Translation of "intense scrutiny" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Intense - translation : Intense scrutiny - translation : Scrutiny - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This intense scrutiny resulted in a series of findings and recommendations that are fully supported by the Inspectors.
在进行这种认真的审查之后 提出了一系列结论和建议 检查专员完全赞同这些结论和建议
The questions relating to the export control of military and dual use technologies are under intense scrutiny by the President and the Government of the Russian Federation.
俄罗斯联邦总统和政府密切注意军用和双重用途技术的出口管制问题
7. As was the case with the proposed programme budget for 1998 1999, the programme budget for 2000 2001 will be subjected to the most intense scrutiny within the Secretariat.
7. 就象1998 1999年方案概算的情况那样,2000 2001年的方案预算将在秘书处内经过极其严格的审查
The report does not specify the nature of such economies, nor does it indicate the programmes of activities or objects of expenditures that will be subjected to quot the most intense scrutiny within the Secretariat quot (A 53 220, para. 7).
报告没有说明这类费用节省的性质,也没有列明 quot 将在秘书处内受到极严格审查的 quot (A 53 220,第7段)活动方案或支出用途
You have intense concentration.
你非常集中注意力
Intense fear paralyzes you.
畏惧感会让人变得麻木的
He has intense powers.
这样会产生神奇的效果
narrow scrutiny, found some magical books... Hahaar!
仔细的检查 发现了一些磨法书
Intense Note Survey sampling 21,028.
注 调查取样 21,028
Intense internal armed conflict continues.
国内激烈的武装冲突仍在继续
Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize.
此外 大脑的奖赏回路开始工作 这使得你感到强烈的精力 强烈的专注 强烈的干劲 和想要不顾一切地 赢得生命中最高奖赏的愿望
And this is the object of their scrutiny.
这便是他们的调查对象
It's become this intense industrialized zone.
它变成了如此紧张的工业区
They're so intense at that age.
這年紀的孩子很容易緊張
The statement by the French President requires close scrutiny.
法国总统的声明需要仔细审查
I have said it calls for the closest scrutiny.
我说这需要 仔细查证
And you harbour intense love for wealth.
你们酷爱钱财
And you harbour intense love for wealth.
你們酷愛錢財
It's no good being intense about it.
现在就这么紧张不好
I have an intense dislike for it.
我讨厌赌博
I've always had an intense dislike for...
我对鬼鬼祟祟的性表现
But... sometimes I have this intense yearning.
但有时候我有种强烈的渴望
A son's love that intense is incredible!
这么强烈的孝心难以置信!
But I was looking at this intense emotion and intense feeling that had come out of people just seeing these photographs.
但是我看到了人们看到照片后 所表现出来的真切的表情与感觉
All the votes having been taken! And due scrutiny made!
投票结果亦已经过详细审核...
You aggrandize them. But you have intense energy.
你会对他 她极度的吹捧 而且你的精力旺盛异常
How are you keeping off this intense heat?
你是怎么避开这酷暑的
Taught to him by one intense in strength
教授他的 是那强健的
Taught to him by one intense in strength
教授他的 是那強健的
My remarks caused intense debate among the membership.
我的发言在会员国中引起了激烈辩论
More intense efforts to remove and ban landmines
更大力地拆除和禁止地雷
You aggrandize them. But you have intense energy.
你會誇大佢 而你會有強烈嘅能量
And, as is proper, that scrutiny will continue in the future.
而这种适当的细心观察 今后将继续下去
The choice of whether or not to have children and information on the means of avoiding transmitting the disease to an unborn child or a newborn infant make women the focus of intense scrutiny pregnancy and childcare are areas around which multiple stigmas of family, community and health care converge.
选择是否要孩子以及关于如何避免将疾病传染给未出生的孩子或新生儿的信息 使许多妇女成为密切审查的中心 围绕怀孕和照顾孩子 来自家庭 社区和医疗方面的多重侮辱交织在一起
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.
以前 我曾用烈火创造了精灵
I have come from a place of intense darkness.
我来自一个充满黑暗的地方
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.
以前 我曾用烈火創造了精靈
And indeed he is, in love of wealth, intense.
他对于财产确是酷好的
And indeed he is, in love of wealth, intense.
他對于財產確是酷好的
But perceptible changes must be preceded by intense consultations.
但必须先深入磋商 才实行显著的变革
Following intense international pressure, the Government commuted his sentence.
在受到强大的国际压力之后 政府减判刑罚
That's way sisters can hate each other so intense.
那就是姐妹之间可以恨得那么强烈
But the Olympics will also bring intense international scrutiny of China s weaknesses at a delicate moment in the country s development. The world already knows of China s success and its attractiveness as a destination for foreign investment, but few outsiders have seen firsthand the steep price the country is paying for its new prosperity.
但是奥运会也会带来国际社会对正处于国家发展微妙阶段的中国的弱点的密切观察 世界已经了解到了中国的成功以及它对外商投资的吸引力 但是很少有外人能够亲眼看到这个国家为它新的繁荣所付出的高昂代价
Development institutions today are also opening for public scrutiny the projects they finance.
同时 一些发展机构得以建立 让公众可以审查他们资助的项目
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.
我们应该像对待核设施一样对待生物科技 怀有等同的审慎之心

 

Related searches : Under Intense Scrutiny - Legal Scrutiny - Increased Scrutiny - Closer Scrutiny - Judicial Scrutiny - Scrutiny Reservation - Greater Scrutiny - Parliamentary Scrutiny - Media Scrutiny - Scrutiny Procedure - Eu Scrutiny