Translation of "invalidity proceedings" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Invalidity pensions | 残疾养恤金 |
| Invalidity benefits | 伤残福利金 |
| Invalidity Insurance Act | 残疾保险法 |
| (b) Invalidity benefits | (b) 丧失工作能力津贴 |
| invalidity military invalids | 残疾军人抚恤金 |
| Pension in respect of invalidity payable under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划在伤残情况下应支付的养恤金 |
| Invalidity and life insurance. | 伤残和人寿保险 |
| Long term social security pays retirement pensions and old age pensions, invalidity pensions, survivor apos s pensions, civil invalidity pensions, military invalidity pensions and social pensions. | 长期社会保障支付退休金和养老金 残疾扶恤金 遗属扶恤金 民事残疾扶恤金 军事残疾扶恤金 社会扶恤金 |
| Invalidity Insurance (Self employed Persons) Act | 残疾 自营职业者 保险法 |
| 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前的5年 |
| Old age, invalidity and survivor apos s benefits | 老年 患病和遗属福利金 概 况 |
| Orphans' pension under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划应支付给孤儿的养恤金 |
| 190. The following tables give information about invalidity benefits. | 190. 下述表格提供了有关丧失工作能力津贴的材料 |
| Prescribed Five years before the onset of total invalidity | 规定的符合条件的期限 在完全丧失工作能力之前的5年 |
| 13.3 Invalidity of contracts limiting the legal capacity of women | 13.3. 限制妇女法律行为能力的合同和文件无效 |
| Pension for ascendants under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划应支付给长辈的养恤金 |
| 4. Pension insurance (old age, invalidity, survivors apos and employment | 4. 养恤金保险(老年津贴 丧失工作能力津贴 |
| Total invalidity pensions from the Farmers apos Old Age Security | 来自于农民老年保障的完全丧失工作能力退休金 |
| Several members nevertheless expressed a preference for the terms validity invalidity . | 54. 但是 有几位委员认为 效力 无效 的措词方式比较可取 |
| The Invalidity Insurance (Self employed Persons) Act is to be repealed. | 残疾 自营职业者 保险法 将被废除 |
| Widow(er)s pension payable under the invalidity and life insurance scheme. | 根据伤残和人寿保险计划应支付的丧偶者养恤金 |
| Another equally important aspect concerned the legal consequences of the invalidity of reservations. | 17. 另一个同样重要的方面与保留无效的法律后果有关 |
| Prerequisites Total invalidity in accordance with the provisions of the statutory pension insurance | 前 提 符合法定养恤金保险规定的完全丧失工作能力 |
| (g) Additional measures for detecting, diagnosing, and early treatment of diseases causing invalidity | 采取新的措施,发现 诊断和早日治疗可造成永久残疾的疾病 |
| Completion of the qualifying period of 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前为期5年的符合条件的期限已予完成 |
| These benefits were paid from the special invalidity insurance fund set up for the self employed. | 这些福利金从为自营职业者设立的特殊残疾保险基金中支付 |
| 3 years of compulsory contributions within the last 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前的最后5年内3年强制性缴费 |
| Traffic accidents, physical invalidity, and mental illnesses also present a significant problem for the public health care. | 交通事故 身体残障和精神疾病也是公共保健中的一个重要问题 |
| Chapter V. CONCURRENT PROCEEDINGS Article 22. Concurrent proceedings | 180. 工作组所审议的本条案文原文如下 |
| E. Nahlik, The Grounds of Invalidity and Termination of Treaties, 65 American Journal of International Law 736 (1971). | S. E. Nahlik, The Grounds of Invalidity and Termination of Treaties, 65 American Journal of International Law 736 (1971). |
| The Syrian Constitution, for instance, guarantees health care in cases of accident, disease, invalidity, orphanhood and old age. | 例如 叙利亚宪法 保证在事故 疾病 残疾 孤儿及年迈的情况下提供医疗保健 |
| These persons are entitled to retirement pensions, invalidity pensions and survivor apos s pensions under the prevailing conditions. | 这些人在通常情况下享受退休金 残疾扶恤金和遗属扶恤金 |
| Proceedings | 四. 工作情况 |
| Proceedings | 议事记录 |
| Proceedings | 进行情况 |
| Proceedings | 二. 会议记录 |
| Proceedings | 会议进行情况 |
| Proceedings | 议事情况 |
| Proceedings | 在第4次会议上 Dovland先生报告了磋商情况 |
| Proceedings | 议 事 情 况 |
| If the accident or disease results in invalidity for the worker, he will be entitled to a life annuity. | 如果事故或疾病导致工人伤残 他有权获得终身年金 |
| The Vienna Convention was silent in that respect, whereas it provided clear provisions regarding the validity and invalidity of treaties. | 维也纳公约 在这方面未置一词 不过它规定了关于条约的有效和无效的明白条例 |
| The Law regulates the diagnosing of invalidity as well as the medical and social help to be given to invalids. | 该法律对病情诊断以及向病人提供的医疗和社会协助做出了规定 |
| C. Proceedings | C. 程序 |
| 1. Proceedings | 1. 开会情况 |
Related searches : Invalidity Pension - Invalidity Benefit - Invalidity Thereof - Occupational Invalidity - Invalidity Action - Invalidity Insurance - Legal Invalidity - Partial Invalidity - Invalidity Risk - Invalidity Applicant - Invalidity Rate - Invalidity Number
