Translation of "international issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

International - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) International trade issues
(a) 国际贸易问题
Private international law issues
一. 国际私法问题
Issues and challenges in international industrial statistics
三. 国际工业统计方面的问题与挑战
Globalization and international economic and financial issues
全球化与国际经济及金融问题
Advising countries on implementation issues concerning international standards
就国际标准的实施问题向各国提供咨询
(d) International and global issues political, social and economic
(d) 国际和全球政治 社会和经济问题
Regional issues and the fellowship programme in international law
建议11 区域性问题以及国际法研究金方案
Prepared detailed legal opinions on international law, international criminal law and domestic criminal law issues
编写关于国际法 国际刑法和国内刑法问题的详细法律意见
Section II discusses issues of accession to relevant international instruments.
第二节讨论了加入有关国际文书的问题
Training Course on Key Issues on the International Economic Agenda
国际经济议程关键议题培训班
Since the 1990s private finance has shifted from international syndicated bank lending to international bond issues.
30. 1990年代以来 私人融资已由国际银行联合贷款转向国际债券发行
Kelly França International Issues in Health (Assuntos Internacionais em Saúde AISA)
Kelly França 国际卫生问题
The International Council for Caring Communities organized three events to mainstream ageing issues at local and international levels.
44. 国际助老社区理事会在地方和国际两级举办了三场把老龄问题纳入主流的活动
Both sides also exchanged views on international and regional issues of common concern.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换看法
Both sides also exchanged views on international and regional issues of common interest.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换意见
10. Encourages efforts to promote cooperation between relevant international organizations on commodity issues
10. 鼓励作出努力 促进相关国际组织就商品问题进行合作
Those are all issues that deserve the active commitment of the international community.
国际社会必须积极作出承诺 处理所有这些问题
And while we address youth issues nationally, international links must not be ignored.
我们在国家范围内处理青年问题的同时 也决不能忽视国际联系
In addition, it will address issues related to environmental pressures on international waters.
此外 它将处理有关国际水域的环境压力问题
It would also be discussing these issues with the International Air Transport Association.
委员会还将与国际空中运输协会讨论这些议题
Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national.
这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战
Acknowledging also the work done by the International Labour Organization and the International Organization for Migration in addressing migration issues,
又承认国际劳工组织和国际移徙组织在解决移徙问题方面所做的工作
Staff retention and legacy issues of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Criminal Tribunal for Rwanda
五. 前南斯拉夫问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭留用工作人员和法律遗产问题
5. Underlines the need for international cooperation to deal with issues of road safety
5. 强调需要开展国际合作来处理道路安全问题
It is important that the international arrangement is flexible and can address emerging issues.
40. 国际安排必须具有灵活性 能够处理新生问题
More education on global issues is needed to combat intolerance and promote international solidarity.
需要更多有关全球问题的教育 以便战胜不容忍并促进国际团结
That would put a definitive end to unilateralism in resolving international disputes and issues.
这种做法将最终结束在解决国际争端和问题方面的单边主义
The independent expert recommends prompt action on issues relating to prisoners provided for by the various international and national commissions that have dealt with these issues.
独立专家建议依照曾处理过囚犯问题的各类国际和国家委员会所述 迅速采取行动处理与囚犯有关的问题
and actively participate in the process of political settlement of difficult hot button international issues.
主动参与国际热点难点问题的政治解决进程
In depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda
深入评价关于国际经济议程关键问题的培训班
C. Issues related to the manner in which national data are used by international organizations
C. 与国际组织使用国家数据方式有关的问题
Naturally, I master all human rights issues. And I am familiar with the international conferences.
我精通所有人权问题 并熟悉国际会议的情况
In depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda
对国际经济议程的关键问题培训课程的深入评价
In depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda
深入评价关于国际经济议程关键问题的培训班
The independent expert recommends prompt action on issues relating to prisoners as provided for by the various international and national commissions that have dealt with these issues.
88. 独立专家建议按照曾处理过囚犯问题的各类国际和国家委员会所述 迅速采取行动处理与囚犯有关的问题
The International Conference on Financing for Development brought together issues that used to be tackled separately, such as trade, debt, investment, official development assistance and systemic issues.
发展筹资问题国际会议将过去分别处理的各种问题放在一起讨论 例如贸易 债务 投资 官方发展援助和系统问题
Today, it is easily understood that issues of equality are political issues par excellence, included in the daily agenda of the E.U. and all International Organizations, such as the U.N., the Council of Europe, and the International Labour Office.
今天 平等问题完全被作为一个政治问题列入了欧洲联盟和所有国际组织 如联合国 欧洲委员会和国际劳工组织的议事日程 这种情况不难理解
It had also collaborated actively with other international organizations involved in other aspects of those issues.
同时 还和负责土著人民问题的其他国际机构积极合作 并且在年会及其圆桌会议上 与土著问题常设论坛进行合作
Illegal forest related activity and related governance issues have received more international attention in recent years.
与森林有关的非法活动及有关施政问题近年来日益受到国际注意
Increased knowledge of cross cultural matters and international management issues can mitigate the risk of failure.
增加关于跨文化事务和国际管理问题的知识有可能减少失败风险
Procedural issues Same case submitted to another procedure of international settlement reservation by the State party
程序性问题 同一案件提交另一国际解决程序 缔约国的保留
Procedural issues Case submitted under another procedure of international investigation or settlement exhaustion of domestic remedies
程序性问题 向其他国际调查或解决程序提交的案件 用尽国内补救办法
The international community should be aware that the means to deal with those issues were unsatisfactory.
国际社会必须认识到现在还没有足够的办法可以解决这一问题
China offered to host an international centre for collaboration on drought related issues in the region.
中国表示愿意担任该区域与旱灾有关问题的国际协调中心的东道国
Organized and chaired an international conference held at Oxford University on international criminal law issues with over 200 participants from across the Commonwealth and beyond
组织并主持在牛津大学举行的关于国际刑法问题的国际会议 该会议有英联邦内外200多名与会者参加

 

Related searches : International Security Issues - International Tax Issues - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls - International Operating - International Appeal - International Coverage - International Economy - International Banking