁的关键作用 |
Local governments have a vital role to play in transforming energy and transportation practices. | 17. 地方政府在改变能源和运输做法方面可以发挥重大作用 |
ITU played a vital role in assisting developing countries in improving their communications infrastructure. | 37. 国际电联在援助发展中国家改善其通信基础设施方面发挥极其重要的作用 |
Section II Telecommunications and the globalization of international trade A vital role for SMEs | 第二节 电信与国际贸易全球化 中小企业的关键作用 |
This year s crisis in Kosovo underlined the vital role of UNPREDEP in preserving stability. | 今年在科索沃发生的危机突出了联预部队维持稳定的重大作用 |
Political parties play a vital role in democracies and perform valuable political and social functions. | 政党在民主社会中发挥着关键作用 并起到宝贵的政治和社会功能 |
The United Nations must continue to play a vital role in Afghanistan's stabilization and development. | 联合国必须继续在阿富汗稳定和发展方面发挥关键作用 |
The Peacebuilding Commission is required to perform the vital role of ensuring system wide coherence. | 建设和平委员会需要发挥确保整个体制和谐的重要作用 |
The Security Council again underscores the vital role that human rights monitors play in Darfur. | 安全理事会再次强调 人权观察员在达尔富尔发挥的作用至关重要 |
The public sector would have to continue to play a vital role in such efforts. | 公共部门将必须在这些努力方面继续起着重大的作用 |
17. International transfers continued to play a vital and catalytic role in the development process. | 17. 国际资金转移在发展进程中仍然发挥着至关重要和催化性的作用 |
Section II Telecommunications and the globalization of international trade A vital role for SMEs 7 | 第二节 电信与国际贸易全球化 中小企业的关键作用. 8 |
1. Mr. CHUNG (Republic of Korea) said that industrialization played a vital role as a catalyst for economic and social progress and that international cooperation had a role to play in industrial development, although the process increasingly was being driven by the laws of the market and by the private sector. | 1. CHUNG先生 大韩民国 说 工业化作为经济和社会发展的一种促进因素发挥了至关重要的作用 而且国际合作在工业发展中也起到了作用 尽管这一进程日益受到市场规律和私营部门的驱动 |
The prevention of anaemia is increasingly recognized as vital to women's health and the intellectual development of infants and young children. | 44. 人们越来越多地认为 预防贫血症是妇女保健及婴儿和幼儿智力发展的关键 |
Related searches : Increasingly Vital - Vital Role - Play Vital Role - A Vital Role - Increasingly Competitive - Increasingly Often - Increasingly Growing - Increasingly Used - Increasingly Diverse - Increasingly Challenging