Translation of "issued for consultation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Consultation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A consultation paper was issued in June 2004 and the target implementation is end 2004. | 2004年6月发表咨询文件 预定2004年年底执行 |
| Entry permits to restricted areas are issued by the senior airport official after consultation with police authorities and customs. | 机场高级官员同警察机构和海关协商后发给进入禁区的进入许可证 |
| During 2004, the Office of the High Commissioner for Human Rights undertook an extensive consultation process which was compiled and issued as a report of High Commissioner. | 2004年 人权事务高级专员办事处进行了一次集中的咨询过程 将其编辑并作为高级专员报告散发 |
| If a denial has been issued on the same or a similar product within EU or in an export control regime consultation with the denying country is mandatory. | 如果欧盟或某项管制制度对同一或类似产品颁发了拒绝书 则必须与拒绝国进行协商 |
| Proposals for the ministerial consultation | D. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
| Proposals for the ministerial level consultation | E 供部长级磋商会议讨论的提议 |
| E. Proposals for the ministerial consultation | E. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
| Re issued for technical reasons | 会议日期 2006年11月20日至12月8日(待确认) 日内瓦 |
| Re issued for technical reasons. | 由于处理过程中的延误 本文件于上述日期提交 |
| Re issued for technical reasons. | 确保外空安全 防止外空军备竞赛 |
| Re issued for technical reasons. | 以粗体字标出的行为者是主要行为者 |
| Re issued for technical reasons. | B. 出席情况 |
| Re issued for technical reasons. | Original ENGLISH |
| As for the onus that was placed on the domestic worker to take action, and the consequent difficulties that produced, including those of a linguistic nature, she said that the Labour Inspectorate had recently issued a consultation document to the social partners which considered the matter of employment rights information and invited migrant workers themselves to contribute to the consultation process. | 关于帮佣工人的诉讼义务及随后的困难 包括语言方面的障碍 她说 劳工监察处最近向审议就业权利问题的社会伙伴分发了一份咨询文件 并请移徙工人为咨询进程做出贡献 |
| Consultation Centres for Violence against Women There are two consultation centres for violence against women in Athens and Piraeus, which provide psychological and social support for the victims. | 对妇女暴力咨询中心 在雅典和比雷埃夫斯有两个对妇女暴力咨询中心 为受害者提供心理和社会支助 |
| Licences are only issued for these activities. | 许可证仅发给上述活动 |
| No warrant was issued for his arrest. | 没有出示逮捕他的许可证 |
| Sixty visas had been issued for them. | 共为这些家人签发了60份签证 |
| GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment | 全球协调组与区域实施组协商 最后确定对评估工作的指导 |
| Annexes are with the Secretariat and are available for consultation. | 迪尔克 扬 范登贝尔赫 签名 |
| An action plan was developed for future collaboration and consultation. | 研讨会拟订了一项关于今后开展合作和协商的行动计划 |
| The consultation | A. 给政府的调查问卷 |
| This list only concerns documents issued for general distribution. | 缔约国认为提交人本可对Sjolie先生提出诽谤法罪诉讼 |
| Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. | 克拉拉 诺沃特娜 签名 |
| Consultation on proposals for reform of the United Nations human rights framework | 就联合国人权框架改革建议进行磋商 |
| Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. | 第5节第2段同第2节的应用 |
| Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. | 罗纳尔多 莫塔 萨登贝格 签名 |
| Consultation requires time and an effective system for communicating among interest holders. | 协商需要时间及各利益有关者间进行交流的有效制度 |
| Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. | 附件存放于秘书处 备供查阅 |
| Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. | 附文是给秘书处的文件 可供协商 |
| Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. | 进一步加强安情处对外的协调作用 加强社会全面的抵抗 |
| Effective participation provides channels for consultation between and among minorities and Governments. | 42. 有效参加为少数群体和政府之间的磋商提供了渠道 |
| 6632 Consultation agreement | 6632 协商协定 |
| 6642 Consultation agreement | 6642 协商协定 |
| Consultation with partners | 与伙伴磋商 |
| This commission issued Rules and regulations for implementation of elections. | 委员会颁布了 选举实施条例和细则 |
| A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued. | 即将发布 自力更生手册 |
| For example, the South Asia regional consultation on the study will be preceded by a two day children and young people's consultation, on 17 and 18 May 2005. | 例如 在举办关于研究项目的南亚区域协商之前 将于2005年5月17和18日举办一次为期两天的儿童和青年人协商会议 |
| Some health services are paid for directly, for example, medicines issued on prescription. | 有些保健服务是直接支付的 例如按药方配发的药物 |
| The State Minister for Women Empowerment has issued Technical Guidelines for Gender Mainstreaming. | 妇女权力国务部长颁发了将性别观点纳入主流的技术指导原则 |
| Pursuing solely national policies on technology transfer runs contrary to that goal. Clearer rules for the consultation mechanism need to be elaborated, and arms exporting EU member states should consult all other member governments that might have concerns, not only those that have previously issued or denied an export license. | 如果我们希望遵重里斯本条约精神的话 那么团结必须被视为一个重要的政治工具 并以此实现一个服务于集体利益的欧洲防御政策 而各国在技术转让方面对各自国家政策的追求则与该目标背道而驰 因此必须出台相关法则来对磋商机制进行更清晰的阐述 而出口武器的欧盟成员国必须与所有利益相关成员国进行协商 而不仅限于那些曾签发 或禁止 类似许可证的国家 |
| (1) Training, Consultation, Awareness for Small Hydropower in Mozambique, Uganda, Nigeria and Zimbabwe | (1) 莫桑比克 乌干达 尼日利亚和津巴布韦的小水电站培训 磋商和提高意识 |
| (b) Providing a forum for consultation to promote non discriminatory timber trade practices | 1备选 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 供作工业用途的热带木材 |
| Clear criteria for the buy out will be established in consultation with staff. | 有偿离职的明确标准 将与工作人员协商制定 |
| In Mongolia, for example, a model online consultation facility has been created for engaging citizen participation. | 例如在蒙古 为使公民参与协商 建立了一个示范性在线协商设施 |
Related searches : For Consultation - Issued For - For Further Consultation - Ask For Consultation - Issues For Consultation - Available For Consultation - For Public Consultation - Need For Consultation - Submitted For Consultation - Open For Consultation - Circulated For Consultation - Issued For Company - Issued For Information - Issued For Use