Translation of "render unenforceable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Render - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Render Peter de Jong maps
渲染 Peter de Jong 地图
It was further observed that, while in principle under this approach arbitration clauses contained in bills of lading would be unenforceable, specific exemptions should be foreseen for special liner trades.
据进一步指出 原则上根据这种做法提单中所载的仲裁条款将无法强制执行 所以对于特别的班轮货运应拟订特定的免责条款
thinking his wealth will render him immortal!
他以为他的财产, 能使他不灭
thinking his wealth will render him immortal!
他以為他的財產, 能使他不滅
So, how do you render authenticity, is the question.
所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题
So render good counsel if good counsel will avail.
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
So render good counsel if good counsel will avail.
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以为他的财产, 能使他不灭
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以為他的財產, 能使他不滅
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他变成最卑劣的
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他變成最卑劣的
You render it down. You make a candle, etc. etc.
然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行為報應 各人
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人
(70) The insolvency law should specify that any contract clause that automatically terminates or accelerates a contract upon the occurrence of any of the following events is unenforceable as against the insolvency representative and the debtor
(70) 破产法应规定 合同条款凡是规定某一合同会在出现以下情形时自动终止或提前到期的 对破产代表和债务人都不可执行
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你当教诲 你只是教诲 他们的
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你當教誨 你只是教誨 他們的
Mentors also render on site assistance to establish and develop FIUs.
指导人员还为建立和发展金融情报机构提供现场援助
It'll render the human condition radically different from what it is today.
人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
有很多这种让寄主不育的寄生虫
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
想想那些可以摧毁意识 消除意识的中风
High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive.
运输和分销高成本有可能使经济体的各个区段丧失竞争力
My delegation pledges to render the President our full cooperation and support.
我国代表团保证全力配合和支持主席
Banks loaded up on the relatively high yield debt of countries like Greece because they had to set aside very little capital. But, while the debt was highly rated, how could anyone objectively assess unsecured and virtually unenforceable obligations?
随后的 巴塞尔协议 又增大了各大银行对政府债券的胃口 因为协议认定这些债券是无风险的 由于只需要拨备很少一部分资本作为杠杆 所以这些银行都积累了大量来自希腊等国的相对高回报政府债券 但当这些债券被评级机构捧到天上的时候 为何没有人去客观地评价这些高风险且无法强制履行的还款责任呢
Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee.
神阿 我向 你 所 許 的 願在 我 身上 我 要 將感謝 祭 獻給你
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
我 拿 甚 麼報 答 耶和華 向 我 所 賜 的 一切 厚恩
Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee.
神 阿 我 向 你 所 許 的 願 在 我 身 上 我 要 將 感 謝 祭 獻 給 你
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
我 拿 甚 麼 報 答 耶 和 華 向 我 所 賜 的 一 切 厚 恩
That will serve to render the Court even more, if not fully, operational.
这将推动该法院更加顺利地运转 即使还不能全力运转
Nineteen years of experience with the Maastricht Treaty, which created both the EU and the euro, has shown convincingly that such limits are unenforceable. Countries with the clout to flaunt the limits will do so whenever it is politically convenient.
但在限额是否应该设在GDP的60 的问题上斤斤计较也没有抓住重点 诞生了欧元和欧盟的马斯特里赫特条约生效至今已过去了十九年 这十九年的经验令人信服地表明 这样的限额是不具有强制性的 有恃无恐的国家一俟政治环境合适就会无视这一限制 此外 当债务危机逼近的时候 各种各样的免责条款就会应运而生 弃权声明会纷纷冒出 新债买家会排成长队
And you render this with the most non specific material, which is dust itself.
而你使用最不特异的材料来重现它们 也就是尘土
You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.
各位能想象一下 2,000个同步的YouTube视频 光是渲染的时间就够骇人听闻的了
Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud.
審判 世界 的 主阿 求 你 挺身 而立 使驕 傲人 受 應得 的 報應
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應
Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud.
審 判 世 界 的 主 阿 求 你 挺 身 而 立 使 驕 傲 人 受 應 得 的 報 應
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應
I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection.
我在惠特尼博物馆用尘土来表现他们的一些藏品
Ye who believe! obey Allah and obey the apostle, and render not Your works vain.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
Ye who believe! obey Allah and obey the apostle, and render not Your works vain.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應
Then We shall turn to what they had done and render it vain like scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
Then We shall turn to what they had done and render it vain like scattered dust.
我將處理他們所行的善功 而使它變成飛揚的灰塵
O ye who believe! Obey Allah and obey the messenger, and render not your actions vain.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
O ye who believe! Obey Allah and obey the messenger, and render not your actions vain.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效

 

Related searches : Unenforceable - Held Unenforceable - Otherwise Unenforceable - Unenforceable Provision - Deemed Unenforceable - Void And Unenforceable - Ineffective Or Unenforceable - To Be Unenforceable - Unenforceable By Law - Void Or Unenforceable - Invalid Or Unenforceable - Illegal Or Unenforceable - Invalid And Unenforceable