Translation of "issue a report" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The report makes a significant attempt to address an important issue. | 报告努力处理一个重要问题 |
The present report accordingly contains a discussion of this important issue. | 因此 本报告包括对这一重要问题的讨论 |
The present report accordingly contains a discussion of this important issue. | 本报告相应记述对此重要问题的讨论情况 |
We will report further on this issue. | 我们将就这个问题提出进一步报告 |
As the first country to issue a fiscal transparency report, Azerbaijan advocated transparency. | 38. 作为首个发表财政透明度报告的国家 阿塞拜疆提倡透明度 |
The Committee stated its intention of addressing this issue in a later report. | 咨委会表示,它打算在以后报告中再讨论这一问题 |
If such a settlement proves impossible, her Office will issue a report based on her investigation. | 如果这种解决办法证明行不通 监察员办事处将根据调查结果发表一个报告 |
Report on a proposal for a world financial organization , press release issue in English in July | 8. quot 关于建立世界金融机构提案的报告 quot ,新闻发布稿,7月以英文印发 |
The Team pledges to consider this issue further and report back in a more definitive manner in its June 2005 report. | 监测小组保证进一步审议这一问题 并在2005年6月的报告中作出更明确的说明 |
The secretariat said that it would issue a report on the tsunami by July 2005. | 秘书处说 它将在2005年7月以前印发一份关于海啸的报告 |
In compliance with past practice, a separate report is devoted to this issue (A 53 390 Add.1). | 依照以往的作用,由另一报告专门讨论这个问题(A 53 390 Add.1) |
This issue is also addressed in the Committee's general report on peacekeeping operations (A 59 736). | 委员会关于维持和平行动的一般性报告 A 59 736 也阐述了这个问题 |
A separate joint report is being submitted to the Commission on Human Rights on this issue. | 目前正向人权委员会提交一项独立的联合报告 |
UNFPA will issue the report by the end of 2005. | 人口基金将于2005年年底发表报告 |
(c) To request Mr. Bengoa to complete his report by preparing a supplementary document on this issue | 请本戈亚先生编写一份关于此问题的增订文件 以补充其报告 |
This issue is addressed in more detail later in this report. | 本报告后面部分会更详细地讨论这一问题 |
Having considered the report of the Secretary General on the issue | 审议了秘书长关于这一问题的报告 |
However, that issue was not properly addressed in the relevant report of the Secretary General (A 60 317). | 但是 秘书长的有关报告 A 60 317 没有适当述及这一问题 |
The preparatory committee established for the purpose will shortly issue its report. | 为此目的成立的筹备委员会不久将发表其报告 |
OIOS will continue to pursue this issue and report in due time. | 监督厅将继续追究这一问题 并及时报告 |
9. The Board has commented on the issue in the present report. | 9. 캯풱믡틑퓚놾놨룦훐뛔듋컊쳢랢뇭쇋틢볻ꆣ |
As stated in the report of the Secretary General on this issue, | 쿳쏘쫩뎤퓚맘폚헢룶컊쳢뗄놨룦훐쯹쮵뗄, |
II, paras. The Advisory Committee also discusses this issue in its general report on peacekeeping operations (A 59 736). | 咨询委员会也在它关于维持和平行动的一般性报告 A 59 736 中讨论这个问题 |
In the opinion of the Committee, the assertions made in paragraph 133 of the report raise a serious issue. | 咨询委员会认为,报告第133段的一些说法引起一个严重问题 |
Concerning this issue, I feel that the trash media only report biased information. | 关于这个问题 我觉得垃圾媒体只报道了很片面的信息 |
The Committee expands on this issue in its general report on peacekeeping operations. | 委员会将在其维持和平行动一般性报告中再详述这个问题 |
324. The Committee requests information on the issue in the next periodic report. | 324. 委员会要求在下一次定期报告中,提供有关这方面的资料 |
4. Paragraphs 10 16 of the report address the issue of self revision. | 4. 报告第10至第16段说明自审自译问题 |
18. The Board s comments on this issue are discussed in the current report. | 18. 놾놨룦싛쫶쇋캯풱믡뗄움싛ꆣ |
1. Welcomes the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects A 57 229. | 1 欢迎秘书长关于导弹问题的各个方面的报告 A 57 229 |
In his report the Secretary General stresses that Member States should reach a decision on that important issue before September. | 秘书长在其报告中强调 会员国应在9月份前就这个重要问题作出决定 |
The report of the Secretary General in document A 60 227 addresses the issue of transition from relief to development. | 秘书长的报告 A 60 227 谈到从救济向发展过渡问题 |
92. UNFPA has further reviewed this issue and plans to submit a comprehensive report to the Executive Board in 1998. | 92. 人口基金进一步审查了这一问题 并计划于1998年向执行局提交一份综合报告 |
19. The chairpersons noted that the issue of determining the appropriate timing of a report which follows a long overdue report by a given State Party could be a difficult one for some treaty bodies. | 19. 各主持人注意到,在某一缔约国长时间逾期提交报告后确定适当的报告时间安排这一问题,对于某些条约机构是个难题 |
An enterprise shall trust, under law, a legal capital verification institution to verify the raised capital and issue a report on capital verification. | 企业 筹集 的 实收 资本 应当 依法 委托 法定 验资 机构 验资 并 出具 验资 报告 |
It would be useful to issue a report highlighting the main commitments of conferences as well as a few best practices for implementation. | 印发一份报告重点说明各次会议的主要承诺以及执行方面的一些最佳实践也是有用的 |
This autumn, the European Commission is scheduled to issue a progress report on accession negotiations with Turkey. A dangerous situation may well emerge, as this report threatens to derail the whole process. | 今秋 欧盟委员会将按计划颁布土耳其入盟谈判进程报告 一种危险的情况可能出现 因为这份报告可能导致整个进程脱轨 |
We welcome the report of the Secretary General on the issue (S 2005 69). | 我们欢迎秘书长关于这个问题的报告(S 2005 69) |
I welcome the report of the Secretary General on this issue (S 2005 740). | 我欢迎秘书长关于这一问题的报告 S 2005 740 |
Paragraphs 247, 261 and 262 of the report contained further discussion of the issue. | 本报告第247 261和262各段载有对这个问题的进一步讨论 |
Another issue raised with particular emphasis in the present report relates to labour rights. | 155. 本报告中着重提出的另一个问题是劳工权利问题 |
The draft resolution also strengthens provisions calling for a report on this issue for consideration by the General Assembly next year. | 决议草案还加强了要求就这个问题提出报告 供大会明年审议的规定 |
A receiving and inspection report is generated for every issue voucher that accompanies each consignment to the Base from the missions. | 各特派团每次向基地交货所发凭单时便提出一份验收报告 |
For the reasons explained in the next paragraph the Panel will issue a separate report covering the Kuwaiti Claims in due course. | 由于下一段中所叙述的理由 小组届时将提出一份关于科威特索赔要求的单独报告 |
The Secretary General has been requested to submit a report on this issue to the General Assembly at its fifty third session. | 已经要求秘书长就此问题向大会第五十三届会议提交一份报告 |
Related searches : Issue Report - Issue Audit Report - Report An Issue - A Issue - Issue A Permit - A Particular Issue - Issue A Threat - A Central Issue - Issue A List - A Pressing Issue - Issue A Questionnaire - Issue A Rating - Issue A Prospectus - Issue A Termination