Translation of "internal security fund" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fund - translation : Internal - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ministry of Home Affairs and Internal Security
首席秘书
According to the communication, Mr. Abdenacer Younes Meftah Al Rabassi, an employee of the Social Security Fund of Beni Walid, of Libyan nationality, was arrested on 3 January 2003 at his home in Beni Walid by Internal Security agents.
6. 根据提交工作组的资料看 Abdenacer Younes Meftah Al Rabassi先生 利比亚人 Beni Walid社会保障基金雇员 于2003年1月3日在Beni Walid家中被国内安全局特务逮捕
Report of the Office of Internal Oversight Services on the evaluation of the Fund
四. 内部监督事务厅关于基金的评价报告
Enable the security check for internal server redirects.
Build PHP as FastCGI application.
The Government also established the JAMSOSTEK Fund (social security fund for workers) in 1977.
政府也在1977年设立了JAMSOSTEK基金 工人社会保障基金
(d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage
(d) 加强养恤基金的外部审计职能并扩大养恤基金的内部审计范围
Article 23 An enterprise shall set up an internal fund al control system, clarify the conditions, power limits and procedures of fund al to raise, use and manage funds uniformly.
第二十三 条 企业 应当 建立 内部 资金 调度 控制 制度 明确 资金 调度 的 条件 权限 和 程序 统一 筹集 使用 和 管理 资金
7 medical centres run by the National Social Security Fund
提高母婴健康和计划生育水平 减少母亲和婴幼儿死亡率 提高饮食和营养状况 增加对健康基础设施 物质条件 设备和人力资源的投入
The wording used by the UNHCR internal auditor, the Office of Internal Oversight Services, did not allow for immediate comparison with that of other organizations such as the United Nations Children's Fund or UNDP.
由于内部监督事务厅内设的难民专员办事处内部审计员所用的评级措辞不同 因此无法同联合国儿童基金会或开发计划署等组织的报告进行比较
An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department.
国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部
Malawi stated that the competent authority for administration of the Convention was the Ministry of Home Affairs and Internal Security Principal Secretary, Ministry of Home Affairs and Internal Security, P Bag 331, Capital Hill, Lilongwe 3, Malawi.
183. 马拉维说明 负责实施 公约 的主管当局是内务和国内安全部 内务和国内安全部首席秘书 P Bag 331, Capital Hill, Lilongwe 3 Malawi
The National Security Service, however, has its own internal regulations governing functions of operational units.
但是国家安全局对其任务部门的职责有自己的内部规定
(b) to liaise with the Sierra Leonean security sector and other partners, to report on the security situation and make recommendations concerning external and internal security threats
(b) 与塞拉利昂安保部门和其他伙伴联系 就安全形势提出报告 并就外部和内部的安全威胁提出建议
The Office of Internal Oversight Services has recruited a new chief of section who has experience in financial services and pension fund issues, and is in the process of recruiting a pension fund audit specialist.
内部监督事务厅已新征聘了一名在财务和养恤基金问题方面有经验的科长 目前正在征聘一名养恤基金审计专家
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund
内部监督事务厅关于联合国合办工作人员养恤基金投资管理处的各项建议的执行情况
The international community is putting great store in the Fund s judgment and performance. The Fund will require internal reforms to earn that trust fully.
这是货币基金组织一个重要的时刻 国际社团已做好充分的准备等待着货币基金组织的决定与表现 要完全获得外界的信任 货币基金组织将需要组织内部的改革
For purposes of security, all visitors to the Fund are directed by the building's security staff to the 37th floor.
为了安全 大楼的安保人员指挥基金的所有来访者都到第37层
Under the draft constitution, the Governor alone has responsibility for internal security (including policing), external affairs and defence.
根据该宪法草案 总督单独负责国内安全(包括警务) 外交和国防
58 279. Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund
58 279. 内部监督事务厅关于联合国合办工作人员养恤基金投资管理处的审计报告
As the internal review of activities revealed, funding unpredictability and shortfalls in the supplementary fund has repeatedly led to disruptions of the work of the LEG.
正如对有关活动的内部审查所揭示 资金不可预计和补充基金的短缺多次导致最不发达国家专家组工作的中断
As regards income from securities investment fund management cost, it is required to list by fund name the amount of such income from each fund at current period and last period for income from social security fund management income, it is required to list by the serial number of social security funds under trusted management the amount of such income from each fund at current period and last period.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 对于 社保 基金 管理费 收入 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
With the assistance of officers of the Internal Security Forces, the Commission has completed a review of those files.
55. 在国内治安部队官员的协助下 委员会完成了对这些档案的审查工作
Aware that discrimination against minorities continues to constitute potential or real threats to internal and international peace and security,
认识到对于少数群体的歧视继续构成对国内和国际和平与安全的潜在或实际威胁
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management,
审议了内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计情况的报告
Furthermore, it urged all countries to provide financial resources to the IAEA Nuclear Security Fund.
此外 它敦促所有国家向原子能机构核安全基金提供资金
The Lebanese Joint Security Force, comprised of army and internal security forces, and the Lebanese Army continued to operate in the areas vacated by Israel in May 2000.
15. 黎巴嫩联合安全部队由陆军和国内治安部队组成 与黎巴嫩军一起在以色列2000年5月撤出的地区执行任务
Article 15 In case an enterprise raises funds through absorbing direct investment or issuing shares, etc. under law, it shall draw out a fund raising scheme, decide the fund raising scale, fulfill the internal decision making procedure and necessary formalities of reporting for examination and approval and control the cost of fund raising.
第十五 条 企业 依法 以 吸收 直接 投资 发行 股份 等 方式 筹集 权益 资金 的 应当 拟订 筹资 方案 确定 筹资 规模 履行 内部 决策 程序 和 必要的 报批 手续 控制 筹资 成本
(t) Report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management (A 59 702)
(t) 内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计的报告 A 59 702
He was driven to the Internal Security Office in Beni Walid and was transferred to Tripoli on 5 January 2003.
他先被押送到Beni Walid的国内安全局 后于2003年1月5日转移到Tripoli
Since development is intrinsically linked to security, however, an improvement in the internal security situation and in the border areas is necessary for stability in the Central African Republic.
17 然而 发展与安全有密不可分的关系 为了中非共和国的稳定 必须整顿国内和边境的安全局势
That innovative approach had attracted significant funds from a new source, the Human Security Trust Fund.
这一创新型方式吸引了一个新的资金来源 即人类安全信托基金提供大量资金
Furthermore, the use of PSCs in conflict zones, such as in Iraq, had served to blur the boundaries between internal and external security, as well as military and security roles.
此外 在冲突地区(例如在伊拉克)使用私营保安公司起到了混淆内部和外部保安之间界线的作用 并混淆了军事和保安作用之间的界线
However, it is time to recognize that hunger and poverty also undermine the internal security of our countries and endanger democracy.
然而 现在应当意识到饥饿和贫穷也有损于我们各国的内部安全并威胁到民主政体
The main task of the NCC CTTC is to refine all intelligence concerning the internal and external environment and national security.
国家协调中心的主要任务是研判有关内部和外部环境和国家安全的所有情报
With regard to internal audit coverage, it would like to know whether OIOS had hired individuals with the skills needed to examine the highly complex operations of the Fund.
关于内部审计范围 美国代表团想知道监督厅聘用的人员是否具有审查养恤基金极其复杂的业务工作所需的技能
A Nuclear Security Fund was established, to which our member States immediately and generously began to contribute.
设立了一个核安全基金 各会员国立即和慷慨地开始向该基金捐款
Meanwhile, the Palestinian internal security situation has worsened, with attacks on electoral offices, armed clashes between Fatah factions at the party headquarters and between the Palestinian security forces and armed elements.
同时 巴勒斯坦内部的安全局势恶化了 发生了对选举办公室的袭击 法塔赫格派系之间在政党总部发生的武装冲突 以及巴勒斯坦安全部队和武装分子之间的冲突
Turning to progress in training the Iraqi security forces, the Iraqi Government, working with the Multinational Force, has identified a force structure to meet Iraq's needs for internal and external security.
至于伊拉克安全部队培训工作的进展 伊拉克政府同多国部队一道已经确定了一个部队结构 以满足伊拉克内外安全的需求
The LFAFE, its regulation and other internal regulations of the Ministry of Defence contain provisions that govern security arrangements in those facilities.
联邦武器和爆炸物法 及其条例和国防部其他内部条例对这些设施的安全安排作出了规定
In paragraph 139 of the report, the Office of Internal Oversight Services and the Pension Fund agreed with the Board's recommendation that (a) the Office of Internal Oversight Services discuss the internal audit workplan and any major changes to it with the Representative of the Secretary General and the Fund's Chief Executive Officer and (b) the plan be approved according to a procedure to be agreed upon in the forthcoming internal audit charter to be signed by both parties.
796. 在报告的第139段 内部监督厅和养恤基金同意委员会的下列建议 (a) 内部监督事务厅与秘书长代表和基金的首席执行干事讨论内部审计工作计划和对计划进行的任何重大修改 (b) 根据双方即将签署的内部审计章程中一致同意的程序批准工作计划
It is expected that this project will be financed by the United Nations Trust Fund for Human Security.
该项目预计将由联合国人类安全信托基金供资
Most significantly in institutional terms, an internal review process and extensive discussions with Member States resulted in the unification of United Nations security functions within a new Department of Safety and Security.
在机构方面最明显的是 开展了一次内部审查进程并与会员国进行了广泛讨论 结果由一个新设立的安全和安保部统一执行联合国的安保职能
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund,See A 58 81.
审议了内部监督事务厅关于联合国合办工作人员养恤基金投资管理处的审计报告 见A 58 81
On 30 August, investigators from the Commission and Internal Security Forces officers conducted a search of the private residence of General Al Hajj.
8月30日 委员会的调查员和国内治安部队的官员搜查了阿里 哈吉将军的私宅
The transport of military weapons is conducted uniquely by customs officials, armed forces or internal security forces personnel, accompanied by a special escort.
军事武器的运输只由海关人员 部队或国内保安部队人员在特别护送下进行

 

Related searches : Security Fund - Internal Security - Social Security Fund - Internal Security Service - Internal Security Policies - Internal Security Strategy - Internal Security Forces - & Security - Vulture Fund - Sovereign Fund - General Fund