Translation of "industry leading companies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Industry - translation : Leading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

GMES Respond also comprises value adding companies from private industry.
一些私营业的增值公司也参与了环境与安全全球监测反应项目
In terms of industry distribution, Anhui listed companies cover 13 industry categories, nearly 70 concentrated in manufacturing, and strategic emerging industries and high tech industries listed companies are relatively low.
行业分布上 安徽上市公司涵盖13个行业门类 近7成集中于制造业 战略性新兴产业 高新技术产业上市公司占比偏低
Several ministries (environment, industry, trade, finance) have to be involved and agree, after consultations with industry and commercial companies concerned, on the measures.
若干部委 环保 工业 贸易 财政 必须参与此项工作并经与工业界及所涉商业公司磋商后共同商定拟采取的各项措施
First, companies should modernize core competencies by benchmarking beyond the narrow confines of their industry.
首先 公司应该将基准扩大到所在行业的狭隘范围之外 以此实现核心竞争力的现代化
The investigation was based on the CAOs of 111 different companies and branches of industry.
27调查是在111个不同公司行业部门的集体劳动协议的基础上进行的
They were the leading companies globally in providing systems and equipment for oil and gas drilling.
它们是全球提供石油和气体钻井系统和设备方面的主要公司
And there we worked with leading CEOs on African issues, and African companies on turnarounds, making the companies not just the best in Africa but the best globally.
在那里我们与企业家领袖一起处理非洲的问题 以及非洲企业的转型 帮助这些企业成为不仅是非洲 也是全球最好的公司
Companies throughout the information and communication technology sector have started to make transparency reports an industry standard. But more telecommunications companies and hardware manufacturers should join Internet companies and privacy rights advocates to build a broad reform coalition.
信息通讯技术业所有企业已开始将透明度报告纳入行业标准范畴 但更多电信和硬件制造企业应当与互联网企业及隐私维权人士携手 建立具有广泛基础的改革联盟
We will work together with Irish industry and partner companies in Africa to promote trade, investment and technology transfer.
我们将与在非洲的爱尔兰工业和伙伴公司一道努力来促进贸易 投资和技术转让
In the next few years regulations will top the issues that will critically affect the industry, leading towards more regulatory harmonization.
10. 在今后几年中 规则将成为首要问题 这些问题将对该行业产生关键的影响 导致更多的规章统一
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon.
我们为制药业培训制药方面的技术人员 我们为医疗行业提供医疗技术人员 我们还为一些公司培训化工技术人员 比如拜尔 卡尔冈炭素, 飞世尔科技以及埃克森石油
The revised Code requires the listed companies to implement innovative, coordinated, green, open and shared development concepts in corporate governance, increase the requirements for Party building of listed companies, and strengthen the leading role of listed companies in terms of environmental protection and social responsibility.
修订后的准则要求上市公司公司治理中贯彻落实创新 协调 绿色 开放 共享的发展理念 增加上市公司党建要求 强化上市公司在环境保护 社会责任方面的引领作用
Major traditional tour operators have joined leading suppliers of e business solutions to the travel industry that often power a large number of websites.
主要的传统旅游组织者已加入旅游业电子商务解决方案(通常驱动大量网站)方面的重要供应商行列
Industry consolidation is expected to continue, as the enhanced financial strength of companies may provide means to explore mergers and acquisitions more actively.
27. 产业合并将继续下去 因为各公司因财力增加而有能力积极地探讨兼并和购买
Private sector companies protect their own critical information technology infrastructures and, through industry associations, work to share information on cybervulnerabilities, incidents and solutions within their sectors.
私营部门公司保护自己的关键信息技术基础设施 并通过行业协会在各自行业交流关于网络脆弱环节 各种事故及其解决办法的信息
We always felt that this was something that could be done through partnerships with governments, industry, educational institutions, a myriad of other companies and, frankly, even competitors.
我们总是能感到这是能够完成的事情 通过人们之间的合作 包括政府 工业界 教育机构 和大量的其他公司 以及 坦白说来 我们的竞争者
It is hoped that this forum will be used as a starting point to build a common co construction and sharing platform for political, industry, study, research and capital , and form a strategic alliance around listed companies and an investment industry investment capital ecosystem.
希望以这次论坛为起点 搭建 政产学研资 融合的共建 共享 共用平台 形成围绕上市公司的战略联盟和 投资 投行 资本生态圈
Hawken fulfilled business and industry, leading humankind away from the abyss because, with continued unchecked decline of the biosphere, a very dear person is at risk here frankly, an unacceptable risk.
业界老大带来冲击 也有望带领人类走出深渊 因为我们过去长期的从生物界掠夺 已经有人在遭受危险了 并且是不可接受的危险
Many large pharmaceutical companies are now espousing the virtue of these strategies, but will they work if adopted inconsistently by the industry and not at all by academia and funders?
许多大型的制药公司都对以上这些战略表示拥护 但如果缺乏整个行业 学术界及一些资助机构的支持 这些战略能得以实施吗
Germany's leading organization for industry, the Federation of German Industries (BDI), has called on the US to stay away from the EU energy policy and the bilateral agreements between Berlin and Moscow.
德国领先工业组织 德国工业联合会 (BDI) 呼吁美国不要干涉欧盟的能源政策以及柏林和莫斯科之间的双边协议
Costa Rica, despite its rice industry failure, has also had some success with such policies. When the medical device industry was blocked from producing lucrative products like heart valves, owing to the lack of specialized firms to provide sterilization services, the government used incentives to attract such companies.
而哥斯达黎加尽管在稻米产业上折戟 却也有一些政策取得了类似的成功 由于缺乏专门的公司提供消毒服务 医疗器械行业被禁止生产心脏瓣膜等高利润产品 于是政府用奖励政策来吸引这类企业 因此 更复杂且附加值更高的医疗设备出口量猛增
Anhui will further expand the post marketing resource pool of enterprises, promote the organic integration of leading industries, emerging industries and capital markets in Anhui, actively cultivate listed resources, and play the leader role of listed companies in leading the industrial upgrading and cultivating new kinetic energy development.
安徽将进一步壮大企业上市后备资源库 推动安徽主导产业 新兴产业与资本市场有机结合 积极培育上市资源 发挥上市公司在引领产业升级 培育经济发展新动能中的 领头羊 作用
In addition, the structure of the industry, where individuals were recruited for specific contracts, made it difficult to attribute responsibility for offences either to individuals or to companies, or to both.
14. 另外 这一产业的结构是个人按具体合同受招募 这使得将罪责归咎于个人或公司 或同时归咎个人和公司都很困难
Further, it was pointed out that although different regions of the world had their own specific problems in regard to the security industry, the same private companies operated across the world.
此外 会上指出 尽管世界不同地区对保安行业而言都有自身的具体问题 但是同样的私营公司是在全世界各地同时运作的
However, just as the majority of Internet medical companies struggle in the road of A round or B round of financing, several sub areas leading enterprises can still get the capital touted.
然而 就在大部分互联网医疗企业挣扎在A轮或B轮的融资路上的时候 有几家细分领域领先企业仍能获得资本热捧
At the level of private industry, Japanese companies are scheduled to participate in the D 2 programme of Germany, a plan for microgravity experiments using the Spacelab.(c) Cooperation with the Russian Federation
在私人企业一级 日本公司计划参与德国的D 2方案 这是一项利用空间试验室进行微重力试验的计划 (c) 与俄罗斯联邦的合作
Big companies. Big companies.
公司公司
Chen Xiang expressed that to promote Anhui s economic transformation and upgrading, and achieve high quality development, it is urgent for Anhui listed companies to improve quality and efficiency, and play a leading role.
陈翔表示 推动安徽经济转型升级 实现高质量发展 迫切需要安徽上市公司提质增效 发挥头雁带头作用
Leading the way what's leading the way?
变得主导 什么是主导呢
In transportation, Uber is outrunning traditional taxi companies, while Airbnb is undermining the foundations of the hotel industry. Meanwhile, smartphones are transforming how we communicate and revolutionizing the way we discover and patronize businesses.
纽约 如今 不存在被数字科技颠覆的威胁的行业少之又少 席卷书店业的亚马逊正在步步蚕食零售业的其他领域 在交通业 优步已经将传统出租车公司甩在了身后 而Airbnb正在侵蚀饭店业的地盘 与此同时 智能手机正在改变我们的通信方式 掀起了 一场我们如何发现和惠顾企业的革命
The experts considered a code of conduct for the private military and security industry to be a worthwhile additional measure, although not sufficient alone to ensure the accountability of individuals working for those companies.
10. 专家们认为 对私营军事和保安行业提出一项行为准则是值得采取的进一步措施 尽管仅靠行为准则并无法保证为这类公司工作的个人必定承担责任
All companies die, all companies.
而所有公司都会关门 无一例外
The telecommunications industry worldwide is experiencing technological and regulatory changes leading to new products and services not only in telecommunications, but also in industries that use telecommunications products as inputs, such as computers and data retrieval.
52. 世界电信业正经历技术和管理方面的变革 这不仅在电信业 而且还在将电信产品作为投入(如计算机和数据检索)的行业产生了新产品和新的服务
In fact, a friend of mine from the security industry told me the other day that there are two types of companies in the world those that know they've been hacked, and those that don't.
事实上 我的一位安保行业的朋友 不久前告诉我 世界上有两种公司 已知被侵入的和还不知道已被侵入的
Official employment currently provided by the timber industry is small and limited to employees of FDA and a number of licensed individuals and companies involved in small scale processing of timber for the domestic market.
27. 当前木材行业提供的 正式 就业机会数量不多 仅限于林业发展局雇员以及若干持有执照为国内市场处理少量木材的个人和公司
This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry. In the past decade, YPF s reserves diminished significantly, along with those of most oil companies operating in Argentina, because investment in exploration was greatly reduced.
如此分红在世界石油产业中可谓鹤立鸡群 过去十年中 YPF的石油储备量大幅下降 其他大部分在阿根廷开展业务的石油公司也是如此 因为石油勘探投资被大幅削减了
Hiring outside managers for alternative asset classes will also require the involvement of consulting companies, as is done by many plan sponsors in order to receive industry data and technical advice that are not publicly available.
为管理另类资产类型雇用外部管理人员的工作 也将需要咨询公司的参与 许多计划的主办人便是采取这种做法 以便获取不能公开取得的业界数据和技术咨询
The Provincial Governments have extended this initiative industry by industry.
各省政府已在逐个产业地推广这一举措
Industry
工 业
Industry
3. 工业
Although the first four notices are not directly involved with coal industry, the target industry is directly related with coal industry.
虽然前4次没有针对煤炭行业 但目标行业直接与煤炭业产生关系
To respond to this emerging issue, nine of the world's leading hotel companies have come together, through the International Business Leaders Forum, to work with Conservation International to consider the issue of sustainable hotel siting, design and construction.
为了回应这一新出现的问题 世界上9家主要旅馆公司应国际商业领导人论坛的邀请举行了会议 同国际养护组织一道致力于解决可持续旅馆选址 设计和施工的问题
Construction industry
建筑业案件
Everywhere in the leading countries the US, the United Kingdom, China, India, and elsewhere the rich have enjoyed soaring incomes and growing political power. The US economy has been taken over by billionaires, the oil industry, and other key sectors.
在那些繁荣国家 美国 英国 中国 印度等地 的各个地方 富人都在享受着不断增加的收入和政治权力 美国经济已经由亿万富翁 石油企业和其他关键部门接管 同样的趋势也在威胁着那些新兴经济体 在这些国家财富与腐败堪称比翼齐飞
Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy.
第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用

 

Related searches : Industry-leading Companies - Leading Companies - Industry Leading - Industry Companies - Market Leading Companies - Leading-edge Companies - Leading Global Companies - Industry Leading Knowledge - Industry Leading Standards - Industry-leading Experience - Leading Industry Experts - Industry-leading Tools - Industry Leading Position - Industry Leading Features - Leading The Industry