It is currently being updated to take account of new developments and being translated into French.

The Team's third report is now being translated and should be available to all members early next month.

The guidebook was distributed to United Nations country teams throughout the world and is being translated into French and Spanish.

Crucial documents have been translated into the official languages and digitalized databases as well as handover notes are being provided.

After being translated into English, Spanish, French and Russian, the questionnaire was sent out to national statistical offices in nearly 200 countries worldwide.

This is a sentence that was translated from German into English.

This is actually from one of the paper that she translated.

Yet this consensus means little unless it is translated into action .

Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law.

We now have to ensure that this resolve is translated into action.

This letter is translated and attached to this report as Annex I.A.

So God is in heaven surrounded by His angels was translated as Igbo .

The Committee is pleased to learn that the Convention has been translated into Lao.

The Ministry is examining the possibility of having it translated to Urdu at least.

And then we translated these images.

She translated it word for word.

Her novel was translated into Japanese.

Tom translated the document into French.

So this is the sound of the O H stretch, translated into the audible range.

The priority now is to ensure that the commitments thus made are translated into reality.

This study was submitted to the House of Representatives in 2003 and the new research method is currently being translated into a user friendly management tool with which organisations can test their own pay systems for unjustified discrepancies.

It was translated from Japanese into English.

And here's some music translated into color.

And it's been translated into 26 languages.

Father translated the French document into Japanese.

The Quran was translated into many languages.

Given to the fact that women do not have any control on their sexuality and reproduction, they redefine maternity as an element of identity that makes them feel women, being a mother, which is translated into high fertility rates.

The priority now is to ensure that the commitments made in it are translated into reality.

The module is originally in French and will be translated to English and Portuguese in 2006.

MELBOURNE In the sixteenth century, the alchemist Paracelsus offered a recipe for creating a living being that began with putting sperm into putrefying venter equinus. This is usually translated as horse manure, but the Latin venter means abdomen or uterus.

The novel has been translated into many languages.

He translated Homer from the Greek into English.

However, words have not been translated into action.

Benefits were translated as gains from cost reductions.

The booklet has been translated into 14 languages.

It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.

It is hoped that as this emphasis is translated into action, the gaps between rural and urban populations will decrease.

They translated from Latin and Greek into Arabic, into Persian, and then it was translated on into the Germanic languages of Europe and the Romance languages.

Only web pages can be translated using this plugin.

That's routinely translated as, I think, therefore I am.

This isn't my opinion, it's just what I've translated.

This material can easily be translated and made available.

Words of genuine apology should be translated into actions.

And that could be translated into mey meen, which is the old Dravidian name for the planet Saturn.

The extent to which those declarations have translated into actual action at the country level is not clear.