Translation of "is achieved with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Is the goal achieved?
这个宗旨是否达到了呢
That is the only way for a rapprochement with the European Union to be achieved.
这是实现与欧洲联盟和好的唯一办法
Nothing is achieved without effort.
没有什么是不劳而获的
Much has been achieved with regard to gender mainstreaming.
在社会性别主流化方面取得了大量成绩
The Subcommittee noted with appreciation that public private partnerships in ICST programmes had been achieved successfully achieved in many member countries.
小组委员会赞赏地注意到许多成员国在信通空技术方案中已成功地建立了公私伙伴关系
The Team is confident this can be achieved with relatively little effort, and sees itself playing a central role.
监测小组相信 可以不费多少努力 便能达到这一点 并认为自己起着中心作用
Actions are successfully achieved with deliberation but ruined by carelessness.
行成于思 毁于隨
The progress achieved is reported in table 5.
所取得的进展见表5
The objective is to provide Parties with a clearer sense of the results that are to be achieved with the resources to be expended.
其目标是让缔约方更加明确地意识到用所花费的资源要达到的结果
These objectives can only be achieved with a real political will.
只有真正有政治意愿 这些目标才能够实现
A number of reports record progress achieved with improving agricultural techniques.
15. 一些报告记录了在改进农业技术方面取得的进展
If consensus cannot be achieved, countries vote with different voting shares.
如果不能达成协商一致 那么各国就以各不同的投票份额进行表决
That can be achieved only if such leadership is exercised in accordance with democratic principles, ensuring strict respect for human rights.
要实现这一目标 该国领导人就必须按照民主原则行使领导权 并确保严格尊重人权
Enrolment is made on the basis of the results achieved during the enrolment examination and success achieved in grammar or secondary vocational schools.
根据入学考试的成绩和文法学校或中等职业学校的成绩录取学生
It is to be hoped that results will be achieved in 2006 with respect to beginning negotiations in the Conference on Disarmament.
我们希望 在开始裁军谈判会议中的谈判这个问题上 将在2006年取得结果
To date, uneven success has been achieved with decentralization in the forest sector.
迄今森林部门权力下放的成绩不平衡
With such a new and decisive approach, the Millennium Goals can be achieved.
通过这种新的决定性办法 我们是能够实现千年发展目标的
The target figure of 25 is still far from being achieved.
离达到25 的目标数字还很远
Progress achieved
执行状况
Progress achieved
实施情况
Progress achieved
实施现况
Progress achieved
实施现状
Notes with appreciation the progress achieved in the harmonization and streamlining of procurement practices
3. 赞赏地注意到在协调和简化采购程序方面取得的进展
Achieved Target which, according to the latest official data, has already been achieved
实现 根据最新官方数据已实现的具体目标
It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.
非常有野心的一个目标 但我们相信通过政府参与 我们就能达成目标
By July 2004 the objective had been achieved and even surpassed, with 27 women officers.
截止2004年7月 已经实现甚至超过目标 共有27名女性成为消防官
Welcoming with satisfaction the progress achieved so far in the negotiations on a draft convention,
满意地欢迎公约草案谈判迄今取得的进展
Ms. Popescu welcomed the substantial progress achieved by Turkey, particularly with respect to legal reforms.
14. Popescu女士赞扬了土耳其取得的实质性进展 特别是在法律改革方面
Other States believe that development is achieved more through trade than through assistance.
其他国家则认为发展更容易通过贸易而不是援助来实现
We support enlargement to produce a representative Council, but enlargement achieved in a way that is compatible with the principles of democracy, fairness, flexibility and accountability.
我们支持增加成员数目 使之成为具有代表性的安理会 但必须以符合民主 公正 灵活性和问责制原则的方式实现扩大安理会
For this to be achieved, it is imperative that the negotiations on the Doha Development Agenda be concluded on time with substantial outcomes that promote development.
为了实现这一目标 多哈发展议程谈判必须按时完成 并且取得实质性结果 促进发展
We believe that large dividends in threat reduction can be achieved with a relatively modest investment.
我们认为 能够以相对微少的投资而获得减少威胁的巨大收益
Just at yesterday's game, the Xiamen girl achieved several reversals of the shooting with her insistence.
就如同昨天的比赛 这位厦门姑娘的用坚持实现了射击之路上的一个个逆转
We all know that progress cannot be achieved on disarmament with such rigidly entrenched national viewpoints.
我们都知道 如果坚持此种僵硬而根深蒂固的国家观点 我们就不可能在裁军方面取得进展
There is no doubt that much has been achieved over the past five years.
毫无疑问 过去五年成就巨大
It is not universal because it has not achieved the participation of all States.
公约 不具有普遍性 因为它未能使所有国家都参加
States may also have an obligation to ensure that a certain result is achieved.
国家也可能有义务确保达到某一结果
Modern sex dolls have evolved out of their blow up counterparts into robots with a silicon skin that is warm to the touch with deliberately human like responses achieved by artificial intelligence.
现代性爱娃娃已经从充气娃娃进化成了机器人 它们拥有硅胶皮肤 摸起来很温暖 还特意利用人工智能设置了人类般的性反应
You've achieved nothing commit.
笑声 你没有完成任何事情 这是我的意见
Another view, which finds support in practice, is that an exception should be made with regard to international organizations that have achieved a high degree of integration.
在实践中得到支持的另一种意见 认为 已经实现高度一体化的国际组织应该属于例外情况
The Government is commended for all the accomplishments it has achieved and, together with the international community, it needs to continue making bold strides in human rights.
84. 政府取得的所有成绩都值得嘉许 政府需要与国际社会一道 继续在人权方面采取大胆举措
If more financial aid is combined with good governance in poor countries, then the Millennium Development Goals can be achieved on time. In short, our new Report is a call to action.
如果把经济援助和穷国自身的良好管理结合起来 那么千年发展计划应该可以按时完成 一言以蔽之 我们的最新报告是一份行动倡议书 富国和穷国需要携起手来 共同消除贫困 疾病和饥饿
Several Central European countries have achieved per capita GDP levels (measured in terms of purchasing power parity) that place them on the lower rungs of the eurozone s income ladder. Standards of living in the region have improved dramatically even if full convergence with Western Europe is far from achieved.
总体而言 进步令人瞩目 一些中欧国家的人居GDP水平 用购买力平价衡量 已经达到欧元区收入阶梯的下限 该地区生活水平大幅改善 尽管还远远不能与西欧看齐
Once this is achieved, we can finally bid farewell to space debris problems for good.
一旦做到了 我们就可以最终开始一劳永逸地消除太空垃圾的问题
While our country has achieved sufficient stability within, that is not true of our borders.
我国虽然取得了充分的内部稳定 我们的边界却不稳定

 

Related searches : Achieved With - Is Achieved - Was Achieved With - Is Achieved Through - Control Is Achieved - That Is Achieved - Is Not Achieved - Is Being Achieved - Balance Is Achieved - Effect Is Achieved - It Is Achieved - Success Is Achieved - Is With - Not Achieved