Translation of "international economic exchange" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Exchange - translation : International - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) To avoid hampering the economic and technological development of the country or international co operation in the field of peaceful nuclear activities, including international exchange of nuclear material
(a) 避免阻碍国家的经济和技术发展或和平核活动领域的国际合作 包括核材料的国际交换
Corruption was a social, political and economic phenomenon. Exchange of experiences and cooperation at the national and international levels were required in order to eliminate it.
腐败是一种复杂的社会 政治和经济现象 铲除腐败需要交流经验并开展国家和国际各级合作
This approach is a sound strategy from a longer term economic perspective, allowing better collection of data for economic policy formulation, more foreign exchange and development finance, and a better exchange rate determination.
从长期的经济观点来看 这一方法是一种健全的战略 可更好地收集用于拟订经济政策的数据 更多的外汇和发展资金以及更好地确定汇率
E. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (1988)
E. 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年
International Economic Law (a) Standards of international economic law
4. 国际经济法 (a) 国际经济法标准
Therefore, Parties shall exchange scientific, technical, socio economic, business, commercial and legal information.
因此 各缔约国应致力于科学 技术 社经 商业和法律资料的交换
States Parties may exchange information through the International Criminal Police Organization (Interpol) or other international and regional organizations.
三 缔约国可以通过国际刑事警察组织(刑警组织)或其他国际和区域组织交换资料
Declaring that effective action to prevent and combat the smuggling of migrants by land, sea and air requires a comprehensive international approach, including cooperation, the exchange of information and other appropriate measures, including socio economic measures, at the national, regional and international levels,
宣布为有效预防和打击陆 海 空偷运移民 需要采取一种综合性的国际做法 包括在国家 区域和国际各级开展合作 交流信息和采取其他措施 包括社会经济措施
international economic agenda
深入评价关于国际经济议程关键问题的培训班
African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank)
非洲集团 经济事务专家 与世界银行的官员交流意见
(c) Foreign exchange transactions, inter bank payment systems, transfer of security rights and transfer of economic assets
(c) 外汇交易 银行间支付系统 担保权的转让以及金融资产的转让
4.1 Establishment of a common database and a system of data exchange in trade and economic spheres.
4.1 建立贸易和经济领域的共同数据库和数据交换系统
Most have achieved a level of economic growth and have increased domestic resources and foreign exchange reserves.
其中多数国家已取得了一定水平的经济成长 并增加了国内资源和外汇储备
(c) Consultation, cooperation and adequate exchange of information with the General Assembly and the Economic and Social Council
(c) 与大会和经济及社会理事会进行协商 合作并充分交流信息
The Centre for International Migration Studies has had six research and academic exchange projects halted.
国际移徙研究中心与包括纽约市立大学 南佛罗里达大学和盖恩斯维尔大学在内的有关机构之间的6个有关身份和移徙问题的研究和学术交流项目中断了
Welcomes the offer of Indonesia to host an International Workshop on Employment and Manpower Exchange.
28. 欢迎印度尼西亚提出主办国际就业和人力交流讲习班的提议
The workshop reviewed the economic census of China conducted in 2002 and provided an opportunity for countries to exchange experiences in several key areas relating to economic census.
研讨会审查了2002年进行的中国经济普查 为在有关经济普查的若干重大领域交换各国经验提供了机会
The New International Economic Disorder
国际经济失序
International economic and social classifications
秘书长的报告
1989 3 International economic classifications
亚洲及太平洋经济社会委员会决议
International institutions could help by offering technical assistance. For example, there could be scope for cooperation within the European Union GCC Joint Action Program, which already includes a section on Exchange of expertise and information in economic integration.
如果还玩领导人真心想要避免社会动荡 那么他们应该好好利用如今的高油价 为劳动力市场和知识产权改革提供资金支持 从而增进私人部门增长 为所有人提供更大的机会 国际机构也可以提供技术支持以助一臂之力 比如 欧盟 GCC联合行动计划内就存在合作空间 该计划已经包括 在经济一体化中 交换专家知识和信息 的内容
Second, exchange rates need to reflect economic fundamentals. But while theory suggests that flexible exchange rates should blunt foreign monetary or financial shocks, in practice, such a currency regime rarely works on its own.
其次 汇率需要反映经济基本面 但尽管有理论认为弹性汇率应该可以弱化货币或金融冲击 但在实践中这种汇率制度却很少能自行运作
The Assistant Secretary General for Economic Development, Department of Economic and Social Affairs, Mr. Jomo Kwame Sundaram, will make a presentation followed by an exchange of views with Member States.
经济和社会事务部负责经济发展的副秘书长Jomo Kwame Sundaram先生将作报告 然后与会员国交流意见
The Economic Commission for Europe undertook a series of activities to facilitate information exchange on issues and policies related to ageing.
欧洲经济委员会开展了一系列活动 以推动交流老龄问题和政策方面的信息
This requires a coherent formulation of technical assistance and interventions aimed at technological capital formation, investment deepening and configuration of policy instruments for overcoming constraints and inefficiencies arising from Government and market failures that prevent effective engagement in international economic exchange.
这需要拟订前后一致的技术援助和干预 以期形成技术资本积累 扩大投资和制定政策工具 以克服由于政府和市场失误所导致的妨碍有效融入国际经济交流的制约因素和缺陷
the systematic promotion of cultural and religious dialogue through local encounters, round tables and international exchange programmes.
通过实地沟通 圆桌会议和国际交流方案有系统地促进文化和宗教对话
Inter Arab, regional and international economic developments
阿拉伯 区域和国际经济发展
Globalization and international economic and financial issues
全球化与国际经济及金融问题
After the restructurings, almost all debtor countries experienced an economic recovery and regained external viability (also due to real exchange rate depreciation), although in a context of more favourable global economic conditions.
36. 重组之后 几乎所有债务国都经历经济恢复并重获外部生存能力 这也归因于实际汇率下跌 不过这是在全球经济条件更有利的情况下发生的
One representative pointed out that the signing of bilateral agreements on the exchange of information between financial intelligence units was an effective means of international cooperation however, another noted that one significant barrier to effective international exchange was the absence of a culture of cooperation .
有一名代表指出 签署关于金融情报机构之间交易信息的双边协定是开展国际合作的一种有效手段 但另有一名代表指出 进行有效的国际交流的一个显著障碍是缺少一种 合作文化
Security cooperation with the PA to prevent terrorist attacks on Israel, in exchange for economic aid and assistance to prevent a Hamas takeover
与巴勒斯坦民族权力机构进行安全合作 防止对以色列的恐怖袭击 以此来交换经济援助 并协助防止哈马斯接掌政权
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
2. 经济 社会 文化权利国际盟约
International Association for Integration, Dignity, and Economic Advancement
拉美人批判种族理论会
and the media exchange year itself has also become a distinctive move in the history of international medial exchanges.
成为国际媒体交流史上的特色之举
Emphasis must also be given to the promotion of more effective forms of international cooperation and exchange of information.
还必须强调提倡更多形式的有效国际合作和信息交流
(b) International cooperation should be developed in the areas of information exchange, research and analysis concerning computer related crime.
(b) 应当在就电脑犯罪进行信息交换 研究和分析方面开展国际合作
Furthermore, it should promote strategies for technology transfer for development and work towards an international agreement on technology exchange.
此外 它应该推动技术转让促进发展战略 以及技术交流国际协定的工作
In addition, the IOMC could investigate the possible contribution that coordinated information exchange related to the development of national poverty reduction strategy papers and national sustainable development strategies may make to international information exchange efforts.
此外 组织间化学品无害管理方案可研究与制定国家减贫战略文件和国家可持续发展战略相关的协调的信息交流对国际信息交流工作的可能贡献
Options for dealing with exchange rate fluctuations Following the COP request to protect the budget from adverse effects of exchange rate fluctuations, the secretariat has consulted other international organizations on measures taken to that end.
52. 缔约方要求保护预算 使其免受汇率波动的不利影响 因此 秘书处就为此而采取的措施问题咨询了其他国际组织
The international reserves of Russia include foreign exchange reserves, gold reserves as well as the reserve positions and special drawing rights (SDRs) in the International Monetary Fund (IMF).
俄罗斯国际储备包括外汇储备 黄金储备 在国际货币基金组织的储备头寸和特别提款权等
(d) International and global issues political, social and economic
(d) 国际和全球政治 社会和经济问题
The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
经济 社会和文化权利国际盟约
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (1998)
6. 经济 社会 文化权利国际公约 1998年
ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
ICESCR 经济 社会 文化权利国际公约
Meanwhile, the international economic environment showed some auspicious signs.
同时 国际经济环境显示出一些兴盛的迹象

 

Related searches : International Exchange - Economic Exchange - International Exchange Program - International Student Exchange - International Currency Exchange - International Economic Integration - International Economic Cooperation - International Economic Governance - International Economic Relations - International Economic Policy - International Economic System - International Economic Recovery - International Economic Affairs