Translation of "is party time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Party - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone had a good time at the party.
這場派對大家都玩得很開心
I had a good time at the party.
我在派对上玩得很开心
I had a good time at the party.
我在派对上度过了一段快乐的时光
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.
任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定
If a Party included in Annex I, during the above steps, is able to comment earlier than in the time frames given above, the Party concerned may use the time saved to comment on the revised final report.
78. 如果附件一所列缔约方在上述步骤过程中能够早于以上所订时间范围提出意见 可利用节省的时间就修订的最后报告提出意见
I hope you had a nice time at Buddy's party.
我希望你在派对上度过了美好时光
(b) The offence is committed on board a vessel that is flying the flag of that State Party or an aircraft that is registered under the laws of that State Party at the time that the offence is committed.
(b) 犯罪发生在犯罪时悬挂该缔约国国旗的船只或已根据该缔约国法律注册的航空器内
(b) The offence is committed on board a vessel that is flying the flag of that State Party or an aircraft that is registered under the laws of that State Party at the time that the offence is committed.
㈡ 犯罪发生在犯罪时悬挂该缔约国国旗的船只上或者已经根据该缔约国法律注册的航空器内
It appears that she had a nice time at the party.
看來她似乎在派對上玩得很開心
Such expert evidence is also available to the relying party, but at a more useful point of time, before the transaction is consummated.
依赖方也可掌握此种专家证据 但时机不很有利 须在交易完成之前
This is the first time that Germany had a far right political party entering the federation after World War II.
这是德国二战后首次有极右翼政党进入联邦议院
(a) The draft has taken the time of dispatch as being the time when the communication leaves the information system of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator otherwise, the time of dispatch is the time when the communication is received
(a) 草案将发出时间视为通信离开发端人或代表发端人发送电子通信的当事人的信息系统的时间 否则发出时间为电子通信被收到的时间
(2) At the same time, the arbitral tribunal shall give an opportunity to any party against whom a preliminary order is directed to present its case at the earliest practicable time.
(2) 同时 仲裁庭应在实际可行的最早时间内给予初步命令所针对的当事人陈述案情的机会
Private and or public entities may only transfer and acquire CERs if the authorizing Party is eligible to do so at that time.
私营和 或公营实体只有在批准的缔约方当时符合标准转让和获得CER时方可加以转让和获得
Noting the formation for the first time of a political party in the Territory and the subsequent emergence of a party system in the Territory,
注意到领土内第一次组成政党和其后该领土出现的政党制度
2. Before an observation on a State Party is published in the annual report, the State Party concerned shall be informed in advance and shall be given reasonable time to answer. This State Party may request the publication of its comments or observations in the report.
二 在年度报告中发表对缔约国的意见之前 应事先通报有关缔约国 并给予适当时间作出答复 该缔约国可以要求在报告中发表其评论或意见
Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside? Nay! the truth is most of them believe not.
他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的
Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside? Nay! the truth is most of them believe not.
他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的
Under article 21, a State party to the Convention may declare at any time that it recognizes the competence of the Committee against Torture to receive and consider communications to the effect that a State party claims that another State party is not fulfilling its obligations under the Convention.
根据第21条的规定 公约 缔约国可在任何时候声明承认禁止酷刑委员会有权接受和审议某一缔约国声称另一缔约国不履行 公约 所规定义务的来文
Under article 21 of the Convention, a State party may at any time declare that it recognizes the competence of the Committee against Torture to receive and consider communications to the effect that a State party claims that another State party is not fulfilling its obligations under the Convention.
7. 根据 公约 第21条 缔约国任何时候皆可宣告它承认禁止酷刑委员会有权接受和审议一缔约国关于另一个缔约国没有履行 公约 规定的义务的投诉函件
Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside? Nay, Most of them are faithless.
他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的
Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside? Nay, Most of them are faithless.
他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的
3. At the request of a receiving State Party, a requested State Party shall, without undue or unreasonable delay, verify whether a person who is a victim of trafficking in persons is its national or had the right of permanent residence in its territory at the time of entry into the territory of the receiving State Party.
3. 根据接收缔约国提出的请求 被请求缔约国应核查人口贩运活动被害人是否为本国国民或其在进入接收缔约国领土时是否拥有本国境内的永久居留权而不应有不适当或不合理的迟延
1. The time of dispatch of an electronic communication is the time when it leaves an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator or, if the electronic communication has not left an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator, the time when the electronic communication is received.
一 电子通信的发出时间是其离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统的时间 或者 如果电子通信尚未离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统 则为电子通信被收到的时间
The time of dispatch of an electronic communication is the time when it leaves an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator or, if the electronic communication has not left an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator, the time when the electronic communication is received.
一 电子通信的发出时间是其离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统的时间 或者 如果电子通信尚未离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统 则为电子通信被收到的时间
(c) To such other recipient or recipients as the Party receiving payment may from time to time specify by notification for the purposes of this article.
(c) 支付给接受付款的一方为本条之目的可能不时通知指定的其他收款人
I was having such a good time at the party that I didn't want to come home.
我在派对玩得太尽兴 以至于不想回家了
A Labour Party spokesman said 'A four day working week is not party policy and it is not being considered by the party.'
一位工党发现人表示 上四休三 的工作制并非政党政策 工党目前尚未考虑
If the registration is effective as of the time the notice is entered into the record and made available to searchers, the registering party has the risk associated with any delay.
如果登记自通知被登入记录并可供查询者查询之时起生效 那么登记方承担任何拖延的风险
This is like what time thy Lord had caused thee to go forthfrom thy house for a right cause, while a party among the believers were averse.
这正如你的主本真理而使你从你家中出去 而一部分信士对此确是憎恶的
This is like what time thy Lord had caused thee to go forthfrom thy house for a right cause, while a party among the believers were averse.
這正如你的主本真理而使你從你家中出去 而一部分信士對此確是憎惡的
Is it not true that every time they took a covenant a party of them threw it away? But, in fact , most of them do not believe.
他们每逢缔结一项盟约 不是就有一部分人抛弃它吗 不然 他们大半是不信道的
Is it not true that every time they took a covenant a party of them threw it away? But, in fact , most of them do not believe.
他們每逢締結一項盟約 不是就有一部分人拋棄它嗎 不然 他們大半是不信道的
It recalled that the crucial question is what the State party had reason to believe, in light of the guarantees given, at the time of the expulsion.
缔约国回顾说 关键问题是根据所提供的保证 在驱逐申诉人时缔约国有理由相信什么
The Committee, working group or rapporteur shall transmit to each party the submissions made by the other party pursuant to the present rule and shall afford each party an opportunity to comment on those submissions within fixed time limits.
9. 委员会 工作组或报告员应向每一方转递另一方根据本条提交的来文 并应让每一方有机会在定下的时限内就这些来文发表评论
LONDON I don t mean to sound as though I am bragging, but the last time the Conservative Party won an election in Britain was 1992, when John Major was Prime Minister. The chairman of the party at the time, running the winning campaign, was me.
发自伦敦 我可不是在这里自吹自擂 不过上一次保守党赢得英国大选还是1992年 当时的首相是约翰 梅杰 而时任党主席而又成功操办了那场大选的 正是鄙人
The expert review team and the Party should strive to complete the review in the shortest time possible.
专家审评组和缔约方应设法在最短的时间内完成审评
A State Party to this Convention may at any time declare that it recognizes the competence of the Committee to receive and consider communications in which a State Party claims that another State Party is not fulfilling its obligations under this Convention. The Committee shall not receive communications concerning a State Party which has not made such a declaration, nor communications from a State Party which has not made such a declaration.
本公约缔约国可在任何时候声明 承认委员会有权接受和审议一个缔约国声称另一缔约国未履行本公约义务的来文 委员会不接受涉及一个尚未作此声明的缔约国的来文 也不接受未作此声明的缔约国的来文
The Party is Over
狂欢结束了
Friday is housewarming party!
星期五是喬遷派對!
Is the party over?
聚會結束了嗎
The Party may correct the problems or provide additional information within the time frame set out in these guidelines.
附件一所列缔约方可在本指南所定的时间范围内纠正问题或提供进一步的信息
Where the start of the consideration of information by the expert review team is delayed due to the Party giving shorter notice than provided in paragraph 155, the expert review team may extend the time in paragraph 156 (a) up to the difference in time between the period for notification in paragraph 155 and the actual notification given by the Party.
158. 如果专家审评组开始审议信息的时间因缔约方未按第155段所规定的时间发出通知而延误 专家审评组可延长第156段(a)分段所规定的时间最长为第55段所述提前通知时间与实际通知时间时间
The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier.
除非托运人指定另一方当事人为控制方并将此事通知承运人 否则承运人即为控制方
Becoming a party to the instruments to which it is not yet a party
加入帕劳尚未加入的那些文书

 

Related searches : Party Time - Time To Party - Party Is On - Party Is Over - Time Is Flowing - Time Is Counted - Time Is Getting - Time Is Passed - Time Is Brain - Time Is Missing - Time Is Slipping - Time Is Consumed - Time Is Occupied