Translation of "is legally valid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| is as valid and legally sound as a statement setting forth a lengthy argument. | 与一项提出冗长论据的声明同样有效 具有同等的法律地位 |
| Wherever the obligation of the dower is legally valid, it shall be proper for there to be a dower. | 2. 无论给付彩礼的义务在法律上是否有效 都应当有彩礼 |
| Wherever the obligation to pay compensation is legally valid, it shall be proper for there to be a compensation payment. | 如果在法律上负有补偿的义务 就应当支付补偿 |
| Thus, testimony given abroad is not legally valid in South Africa a witness has to come to South Africa to testify. | 因此国外提供的证明在南非没有法律效力 证人必须前来南非作证 |
| Signature is valid. | 签名有效 |
| The certificate is valid. | 证书有效 |
| To explain its opposition to the independence of Karabakh, Azerbaijan had invoked its territorial integrity yet such claims did not appear to be legally valid. | 为了解释反对卡拉巴赫地区独立的立场 阿塞拜疆一直要求维护其领土完整 这种要求在法律上是无效的 |
| In such cases, the agreement is known as an express agreement and even if the contract is legally valid, article 6 will still apply, as it is aimed at compliance by enterprises with the rules of the market. | 在此种情况下 该协议称为明示协议 即使合同在法律上有效 第6条仍将适用 因为这一条旨在使企业遵守市场规则 |
| Certificate is not yet valid. | 证书无效 |
| Error Stylesheet is not valid. | 错误 样式表无效 |
| The date is not valid. | 无效的日期 |
| This certificate is currently valid. | 此证书目前有效 |
| The query is not valid. | 优先级无效 |
| The file is not valid. | 文件未安装 |
| The query is not valid. | 查询无效 |
| The file is not valid. | 文件无效 |
| What is not valid anymore? | 什么东西不再正当了 |
| In our view, electronic signatures are merely another form of signature, and should in principle be legally valid as signatures without any special requirements of reliability. | 在我们看来 电子签名只是另一种形式的签名 因此原则上具有签名的法律效力 在可靠性方面不必有任何特别的要求 |
| How long is a license valid? | 许可证的有效期有多久 |
| Document is not a valid FictionBook | 文档不是有效的 FictionBookNAME OF TRANSLATORS |
| The provided service is not valid | 所提供的服务无效 |
| The certificate is not valid, yet. | 证书目前无效 |
| The signature file is not valid | 签名文件无效 |
| This is not a valid value. | 这不是合法的数值 |
| This is not a valid time. | 这不是合法的时间 |
| This is not a valid date. | 这不是合法的日期 |
| The time specified is not valid. | 指定的时间无效 |
| In reply to questions from Council members about the implications of the document, the Legal Counsel, Mr. Hans Corell, assured the members that the document was legally valid. | 헫뛔낲좫샭쫂믡뛔헢쿮컄쫩뗄틢틥뗄쒳킩톶컊,램싉맋컊몺쮹ꆤ뿆샗뛻쿈짺뿏뚨쇋헢쿮컄쫩뗄램싉킧솦,죃낲샭믡돉풱럅탄ꆣ |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | 配置文件标志 debug 不再有效 |
| This passport is valid for five years. | 這本護照的有用期限為五年 |
| This document is not a valid document. | 这份文件不是一份有效文件 |
| Checking if previous token is still valid | 正在检查上一张令牌是否依旧有效 |
| Document is not a valid ZIP archive | 文档不是有效的 ZIP 存档 |
| Document is not a valid ZIP archive | 文挡不是有效的 ZIP 存档 |
| The certificate is valid until this date. | 证书至该日止有效 |
| The certificate is not valid, any more. | 证书已经失效 |
| The archive file name is not valid. | 存档文件名无效 |
| The email address you entered is valid. | 您所输入的电子邮件地址有效 |
| The signature is valid, but the key is untrusted. | 签名是有效的 但密钥不被信任 |
| The signature is valid, but the key is untrusted. | 签名是有效的 但是密钥不可信 |
| The signature is valid, but the key is untrusted | 签名有效 但密钥不受信任 |
| The signature is valid but the certificate's validity is unknown. | 此证书的签名有效 但有效性未知 |
| The signature is valid but the certificate's validity is undefined. | 此证书的签名有效 但有效性尚未定义 |
| The signature is valid and the key is marginally trusted. | 签名是有效的 且密钥可以勉强信任 |
| The signature is valid and the key is fully trusted. | 签名是有效的 且密钥可以完全信任 |
Related searches : Legally Valid - Legally Valid Signed - Legally Valid Manner - Not Legally Valid - Legally Valid Signature - Is Valid - Is Legally Obliged - Is Legally Obligated - Is Legally Binding - Is Valid Since - Certificate Is Valid - Information Is Valid - Decision Is Valid - Is It Valid
