Translation of "invalid or unenforceable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Invalid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No or invalid size specified | 未指定或指定了无效的大小 |
| The collection location supplied is invalid or currently not available. | 提供的收藏位置无效或当前不可用 |
| Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' | 方式无效 x 前面必须带有 exec 限定符 i p 或 u |
| Invalid character | 无效的字符 |
| Invalid state | 无效的状态 |
| Invalid modification | 无效的修改 |
| Invalid access | 无效的访问 |
| Invalid PID | 无效的 PID |
| Invalid Timerange | 无效的时间范围 |
| Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u' | 模式无效 x 必须在执行限定符 i p c 或 u 之后 |
| Invalid problem report | 无效的问题报告 |
| Invalid entry type | 无效的条目类型 |
| Invalid network entry. | 无效网络项 |
| Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' | 模式无效 在拒绝规则中 x 不能在执行限定符 i p 或 u 之后 |
| Invalid parameter for s option. | s选项的无效参数 |
| Show error message for invalid formulae | 显示错误消息 |
| The offending provisions were declared invalid. | 这些侵权规定被宣告无效 |
| As such, it was invalid and unacceptable. | 因此 这个计划是无效和不能接受的 |
| Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified | Exec 限定符'i'无效 已指定了和其冲突的限定符 |
| An invalid category name also causes a warning message. | 蛁 Passing multiple locales is not available before PHP 4.3 |
| FALSE The exec handler for the host was invalid. | The return value can be one of the following constants |
| The trial and conviction of Mr. Samaali were therefore invalid. | 因此对Samaali先生的审判和定罪无效 |
| (70) The insolvency law should specify that any contract clause that automatically terminates or accelerates a contract upon the occurrence of any of the following events is unenforceable as against the insolvency representative and the debtor | (70) 破产法应规定 合同条款凡是规定某一合同会在出现以下情形时自动终止或提前到期的 对破产代表和债务人都不可执行 |
| In case of errors, e.g. if spellserver is not running or invalid host indicated, there are no messages returned and ispell conversion does not work. | 蛁 This function is available in mnoGoSearch 3.1.12 or later. |
| It should be noted here that all its signatories ultimately recognized during the war or afterwards that it had been invalid from the very beginning. | 这里应当指出 在战争期间或战后 协定签字国最终都承认 这项协定从一开始就无效 |
| The question of the separability or inseparability of invalid reservations from the act expressing a State's consent to be bound to a treaty remained fundamental. | 无效保留与一国表示同意接受一条约束的行为的可以分割或不可分割的问题 仍然是根本问题 |
| The securities firm shall not hire or select someone, who has not got qualification, to take position prescribed in the previous term for those, who are already hired or selected, resolution or decision of hiring or selecting them is invalid. | 证券 公司 不得 聘任 , 选 任 未 取得 任职 资格 的 人员 担任 前 款 规定 的 职务 已经 聘任 , 选 任 的 , 有关 聘任 , 选 任 的 决议 , 决定 无效 . |
| Affirming further that all doctrines, policies and practices based on or advocating superiority of peoples or individuals on the basis of national origin or racial, religious, ethnic or cultural differences are racist, scientifically false, legally invalid, morally condemnable and socially unjust, | 还确认凡是基于或鼓吹以民族出身或种族 宗教 族裔或文化差异为由的民族优越或个人优越的学说 政策和做法 都是种族主义的 在科学上是错误的 在法律上是无效的 在道德上是应予谴责的 在社会上是不公正的 |
| Only exceptionally could an invalid reservation be considered to be null and void. | 只有在例外的情形下 无效的保留才会被视为无效 |
| Any ballot paper containing votes for more than one name will be considered invalid. | 包含超过一名候选人的任何选票将被认为作废 |
| The approval documents shall become invalid if the execution is not completed after 12 months. | 第三十一 条 自 收到 中国 证监会 核准 文件 之日 起 60日内 , 本次 重大 资产 重组 未 实施 完毕 的 , 上市 公司 应当 于 期满 后 次 工作日 将 实施 进展 情况 报告 中国 证监会 及其 派出 机构 , 并 予以 公告 此后 每 30日 应当 公告 一 次 , 直至 实施 完毕 . 超过 12个 月 未 实施 完毕 的 , 核准 文件 失效 . |
| There is no use for numeric property, since numeric property name is invalid in PHP. | row ʇϫҪȡµõĐУ ¼ǂ¼ µı µڒ АΪ 0 |
| It was further observed that, while in principle under this approach arbitration clauses contained in bills of lading would be unenforceable, specific exemptions should be foreseen for special liner trades. | 据进一步指出 原则上根据这种做法提单中所载的仲裁条款将无法强制执行 所以对于特别的班轮货运应拟订特定的免责条款 |
| The practice of States confirms that, when a process of peaceful settlement is put in train, the treaty or treaties in question are not regarded as invalid or terminated on account of a connection with the armed conflict as such. | 国家实践确认 当开始一项和平解决进程时 所涉条约并不因为与武装冲突本身相关而被视为无效或终止 |
| I d like to lay out a simple path to addressing (not resolving) these security problems, one that does not require agreement among all governments (or people) on what really constitutes a crime, much less a global police force or unenforceable global treaties. If we can increase security in general, then governments can focus on the real criminals. | 让我试图提供一个简单的思路来解释 不是解决 这些安全问题 我的方法 不需要政府之间相互签订的协议 更不需要一个全球警察组织或是什么全球联盟机构来解决 你要做的就是增加安全的意识 让政府来对付那些真正的犯罪行为 |
| Number of ballot papers 15 Number of invalid ballots 0 Number of valid ballots 15 Required majority 8 | 选票总数 15 |
| It was noted that invalid reservations could not by definition achieve the result desired by the State that made them. | 48. 据指出 无效的保留 顾名思义 不可能达到保留国想要达到的结果 |
| The Civil Code also provides that a civil transaction will be considered invalid if one contracting party use gender difference as an excuse to force women to sign contract or participate in civil transactions, or taking advantage of women's difficulties to force them enter into civil transactions. | 民法典 还规定 如果其中一个缔约方以性别差异为由迫使妇女签订合同或参与民事交易 或者利用妇女的难处 迫使她们达成民事交易 则这些民事交易应视为无效 |
| The same day, he lodged a second application for a protection visa on the grounds that the original application was invalid. | 当天 他以原先的申请无效为由 提出了第二次申请保护签证的要求 |
| Mr. Diarra (Mali), supported by Mr. Medrek (Morocco), enquired whether ballot papers with names crossed out would be regarded as invalid. | 16. 在Medrek先生 摩洛哥 的支持下 Diarra先生 马里 询问 划掉名字的选票是否应视为无效 |
| UNOPS indicates that human and system errors were responsible for the inaccurate, incomplete and invalid data reflected in the general ledger. | 675. 项目厅表明 总分类账中不准确 不完备和无效的数据应归咎于人和系统的错误 |
| Therefore, claims of Armenia's denial of the Kars Treaty are legally invalid, since the Republic of Armenia has never denounced it. | 因此 关于 亚美尼亚不接受 卡尔斯协定 的指控在法律上不成立 因为亚美尼亚共和国从未正式谴责过该协定 |
| Although Sir Derek Bowett had urged the Commission to use the terms permissible impermissible and the Commission had initially followed his lead, the Special Rapporteur thought that a reservation could be valid or invalid on grounds other than permissibility . | 14. 虽然德雷克 鲍韦特爵士敦促委员会使用 可容许性 不可容许性 的术语 委员会最初依循了他的引导 但是 特别报告员认为 基于 可容许性 以外的原因 一项保留可能有效或无效 |
| At the same time, the invalidity of a reservation could also affect ratification of the treaty itself, which could also be invalid. | 与此同时 保留的无效性也可能影响条约本身的批准 该条约本身也可能因而无效 |
| For example, any purported derogation from the peremptory norm contained in Article 2, paragraph 4, of the Charter, which prohibited the use of force, would be invalid, even if that agreement had not been obtained through an imposed or unequal treaty. | 例如 宪章 第二条第4项禁止使用武力 任何有意背离这条规定的强制性规范都是无效的 即使不是经由强制实施或不平等达成的协议 |
Related searches : Invalid And Unenforceable - Ineffective Or Unenforceable - Void Or Unenforceable - Illegal Or Unenforceable - Unenforceable - Void Or Invalid - Render Unenforceable - Held Unenforceable - Otherwise Unenforceable - Unenforceable Provision - Deemed Unenforceable - Void And Unenforceable - To Be Unenforceable