Translation of "information provided herein" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If the need arises to update and expand the information contained herein, additional information may be issued. | 108. 如需更新和扩大本说明所载的资料 可能会印发补充资料 |
| 2. The provisions of the Convention shall apply, mutatis mutandis, to this Protocol unless otherwise provided herein. | 2. 除非本议定书中另有规定 公约的规定应经适当变通后适用于本议定书 |
| The Committee herein refers to the factual information as it is stated in the Team's analysis. | 委员会在此将提交监测组分析报告所述事实资料 |
| The information portrayed herein was provided by the depository bodies of each convention (i.e., the Office of Legal Affairs of the Secretariat, the International Civil Aviation Organization, the International Maritime Organization and the International Atomic Energy Agency). | 图标中开列的信息是每项公约的保存机构 即联合国法律事务厅 国际民航组织 国际海事组织和国际原子能机构 提供的 |
| The information contained herein relating to the UNCITRAL conventions and model laws is current up to 9 May 2005. | 4. 本说明所载有关贸易法委员会各项公约的资料截至2005年5月9日 |
| Information provided by unicef | 一 儿童基金会提供的资料 |
| information provided by unhcr | 二 难民署提供的资料 |
| iv. information provided by unmil | 四 联合国利比里亚特派团 (联利特派团)提供的资料 |
| INFORMATION PROVIDED BY Non governmental organiZations | 五 非政府组织提供的资料 |
| A few countries provided no information. | 少数国家没有提供任何资料 |
| Some reports provided relevant background information. | 某些报告提供了有关的背景资料 |
| Information provided by Mr. R. Daoudi. | R.Daoudi先生提供的资料 |
| Information provided by Mr. C. Chee. | C.Chee先生提供的资料 |
| Information provided by Mr. A. Pellet. | 资料由Pellet先生提供 |
| Based on information provided by Greece. | 根据希腊提供的资料 |
| This document is provided for information. | 2 September 2005 |
| This information has yet to be provided. | 但是尚未收到这些信息 |
| 1 Information provided by the administering Power. | 1 管理国提供的资料 |
| information provided by unhcr 22 25 8 | 二 难民署提供的资料 22 25 9 |
| information provided by unmil 27 31 9 | 四 联合国利比里亚特派团提供的资料 27 31 10 |
| More detailed information will be provided later. | 稍后将提供更详细资料 |
| The information provided concerned the following persons | 4. 提供的资料涉及下列人士 |
| Additional information could also be provided later. | 今后还有可能提出补充内容 |
| Information on specific cases should also be provided. | 应当提供有关具体案例的资料 |
| Turkey provided the following information on its notification | 345. 土耳其在其通知中提供了以下信息 |
| Information provided in pursuance of General Recommendation 6. | 根据第6号一般性建议提供的相关信息 |
| Information will be provided as an information document at the Conference of the Parties. | 这种资料将在缔约方大会上作为一份参考文件提供 |
| OHCHR has relied exclusively on information provided by United Nations sources, based on information provided by States, to draw up the requested list of States. | 3. 人权高专办仅根据联合国方面在各国提供的资料基础上提供的信息 拟订这份要求提交的国家名单 |
| The Committee was provided with information by the Secretariat. | 90. 秘书处向委员会提供了资料 |
| UNEP provided comprehensive information in several meetings and discussions. | 环境署在若干次会议上和讨论中提供了全面的信息和资料 |
| It has provided no information on Karadžić and Mladić. | 波斯尼亚和黑塞哥维那也没有提供任何关于Karadžić和Mladić的资料 |
| In addition, the report provided information on the steps ahead. | 此外 该报告还提供了关于将采取的步骤的情况 |
| More information on this course is provided in paragraph 16. | 第16段提供了关于这一培训班的更多信息 |
| Finally, information was provided regarding regional agreements for migration management. | 最后 它提供了区域移徙管理协议的情况 |
| Additional information provided in the previous report is still valid. | 上一份报告中提供的补充资料仍然有效 |
| Information provided to the Team by the United Arab Emirates. | 阿拉伯联合酋长国向小组提供的资料 |
| Its secretariat is provided by the Department of Public Information. | 它的秘书服务由新闻部提供 |
| No additional information has been provided to support this statement. | 它还表示 科威特未考虑不同病人治疗中的差异 |
| The information is provided by country, listed in alphabetical order. | 不过 她指出 实现专业和专业以上职类工作人员恰当的地域平衡需要时间 |
| This report is intended to provide the Committee with additional clarification, where requested, regarding the UK's national legal framework and enforcement provisions, augmenting the information provided in its first report in September 2004. As such, an amended matrix suggesting how measures contained herein may relate to the UN experts' framework is attached as an appendix. | 本报告旨在按委员会要求进一步说明联合王国的国家法律框架及执行措施 对联合王国2004年9月提交的第一次国家报告中的信息进行补充 |
| That information had been provided by the Department of Peacekeeping Operations. | 维持和平行动部已经提供了该资料 |
| (b) Information on any compensation and rehabilitation provided to the victims | 毛里塔尼亚 |
| No new information can be provided compared to the previous report. | 与前一份报告相比 没有新的资料可以提供 |
| UNODC has provided information on terrorist financing through the drug trade. | 禁毒办提供了关于恐怖分子通过毒品交易筹集资金的情况 |
| The Advisory Committee was not provided with new or convincing information. | 行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息 |
Related searches : Provided Herein - Expressly Provided Herein - Otherwise Provided Herein - Provided For Herein - As Provided Herein - Information Provided - Provided Information - Information Contained Herein - Information Supplied Herein - Provided Some Information - Provided Information About - He Provided Information - Information Provided From
