Translation of "inventory liquidation" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Inventory - translation :

库存

Inventory liquidation - translation :

清理库存

Liquidation - translation :

清算

Keywords : 存货库存清单清点庫存清算清盘消灭变卖资产

Examples (External sources, not reviewed)

(g) For more effective control, missions in liquidation should undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines.	(g) 为了进行更为有效的管理,清理结束中的特派团应该根据暂行清理结束准则,在处置非消耗性财物之前对其进行实物盘点
For more effective control, missions in liquidation should undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines (para. 150) .	quot 为了进行更为有效的管理,清理中的特派团应该根据暂行清理准则,在处置非消耗性财物之前进行实物盘点(第150段) quot
(k) For more effective control, missions in liquidation should undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines (para. 150)	(k) 为了进行更为有效的管理,清理中的特派团应该根据暂行清理准则,在处置非消耗性财物之前进行实物盘点(第150段)
150. The Board recommends that, for more effective control, missions in liquidation undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines.	150. 审计委员会建议为更有效进行管制,清理的特派团应按照清理暂行准则,在处理非消耗性财产之前,进行实地盘点
22. Because of the problems experienced in UNTAC, particularly in the liquidation phase, strenuous efforts have been made in subsequent missions to maintain accurate inventory records and computerize inventory keeping.	22. 由于联柬权力机构特别是在清理结束阶段所遇到的问题,已经竭尽全力确保以后的特派团维持准确的盘存记录和使盘存登录工作电脑化
liquidation period	清理结束期间
UNSMIH liquidation	联海支助团清理结束费
UNTMIH liquidation	联海过渡团清理结束费
Liquidation Unit	清理结束股
(e) Liquidation.	(e) 清结
(e) Liquidation.	(e) 清洁
Liquidation Unit	清理股
Liquidation of missions	10. 特派团的清理结束
Part of liquidation.	清结的一部分
iv. Liquidation Unit	四四清理结束股
UNOMILb UNPF liquidation	联和部队清理
Liquidation of MIPONUH	替换增添
This reduction in liquidation timescales translates directly into significant savings in liquidation budgets.	这种时标的减少直接表现为清洁预算的巨额节省
Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions.	59. 根据清理结束手册 2003年6月撤出战略和清理结束计划应当能够促进特派团清理结束的进程
Planning and liquidation management	规划和清理管理
Total person months Liquidation	人工月总数
Post liquidation period requirements	清结后期间的需要
70. Mission Liquidation Officer	特派团清理干事
127. In noting that UNSMIH is in liquidation, the Board recommends that when contracts are awarded for vehicles to be cannibalized, Headquarters instruct chief administrative officers to ensure that established inventory control procedures are adhered to.	127. 审计委员会注意到联海支助团正在清理过程中,因此建议当给予拆车合同时,总部应指示首席行政干事确保遵守既定的存货管制程序
For example, the sale of surplus United Nations property (of no further use to the Organization) during the liquidation of the United Nations Peace Forces (UNPF) only generated recoveries of 8 per cent of inventory value.	举例来说,在清理联合国和平部队(联和部队)时出售(对本组织无进一步使用价值的)联合国剩余财产的所得仅值存货价值的8
No vacancy factor was applied to missions in liquidation (UNPF liquidation and central support and UNSMIH).	无出缺因素还可能由于特派团(联和部队的清理和联海支助团的中央支助)已进行清理
Inventory planning	A. 清单规划
Inventory management	库存管理
Inventory management	362.　维和部告诉委员会提交2006 07年度的特派团拟议预算中已反映了审查结果并提出适当的理由
Current inventory	目前库存
Inventory chapter	清单章
Current inventory	现有存货
Inventory value	盘存价值
Proposed inventory	拟议库存
Inventory records	盘存记录
Chapter VII Reorganization and Liquidation	第七章重组清算
Savings Bond Inventory	储蓄债券计算程序
Inventory of weapons	武器清查
inventory Proposed Additional	拟议库存
Total proposed inventory	共计费用
Inventory of inventories	quot 资料汇编清单 quot
body administering a liquidation or reorganization	一项清理或重组案件的人或机构名
Office space for the liquidation team	清理小组办公房地
Expenditure Liquidation of prior period obligations	清偿前一期间的债务
117. During 1998 1999, the Liquidation Unit will complete outstanding liquidation tasks for UNPF, UNAMIR, UNOSOM, ONUMOZ and UNOMIL.	117. 1998 1999两年期,清理结束股将完成联和部队联卢援助团联索行动联莫行动和联利观察团尚待结束的清理结束任务

用中文显示此页面