Translation of "internal training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Internal - translation : Internal training - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The auditors and staff of the Internal Audit Division participated in various training, workshop and professional activities.
内部审计司的审计员和工作人员参加各种培训 讲习班和专业活动
Improved training for humanitarian coordinators and greater internal awareness within humanitarian organizations themselves have also reinforced humanitarian principles.
改进人道主义协调员的培训和人道主义组织本身内部更大的内部意识 也加强了人道主义原则
Five undersecretaries have been shaped as follow Research and Training, Planning and Programming, International Relations, Internal Communication and Finance.
成立了五个下属秘书处 研究和训练 规划和方案编制 国际关系 内部沟通和财政
(h) Continue the training and building up of the Office's internal capacity in Ombudsmen, conflict resolution and mediation skills
(h) 继续培训和发展该办公室在监察 解决冲突和调解技能方面的内部能力
The Procurement and Logistics Division is working with CIPS, the internal training cadre and the UNRWA training coordinator to ensure that training is offered and made as accessible as possible to all Procurement and Logistics Division staff in all locations.
采购和后勤司正在与采购和供应特许学院 内部培训教员和近东救济工程处培训协调员一起 确保向采购和后勤司在各地的所有工作人员提供培训并且尽可能提供培训方便
Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women
本报告未能在最后期限前提交 因为当时审计工作还没有结束
The Office of Internal Oversight Services is of the view that more training can only be undertaken if additional funds are made available.
内部监督事务厅认为 只有提供更多的资金 才能开展更多的培训
In particular, assistance will be required for the training of the special units, especially the Border Police Unit, as shown by a recent internal assessment.
特别是 最近的内部评估显示 对东帝汶国家警察特别部队 尤其是边境警察部队的培训而言 援助是必需的
EUFOR continues to monitor Bosnia and Herzegovina entity armed forces activities and also provides assistance to joint training initiatives aimed at achieving improved internal inter operability.
17. 欧盟部队继续监测波斯尼亚和黑塞哥维那实体武装部队的活动 并为联合培训方案提供支助 以提高部队内部的协作能力
In a nutshell, the project proposes three training components (a) basic procurement training to be conducted by internal trainers of each participating agency (b) advanced procurement training consisting of a Web based distance learning programme and (c) development of a professional certification scheme in the procurement of goods, works and services.
36. 简而言之 项目提出三个培训组成部分 (a) 由每个参加机构内部培训员提供的基本采购培训 (b) 由网上远距离学习方案构成的高级采购培训 (c) 拟订一个货物 工程和服务采购专业认证方案
The resource requirements will be used for internal and external training, mainly in the areas of communications and information technology, electoral process, ground transportation, engineering, management skills, disarmament, demobilization and reintegration, human rights, HIV AIDS, security and training management and for language courses.
15. 所需经费将主要用于下列领域的内部和外部培训 通信和信息技术 选举进程 地面运输 工程 管理技巧 解除武装 复员和重返社会 人权 艾滋病毒 艾滋病 安保 培训管理和语言课程
For example, in Brazil, Costa Rica, India, Malaysia, Poland and Viet Nam, transnational corporations have provided local suppliers with opportunities to participate in their internal training programmes.52
例如 在巴西 哥斯达黎加 印度 马来西亚 波兰和越南 跨国公司向当地供应商提供了参加其内部培训方案的机会
(a) The postponement of the IDEA software training in the Office of Internal Oversight Services, resulting from a management decision to conduct an analysis of information technology risks and to assess the information technology requirements of the Internal Audit Division prior to the selection of a software
(a) 内部监督事务厅推迟交互式数据提取和分析软件培训 因为管理部门决定在选择软件之前对信息技术风险进行分析 并评估内部审计司的信息技术需求
Continued United Nations support will also be required in the area of human rights training and monitoring, as indicated by an internal assessment of professional ethics status within the national police.
国家警察内部职业道德状况评估显示 在人权培训和监测方面也将需要联合国的支助
Turning to progress in training the Iraqi security forces, the Iraqi Government, working with the Multinational Force, has identified a force structure to meet Iraq's needs for internal and external security.
至于伊拉克安全部队培训工作的进展 伊拉克政府同多国部队一道已经确定了一个部队结构 以满足伊拉克内外安全的需求
Provision is therefore made for internal audit ( 1,195,500) to cover costs of general temporary assistance ( 908,000), consultancy ( 250,000), travel of staff ( 10,000) and training, equipment, communications and supplies, furniture and equipment ( 27,500).
因此所需内部审计费用 1 195 500美元 用于支付聘用一般临时助理人员 908 000美元 顾问费 250 000美元 工作人员旅费 10 000美元 和培训 设备 通信和用品 家具和设备费用 27 500美元
In 2002 and 2003, State authorities and NGOs, with the financial support of the Swiss Cooperation Office, the Training Centre of the Ministry of Internal Affairs and the NGO Centre for Psychological Assistance, jointly implemented a project titled Training district police inspectors to prevent and avert violence against women .
2002 2003年 在国家机关和非政府组织协同行动的原则基础上 塔吉克斯坦共和国内务部训练中心和非政府组织 心理帮助中心 在瑞士合作办事处的财政支助下 实施了题为 教会片警预防和制止对妇女使用暴力 项目
The Department is therefore building its technical infrastructure and internal capacities through training to enable the staff to conduct systematic media monitoring and analysis. This is a priority for the Department in 2005.
因此新闻部通过培训来建设其技术基础设施和内部能力 使其工作人员能够进行系统媒体监测和分析这是新闻部2005年的一项优先工作
Supported by UNDP, the UNAMSIL civilian police component and the training team of the Commonwealth Community Safety and Security Project, the Sierra Leone police have made notable improvements in performance in maintaining internal security.
12. 在开发计划署 联塞特派团民警部分以及英联邦安全和保障项目培训小组的支持下 塞拉利昂警察在维护内部治安方面的工作有了长足的改善
Internal controls
内部控制
Internal oversight
内部监督
Internal Validation
内部校验
Internal auditors
内部审计员
Internal audit
内部审计
Internal measures
1. 内部措施
Internal oversight
B. 联合检查组
Internal oversight
第29款 内部监督
Internal oversight
(2006 2007年两年期方案计划方案25)
Internal oversight
一般事务(其他各等)2人
Internal control
条例10 内部管制
The President We now turn to the draft decision, entitled Report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women .
主席 以英语发言 我们现在处理题为 内部监督事务厅关于审查联合国提高妇女地位国际研究训练所的报告 的决定草案
The Office of Internal Oversight Services continued its activities to strengthen monitoring and evaluation in the context of results based management, including the provision of training and an evaluation manual, which is available on its website.
236. 内部监督事务厅继续开展活动 在按成果实施管理的前提下 加强监测和评价工作 包括提供一份培训和评价手册 这份手册可在该厅网站上查阅
In paragraph 263 of its report, the Board recommended that the Office of Internal Oversight Services (a) continue to ensure that the staff were adequately trained, and (b) continue with its plan of implementing online training.
108. 委员会报告第263段建议内部监督事务厅 (a) 继续确保工作人员接受充分的培训 (b) 继续执行其在线培训的计划
Internal audit ratings
内部审计评级
Internal audit function
I. 内部审计机构
DRAFT Internal Proposal
附件
Both Tribunals have developed internal measures to further career planning activities, such as the provision of special leave arrangements for training purposes and the establishment of a career transition centre to assist staff in pursuing career changes.
两法庭还确定了进一步进行职业规划活动的内部措施 如允许为培训目的作出特别假安排 并设立职业转换中心 帮助工作人员转换职业
It is the intention of UNWRA, during the biennium 2004 2005, to improve the quality and quantity of the training provided to staff members and to increase the career opportunities of existing staff members by maximizing internal recruitment.
在2004 2005两年期期间 工程处打算改进工作人员培训的质量并增加培训次数 尽量使用内部征聘办法 增加现有工作人员的职业机会
Irrelevance of internal law
与国内法无关
A. Internal Justice Council
A. 内部司法理事会
Article 34 Internal monitoring
第34条 内部控制措施
Ministry of Internal Affairs
内务部
Subprogramme 1 Internal audit
C. 联合国系统行政首长协调理事会
The secretariat's internal review concluded that the internal structures in place for workshop organization were generally functional.
24. 秘书处内部审查的结论是 组办讲习班的现有内部结构总的来说是能发挥职能的
The work of the Internal Oversight Group is focused on the activities normally associated with internal auditing.
31. 内部监督组的工作重点是通常与内部审计有关的活动

 

Related searches : Internal Company Training - Internal Training Purposes - Internal Training Program - Internal Training Academy - Training And Re-training - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues - Internal Evaluation - Internal Organs - Internal Lining