Translation of "international forums" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
International forums | F. 国际论坛 |
International forums like the CD are no exception. | 象裁谈会这样的国际论坛也不例外 |
Project activities focused on two main international forums. | 项目的活动针对两个主要的国际论坛 |
It also attaches great importance to international negotiating forums. | 法国还极为重视国际谈判论坛 |
X. Consideration by other intergovernmental organizations and international forums | 十. 其他政府间组织和国际论坛的审议 58 60 11 |
X. Consideration by other intergovernmental organizations and international forums | 十. 其他政府间组织和国际论坛的审议 |
Its researchers have also participated in many international academic forums. | 研究人员还参加了许多国际学术论坛 |
All those questions are being actively addressed in international forums. | 国际论坛正在热烈地讨论所有这些问题 |
Its activities include interventions in international forums and Dutch development aid. | 其活动包括在国际论坛上发言和荷兰提供发展援助 |
Sudanese children participated, and often distinguished themselves, in international forums for children. | 苏丹儿童参与为儿童举办的国际论坛,而且经常表现杰出 |
Several other international forums have taken place building on the momentum of the International Year of Volunteers. | 35. 其他几次国际论坛也加强了志愿人员国际年的势头 |
In various regional and international forums, countries had opposed resolutions targeting individual States. | 在各种地区和国际论坛上 各国都反对以个别国家为批评对象的决议 |
Resolutions adopted recently by the General Assembly and other international forums reflected growing concern among the international community. | 大会和其他国际论坛最近通过的决议反映了国际社会日益增强的关怀 |
24. Japan welcomed activities in international forums to prepare for the International Year of Older Persons in 1999. | 24. 日本欢迎国际论坛筹备1999年国际老人年的活动 |
j) Promote effective participation of women in national, regional and international forums on ICT | (j) 推动妇女有效参与国家 区域和国际信息和通信技术论坛 |
Morocco had played an active role in international forums on the status of women. | 摩洛哥在关于妇女地位的国际论坛上一向发挥了积极的作用 |
In addition, we have maintained a policy of defending African interests in all international forums. | 此外 我们坚持一种在所有国际机构中维护非洲利益的政策 |
In the same spirit, Pakistan actively participates in various regional international forums on global fight against money laundering and terrorist financing in accordance with the requirements of these forums. | 本着这种精神 巴基斯坦按照关于全球打击洗钱活动和资助恐怖主义的各种区域 国际论坛的要求 积极参与这些论坛的活动 |
Presented papers on international criminal law, the International Criminal Court, international penal law conventions, terrorism, corruption and proceeds of crime to various international forums and conferences | 向各种国际论坛和会议提出关于国际刑法 国际刑事法院 国际刑法公约 恐怖主义 贪污腐败和犯罪所得问题的论文 |
Public forums | 公共论坛 |
Brazil has taken the debate over this issue to the most varied and important international forums. | 巴西在各种重要国际论坛参加了有关这一问题的讨论 |
It was important to approach the problem on an international level and in a practical manner, not just theoretically in international forums. | 重要的是要从全球角度 实施角度来考虑这个问题 而不是仅仅停留在理论层面和局限在世界论坛上讨论 |
We will continue to promote those objectives within the NPT and in all other relevant international forums. | 我们将继续在 不扩散条约 的范围内以及在所有其他有关国际论坛上促进那些目标 |
Increased cooperation could help those States to have a stronger voice in world markets and international forums. | 增加合作可以使这些国家加强对国际市场和论坛的影响 |
Some Governments maintain that a biased and politicized attitude to human rights is presented in international forums. | 一些政府坚称,有人在国际论坛就人权问题抱持偏见和政治化的态度 |
It plays an energetic role in such forums in order to contribute effectively to enhancing international legal instruments. | 为了有效地促进加强国际法律文书的作用 法国在这些论坛中发挥了积极的作用 |
We will continue that work in all the relevant international forums, including this Committee, over the coming weeks. | 我们将在今后几周内 继续在包括本委员会的相关国际论坛中开展这项工作 |
That was a matter to be dealt with in the context of bilateral negotiations, not in international forums. | 最终地位这一问题不能通过国际论坛而只能通过双边谈判加以解决 |
Italy believes that other international forums can effectively support the important role played by the United Nations system. | 意大利认为 其它国际论坛可有效地支持联合国系统发挥重要的作用 |
in other intergovernmental forums | C. 其他政府间论坛就世界首脑会议成果中 与 公约 相关内容开展的后续工作 |
(b) Regional ministerial forums | (b) 区域部长级论坛 |
C. Policy Dialogue Forums | C. 政策对话论坛 |
They all can count on France to develop the 1325 reflex in all forums in which we participate existing forums and forums to be set up later. | 在法国参加的所有论坛 现有的论坛和今后将设立的论坛 他们都可以期待 法国将会养成 1325反射 |
The organization seeks to coordinate the Arab positions in international forums that deal with women's issues, regionally and internationally. | 该组织谋求在处理区域和国际妇女问题的国际论坛上协调阿拉伯立场 |
A case in point is enhancing the participation of developing countries in the decision making mechanisms of international forums. | 一个突出的例子是加强发展中国家参与各国际论坛决策机制的准则 |
Developing countries will be limited, if only by resource constraints, in their ability to participate in these international forums. | 60. 如果只从资源角度来看 发展中国家参加国际论坛的能力是有限的 |
Its importance has been reiterated in international forums, and most Latin American countries have incorporated it into their legislation. | 宣言 的重要性已在各国际论坛得到重申 大多数拉丁美洲国家已将其纳入本国立法 |
However, our voices never fell silent. We sought bilateral negotiations with Chile and brought our case to international forums. | 컒쏇톰쟳폫훇샻뷸탐쮫뇟첸에,늢냑컒쏇뗄낸샽쳡붻맺볊붲첳ꆣ |
Even more disturbing is the attempt to distort the decisions of various international forums and to present Turkish aims as being compatible with international law. | 更加令人不安的是 试图曲解各国际论坛的决定 并把土耳其的目的说成是符合国际法 |
We do not agree that international macroeconomic policy making, globalization and debt relief are proper subjects for consideration in the various United Nations human rights forums. Other United Nations forums exist with responsibility for these issues. | 뺡맜뻶틩훐뗄탭뛠쓚죝컒쏇쫇횧돖뗄,떫쏀맺돶폚뛔틔쿂벸뗣뗄잿쇒늻춬틢볻뛸춶쇋랴뛔욱ꆣ컒쏇늻춬틢맺볊뫪맛뺭볃뻶닟ꆢ좫쟲뮯뫍햮컱복쏢쫇솪뫏맺룷죋좨싛첳짳틩뗄잡떱틩쳢ꆣ폐웤쯻솪뫏맺싛첳뢺퓰헢킩컊쳢ꆣ |
Congresses, forums and other meetings | 大会 论坛和其他会议 |
The issue of accreditation of NIs is thus determinant of the nature of the participation of NIs in international forums. | 16. 因此 国家机构的认证问题成为国家机构参加国际论坛性质的决定因素 |
Discussions have been held on a number of issues, including trends in bioprospecting and developments in bioprospecting, at international forums. | 已就若干问题进行讨论 包括生物勘探的趋势和各国际论坛在生物勘探方面的进展情况 |
Belligerent pronouncements and bellicose statements in international forums are not the way to achieve peace, nor to engender its culture. | 在国际论坛上好战的声明和好斗的发言不是实现和平的方式,也不会带来和平文化 |
9. However, the rejection of the embargo policy against Cuba and of its consequences are not confined to international forums. | 9. 但是反对对古巴的封锁政策以及因此产生的后果,不仅限于国际舞台 |
Related searches : Multilateral Forums - In Internet Forums - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls - International Operating - International Appeal - International Coverage - International Economy