Translation of "is incurred" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Incurred - translation : Is incurred - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,635,113.
伊拉克进一步表示 就健康损失提出的索赔只是理论上的
No expenditure incurred.
未产生支出
Higher actual cost incurred.
产生的实际费用较高
A monthly budget update is available of all expenses incurred for training purposes.
每月预算最新报告都列出了为培训目的而发生的各项支出
No financial loss was incurred.
(单位 千美元)
No financial loss was incurred
附注是财务报表的组成部分
TOTAL ALLOTMENT AND EXPENDITURES INCURRED
1996 1997两年度总拨款和经费开支
The budgets approved by the Executive Board represent the best estimates of expenditures to be incurred and actual expenditures are incurred only when sufficient income is projected to be available.
执行局核准的预算是对将来要承付的支出的最佳概算 实际支出只有当预计有足够收入时才予以支付
Expenditures incurred for local staff salaries
表2. 当地工作人员所需开支(美元)
While DSA is designed to cover expenditures incurred during short term official travel under normal circumstances, MSA is defined as the total contribution of the United Nations towards living expenses incurred in connection with a special mission assignment.
每日生活津贴是为了支付在正常情况下进行短期公务旅行所引起的支出而制定的 特派任务生活津贴则定义为联合国对因特派任务而引起的生活费用支付的总额
Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences.
二 这些责任不影响实施犯罪的个人的刑事责任
TOTAL EXPENDITURES INCURRED BY OBJECT OF EXPENDITURE
按开支用途分列的开支总额
1. Programme expenditure incurred by executing agencies
1. 执行机构产生的方案支出
Annex IV, Scale of assessment for expenditures incurred
附件四第一部分
Programme expenditure incurred by Governments and executing agencies
各国政府和执行机构承担的方案支出
Programme expenditure incurred by executing agencies, 1996 1997
1996 1997年执行机构产生的方案支出
In two cases no financial losses were incurred.
有两个案件并没有产生任何财务损失
Additional expenditures were incurred, and are expected to be incurred, in two areas, general temporary assistance ( 5.3 million) and contractual services ( 7.9 million).
펲볾 3 426.6 2 825.0 95.0 2 920.0 (506.6)
In accordance with the Secretary General s stated goal to pay the full amount of obligations incurred by the Organization during the year in which those obligations were incurred, every effort has been made to pay this year s costs incurred.
按照秘书长宣布的目标,联合国将支付当年承付的款项,于年内全额付清,已尽了一切努力支付今年的费用
Whereas the budget of UNODC is expressed in United States dollars, a large share of the expenditures is incurred in other currencies.
毒品和犯罪问题办事处的预算是以美元表示的 而支出中的很大一部分却是发生在其他货币上的
29. Future site restoration costs that relate to damage incurred in prior periods to prepare an asset or activity for operation, and that are accrued in total at the time the related damage is incurred, should be capitalized.
29. 对以往为将资产或活动投入运行而造成的损害于未来予以恢复现场的费用和在造成损失时累积的费用应加以资本化
TOTAL ALLOTMENT AND EXPENDITURES INCURRED BY OBJECT OF EXPENDITURE
拨款和开支总额按开支用途分列
ANNEX II TOTAL EXPENDITURES INCURRED BY OBJECT OF EXPENDITURE
1996 1997两年度按用途开列的经费支出总额
The actual cost incurred was slightly lower than estimated.
实际支出略低于估计数
An expenditure of 4,500 was incurred for generator parts.
支出4 500美元是用于发电机部件
Expenditures of 9,800 were incurred during peak workload periods.
在工作最忙期间有9 800美元的支出
3. Programme expenditure incurred by Governments and executing agencies
3. 헾뢮뫍횴탐믺릹틽웰뗄랽낸횧돶
The claim for the costs incurred in connection with the work performed by KOC s own firefighting team is rejected.
33. 就有关科威特石油公司自己的消防队所做工作而发生费用提出的索赔要求被驳回
Project expenditure is accounted for on an accrual basis and is incurred following authorization of the funding source in the form of project budgets .
项目支出按权责发生制入帐,在获得供资来源以 quot 项目预算 quot 方式授权后支付
HMX 1 doesn't maintain budgetary records for presidential flights, and determining the precise cost incurred by the event is difficult.
HMX 1 并没有保留总统飞行的预算记录 因此要确定此次活动产生的准确费用非常困难
Activities undertaken by the Secretariat and expenditures incurred in 2003
一 2003年秘书处展开的活动和经费开支
Activities undertaken by the Secretariat and expenditures incurred in 2004
二 2004年秘书处展开的活动和经费开支
III. Expenditures incurred for the period ending 30 June 1996
죽ꆢ1996쓪6퓂30죕훕쇋웚볤뗄뾪횧 . 7 4
III. Expenditures incurred for the period ending 30 June 1996
죽ꆢ1996쓪6퓂30죕훕쇋웚볤뗄뾪횧
The wounds incurred from racism are first and foremost psychological.
种族主义造成的创伤首先是心理创伤
4. Clearance of outstanding charges incurred at United Nations Headquarters
4. 结清有关联合国总部的未付费用
Since expenses in this budget line are incurred mostly in euros, the overexpenditure is largely due to the exchange rate fluctuations.
由于该预算项目的开销主要是以欧元支出 透支的主要原因是汇率波动造成
The Committee welcomes progress in this area, which, in addition to providing valuable information to Member States on the liabilities already incurred and those that will be incurred based on commitments already made, is also required for compliance with international accounting standards.
委员会欢迎这个领域的进展 除了向会员国提供宝贵的资料说明已累积债务和根据承付款数额计算将会累积的债务之外 还需要遵守国际会计标准
The costs incurred by the imprudent companies will be partly socialized.
由某些公司错误行为所导致的成本在某种程度上将由全社会来承担
UNMISET incurred expenditure of 81.6 million for the year under review.
东帝汶支助团在报告所述年份里 共支出8 160万美元
95. No provision was made nor expenditure incurred under this heading.
95. 놾쿮쿂캴뇠쇐뺭럑,튲쎻폐죎뫎횧돶ꆣ
Therefore, the losses incurred by the Claimant were not reasonably avoidable.
因此 索赔人所蒙受的损失并不是可以合理地避免的
(a) Actual expenditures incurred in 1997, as of 31 October 1997
截止1997年10月31日的1997年实际开支
Claims and adjustments Fewer claims received. Official hospitality Actual expenditures incurred.
11. 폫톡뻙폐맘뗄폃욷뫍쫂컱
Table 3 Expenditures incurred for general temporary assistance Bonus, 5.56 month
表3. 一般临时助理所需开支(美元)

 

Related searches : Tax Is Incurred - Expense Is Incurred - Liability Is Incurred - Cost Is Incurred - Claims Incurred - Incurred Expenses - Interest Incurred - Has Incurred - Liabilities Incurred - Incurred With - Expenditure Incurred - Charges Incurred - Taxes Incurred