Translation of "introduced previously" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
1406. Invited speakers introduced the three previously identified subthemes, as follows | 1406. 特邀发言者介绍了前面确定的三个分专题 分 专 题 |
318. Invited speakers introduced the three previously identified sub themes, as follows | 318. 特邀发言者介绍了前面确定的三个分专题 |
The draft resolution had previously been introduced at the 21st meeting, on 5 November 1997, by the representative of Mexico. | 该草案以前曾由墨西哥代表在1997年11月5日第21次会议上提出 |
Three years previously, an electronic education system had been introduced in Myanmar with the establishment of a data broadcasting network via satellite. | 17. 3年前缅甸建立了卫星数据传输网 引进了数字教育系统 |
Previously considered notifications | B 先前业经审议过的通知书问题 |
Previously rule 101.4 | 原有细则101.4 |
Previously rule 101.5 | 原有细则101.5 |
Previously rule 309.6 | 原有细则309.6 |
Under Chapter 8 (previously 7) the shipper's liability is limited to breaches under article 28 (previously 25) and paragraph 30(a) (previously 27(a)). | 根据第8章 原第7章 托运人的赔偿责任局限于第28条 原第25条 和第30(a)条 原第27(a)条所述违反其义务的情况 |
18. For the management and tracking of technical cooperation activities, changes are being introduced that will allow the recording of allotments and other project related data previously held in the legacy Project Management System. | 18. 对于技术合作活动的管理和跟踪,也将有所改动,以便把原来由旧的项目管理系统保存的拨款和其他与项目有关的数据的登录工作接管过来 |
Reopen previously opened files | 重新打开上次打开过的文件NAME OF TRANSLATORS |
A new power was introduced to prevent a person accused of a serious personal violence offence who had previously been convicted of a serious personal violence offence from being granted bail, other than in exceptional circumstances. | 引进了一项新权力 以防止以前因 严重人身暴力罪 被定罪的人 而又被指控 严重人身暴力罪 的人获得保释 除非在特殊情况下 |
Redo a previously undone move. | 重做刚才撤销的动作 |
e Previously shown with UNDP. | e 틔췹쫇늢죫뾪랢볆뮮쫰퓘쇐ꆣ |
Previously proposed (A 52 799) | 先前拟议的(A 52 799)员额 |
Previously, he was a successful man. | 他以前是个诚实的人 |
Several delegations repeated previously advanced arguments. | 141. 若干代表团一再重申先前已经提出的意见 |
Such guides did not exist previously. | 这类指南以前没有过 |
Copy tags from previously tagged image | 从上一次标记的图像复制标记 |
Error Did not previously open terminal. | 错误 先前未打开终端 |
Follow up to cases transmitted previously | 关于以前转交的案件的进一步情况 |
Algeria and Mauritania attended as previously. | 阿尔及利亚和毛里塔尼亚也象以前一样出席了会谈 |
Follow up to previously transmitted communications | 对以往信函采取的后续行动 |
Follow up to previously transmitted cases | 对先前所转交案件的后续行动 |
Previously people believed the earth was flat. | 以前的人以為地球是平的 |
As previously reported (S 2005 310, para. | 以前曾经报告过 S 2005 310 第19段 有10名工作人员要为此目的保留到6月30日 |
As previously reported (S 2005 99, para. | 如上次报告 S 2005 99 第17段 所述 财政部门的银行业务和支付管理局目前几乎完全由东帝汶公务员管理 |
He thus reiterates the complaints made previously. | 因此 他重申以前提出的申诉 |
Previously, bureau chiefs were career civil servants. | 345. 过去 决策局局长由公务员出任 |
Reinstatement of claims previously identified as duplicates | 1. 恢复先前定为重复的索赔 |
Paste previously copied or cut clipboard contents | 粘贴先前复制或剪切到剪贴板的内容 |
NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS PREVIOUSLY ACCREDITED TO SESSIONS | 以前曾获认可参加拟订在发生严重干旱和(或)荒漠化的 |
Presentations introduced by | Presentations introduced by |
Recently introduced documents | 近期推出的文件 |
We weren't introduced. | 我们被介绍过 |
I introduced them. | 当然 我介绍他们认识的 |
One of these claims competes with a previously paid category C claim the others compete with previously paid category D claims. | 其中一件索赔与先前给付的一件 C 类索赔相抵触 其他几件与先前给付的 D 类索赔相抵触 |
At the procedural level, Mr. Alain Pellet, the Special Rapporteur in question, has previously introduced the interesting idea of a reservations dialogue , the aim of which is to go beyond the status quo and prompt States to review the appropriateness of their reservations. | 在程序层面上 有关特别报告员Alain Pellet先生以前曾经提出过很有意思的想法 即 关于保留的对话 其目的就是要超越现状并促使各国审查其保留的是否适当 |
Previously, when I've approached, I've gotten punished there. | 上次 他用那个语调 而我过去的时候 我受到了惩罚 所以狗就更加不愿意过来 |
They'd never made one from previously recorded materials. | 他们制造一个新的声音从来不是根据之前的所拥有的素材 |
Article 51 (previously 50). When goods are undeliverable | 40. 第51条 原第50条 . 货物无法交付时 |
However, judgments previously rendered shall not be affected. | 但在此以前作出的判决不受影响 |
Redo a previously undone change in the editor | 重做编辑器中最近撤消过的一次更改 |
(b) Review of issues not previously the subject | (b) 审查研究报告以前未研究 但小组委员 |
These services were previously provided by contingent personnel. | 索赔和理算 公务招待 其他杂项事务 |
Related searches : Has Introduced - Being Introduced - Recently Introduced - Introduced With - Introduced Through - Introduced Changes - Firstly Introduced - Introduced For - Introduced Customer - Already Introduced - Got Introduced - Introduced Themselves