Translation of "individual needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Individual - translation : Individual needs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To be a pastor is to care for these individual needs.
作为一个牧师就是要关心这些个人之所需
Secondly, that integrated plan needs to be delivered by one responsible individual.
其次 这种综合行动计划需要有一个人负责执行
The duration of the accommodation is individual, depending on the needs in each individual case, lasting from one to several months.
提供膳宿的时间长短根据个案的具体需要而定 从一个月到几个月不等
Each of the options suggests careful tailoring to the needs of individual nations.
每一种方案都需要仔细地根据具体国家的具体需要做修改
Moreover, individual agencies, such as WFP, introduced improved needs assessment tools for their respective sectors.
此外 包括诸如世界粮食计划署等各机构还为其各自的部门采用更好的需要评估工具
In UNDP, success has been due to individual efforts rather than systematic approaches. UNDP needs
在开发计划署 成果来自于个人的努力 而不是系统举措
In the end, each individual country was best placed to understand and articulate its own needs.
总之 应该认识到每个国家最了解和最明白其自身需求
(a) Begin at the earliest possible stage, and are based on the multidisciplinary assessment of individual needs and strengths
㈠ 根据对个人需要和体能的综合评估尽早开始
The emphasis in such instances is on individual and collective needs and the reintegration of the victim and offender.
在这些过程中 重点是满足个人和集体的需要 以及重新调整受害人与犯罪人之间的关系
Multilateral development banks, bilateral donors and international organizations are promoting technology transfer through individual projects, but more needs to be done.12
多边开发银行 双边捐助者和国际组织正在通过个别项目促进技术转让 但需要做更多工作
The needs of individual users and small teams will be met through the introduction of Personal Knowledge Management at the Dag Hammarskjöld Library.
20. 达格 哈马舍尔德图书馆将通过引进个体知识管理来满足单个用户和小组人员的需要
These staff members work with country representatives to assess individual country needs, determine an appropriate plan of action and articulate the reform agenda.
他们与国家代表一起 对各国的需要进行评估 制定适当的行动计划 并阐述改革议程
To ensure that the necessary assistance can be provided, the Committee will continue to work with States in order to identify their individual needs.
13. 为确保提供必要援助 委员会将继续与各国合作 确定它们的特殊需要
13. The duration of the provision of assistance and support should be set in accordance with individual needs directly arising from sexual exploitation and abuse.
13. 提供援助和支持的期限应根据直接由性剥削和性虐待行为造成的个人需求确定
In addition, elements such as military doctrine and specific defence needs must also be taken into account as well as the procurement cycles of individual countries.
此外 还必须考虑到军事理论和具体的防御需求等要素以及个别国家的采购周期
The right to a remedy needs to be examined in individual cases but also in exercising the more general monitoring function performed, in particular, by treaty bodies.
三 有效补救权的内容
In order to ensure that the necessary assistance can be provided, the Committee and its Executive Directorate will strengthen their work with States to identify their individual needs.
12. 为确保提供必要援助 委员会及其执行局将加强与会员国的协作 确定会员国的需要
Assessed contributions systems, for example, could recast the way in which the components of the assessed budget are defined, with adjustments to the particular needs of individual organizations.
例如 摊款 制度可以重新规定分摊预算各部分的方式 并根据每个组织的特定需要加以调整
So we know that in primate hierarchies, if an alpha needs to take over, if an individual needs to take over an alpha role sort of suddenly, within a few days, that individual's testosterone has gone up significantly and his cortisol has dropped significantly.
灵长类动物的金字塔里 如果一个首领想要掌控这个种群 或取代原先的首领 几天之内 那一方体内的睪丸酮会大大地上升 而其可的松会剧烈地下降
The vision conveyed by those instruments stems from the principle of equal rights, whereby the needs of each and every individual are of equal importance and must be made the basis for the planning of public interventions so as to ensure that every individual has equal opportunity for participation.
这两项文书展现的前景出自平等权利的原则 根据这项原则 每个人需求同等重要 这些需求必须成为规划公共干预措施的基础 以确保人人享有均等的参与机会
Patching up holes in the budget and individual initiatives are not enough to ensure economic renewal. Russia needs a breakthrough toward an up to date, knowledge based, and ecologically sustainable economy.
新计划还必须包含强有力的经济因素 对预算方案和具体计划漏洞的修修补补不足以确保经济获得重生 俄国需要取得突破 建设以知识为基础 能在生态领域持续发展的现代经济 我认为这与教育问题有着直接的联系
What is certain is that the individual talent exhibited in such abundance here, needs to turn its attention to that collaborative, messy, frustrating, contentious and impossible world of politics and public policy.
有一点可以肯定 活跃于此间的聪明才智 需要将其注意力 更多的转移到对政治以及公共政策之讨论中来 合作 争吵 困惑 斗争与不可能 这就是这一行动之特征
In this respect, it needs to be borne in mind that the conclusions of the Conference were regarded as a package, with individual States prevailing in some areas but having to compromise in others.
在这方面必须铭记 该会议的结论被视为一个整体 一些个别国家在一些领域占有优势 但在另一些领域则必须作出妥协
Individual territories
个别领土
Individual responsibility
个人的责任
Individual Territories
个别领土
Individual Territories
各个领土
Individual territories
第62次全体会议
Individual Corporations
公 司
Individual opinions
D. 个人意见
Individual reports
各份报告
Individual opinions
第一部分 一般规则
Individual opinions
第 104 条
Individual opinions
个人意见
Individual territories
B 各个领土
Running Individual Modules
运行单个模块
B Individual territories
B 各个领土
Individual performance appraisal
十. 个人业绩评估
Individual opinions 56
一 会 议
This needs to be done on a case by case basis, based on existing divisions between the two in terms of scope, while taking into account the nature of individual conflicts and the situation on the ground.
这需要根据二者之间在范围方面的现有分工而个案处理 同时考虑到各个冲突的性质和当地的情况
For starters, food loss and wastage needs to be seen as a cross cutting policy issue, rather than a lifestyle choice to be left in the hands of individual consumers and their consciences. The world needs to wake up to the need for policies that address all stages of the food chain, from production to consumption.
下周 哥本哈根全球绿色增长论坛 Global Green Growth Forum 将让我们根深度地检视这一问题 我们可以做很多事 首先 粮食损失和浪费需要被视为跨越性政策问题 而不只是个人消费者及其良心决定的生活方式选择问题 世界需要警醒 我们需要针对包括从生产到消费的整个粮食链的所有阶段的政策
One hundred years after the start of WWI, colonial practices must finally come to an end. The Middle East needs the opportunity to govern itself, protected and supported by the UN Charter, not by any individual great power.
但只要美国和其他外部势力继续在中东搅局 就无法形成持久的解决方案 一战爆发已经过去了一个世纪 殖民主义行为必须结束 中东需要自治的机会 并且这一机会应该得到 联合国宪章 而不是某个超级大国的保护和支持
Funding is directed towards activities which will have an impact on the development process, which are in accord with development needs and priorities of individual countries, and which are consistent with the outcome of global United Nations Conferences.
资金所资助的活动应该对发展进程有影响 与有关国家的发展需要和优先事项相一致 符合联合国全球会议的成果
Consultants and individual contractors
顾问和独立订约人
Consultants and individual contractors
咨询人和个体订约人

 

Related searches : Meet Individual Needs - Individual Development Needs - Suit Individual Needs - Needs - Individual Development - Individual Liability - Individual Contribution - Individual Member - Individual Clients - Individual Initiative - Individual Entity - Every Individual - Individual Values