Translation of "is now considered" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You've got drones now being considered for domestic surveillance. | 有监控国家的机器 |
He asked that the proposal should now be considered. | 他询问是否现现应考虑这一建议 |
The national bill on fishing has been elaborated and is now being considered by the Parliament of Ukraine. | 国家捕鱼法案已拟订完成 现正由乌克兰议会进行审议 |
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered. | 但是 尽管有着令人惊叹的长寿 现在 它们被认为处于极度濒危 |
While this initiative should have been considered 10 years ago, it is not too late to move forward now. | 尽管这一主动行动十年前就应当考虑 但现在开始行动也并非为时太晚 |
A comprehensive regional project covering all aspects of forensic development in the justice and health sectors is now being considered. | 现正考虑拟订一个全面的区域项目 涵盖在司法和卫生部门开展司法鉴定的所有各个方面 |
However, the law is now regulated by the 1996 Decree, which is considered by some cooperators to be contradictory to the law of 1994. | 然而,目前该项法律受1996年的法令约束,有些合作社成员认为这项法令与1994年法律相抵触 |
Thereby, what would previously have been considered the birth of an infant unfit for life but showing signs of life, is now considered to be a live birth, and therefore the death of the infant is registered. | 这样 从前被视为有生命迹象但存活希望不大的婴儿 现被视为活产 记入婴儿死亡数字 |
Cameroon believes it is a balanced and realistic document with regard to all the major global concerns now considered to be priorities. | 喀麦隆认为 从现在被认为是优先事项的所有全球主要关切来看 它是一份均衡 务实的文件 |
The industrial policies now followed by the European Union are less interventionist, and competition policy is considered to be complementary to industrial policy. | 64 欧洲联盟现在奉行的工业政策干预性较小 竞争政策被视为对工业政策的补充 |
Cybercrime is the most serious threat to the development of the information economy, and is now considered to be a source of concern to the international community. | 55. 网络犯罪是对发展信息经济最严重的威胁 它现已引起国际社会的关切 |
I am not certain whether that is something still being considered or whether we will have those informal consultations between now and next week. | 我不清楚这点是否仍在考虑之中 还是我们将在目前至下周这段时间内举行非正式磋商 |
Another is that the possibility of a nuclear war, where such particular weapon features might be considered useful, now appears to be very remote. | 另一项原因是,爆发核战争的可能性现在似乎非常小,而这类武器特色只会在核战争中被视为有用 |
Jazz is considered very unchic. | 爵士乐非常独特 |
It is considered original sin. | 这被视为一项原罪 |
Now inspired moves of improvisation could be recorded, saved, considered, prioritized, made into intricate designs. | 现在 在一时的灵感基础上的即兴创作 可以被记录 保存 考虑 重新区分优先次序 处理成复杂的设计 |
Therefore a total of 60 items are now to be considered directly in plenary meeting. | 因此 现在共有60个项目将由全体会议直接审议 |
Therefore a total of 62 items are now to be considered directly in plenary meeting. | 因此 现在共有62个项目将由全体会议直接审议 |
Therefore a total of 59 items are now to be considered directly in plenary meeting. | 因此 现在共有59个项目将由全体会议直接审议 |
People living in poverty are now considered as subject to extreme deprivation of well being . | 现在 处于贫困状况的人被认为是 福祉 遭受严重剥夺的人 |
31. Investment and competition policies are topics now being considered by two WTO working groups. | 31. 投资和竞争政策是世贸组织两个工作组目前正在考虑的问题 |
But now my position must be considered. I have never yet been in a scandal. | 虽然现在我的职位已经被质疑了 但我从来没有陷入过丑闻 |
Another Equal' project is being considered. | 另一项 平等 项目也在考虑之中 |
The recommendation is therefore considered implemented. | 因此这项建议视为已执行 |
What would previously have been considered the birth of an infant unfit for life and without signs of life is now registered as a still birth. | 而从前被视为毫无生命迹象并无存活希望的婴儿 现被视为死产 |
He trusted that a broad consensus reflecting the considered opinion of the Commission could now be reached. | 他相信 现在可以达成广泛共识 反映委员会经过深思熟虑的意见 |
However, some delegations considered that a more practical focus was now needed, oriented to specific field situations. | 然而 有些代表团认为 现在需要的是针对实地具体情况的更实际的重点 |
Your proposal is worthy of being considered. | 你的提议值得考虑 |
His sentence is considered a dangerous precedent. | 他的判决被视为一个危险的先例 |
pension insurance. The qualifying period is considered | 死者完成5年缴费期 |
These services are now available to areas previously considered inaccessible because of their location, terrain, weather or demography. | 这些服务现在已可用于以往由于其地理位置 地势 天气或人口因素而被认为无法利用的地区 |
A variable is considered to be NULL if | ³ Ϊ NULL |
This is probably to be considered an oversight. | 这也许可以被认为是一种疏忽 |
Training is already being considered by the SBI. | 训练问题已经正在由附属履行机构审议 |
Traditionally, Helen, the term is considered a compliment. | 传统观点 海伦 这词是褒义啊 |
Have you considered that the patient is old? | 你也没想想病人是一位高龄者 |
Demand reduction is now considered to be as important a deterrent to drug abuse as reducing illicit drug crop cultivation and illicit drug manufacture, or combating illicit drug trafficking. | 现在 人们已把减少需求看作是与减少非法毒品作物种植和非法药物制造 或与打击非法药物贩运一样重要 都是对药物滥用的震慑因素 |
According to a recent report, 19 of the 21 species of albatross are now considered globally threatened with the | 9 根据最近的一份报告 在21个信天翁物种中 现在有19个被认为受到全球性威胁 而剩下两种则被归类为接近受威胁 |
For some countries, though, what is considered procedural is also quite important. | 对于某些国家 被认为属于程序性的问题也是颇为重要的 |
It is considered that such an approach is detrimental to market principles. | 它们认为,这种作法违反市场原则 |
Every character in this directive is considered as separator! | The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. |
This process is being considered in consultation with UNDP. | 目前正在与开发计划署协商考虑该进程 |
This obligation is in addition to those considered above. | 这一项义务是对上述义务的补充 |
Valdés Mayén too is still considered a disappeared person. | Valds Mayn仍然下落不明 |
Translation into the other official languages is being considered | 目前正在考虑将其译成联合国其它正式语文 |
Related searches : Is Considered - Is Now - Now Is - Risk Is Considered - Who Is Considered - Is Considered Invalid - Is Thus Considered - Is Considered Appropriate - Is Considered Ready - Is Considered Misuse - Is Considered Small - Is Considered Necessary - Is Considered Low - Is Considered Important