Translation of "issues are addressed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
How are such issues addressed by Palau? | 帕劳如何处理这个问题 |
These issues are addressed in the present report. | 这些问题已在本报告加以处理 |
The issues raised in each report are addressed below. | 现就各报告提出的问题说明如下 |
The issues at stake are important and need to be addressed with clarity. | 所涉问题事关重大 必须得到澄清 |
The protection issues addressed by BITs are of particular concern to foreign investors. | 双边投资条约所涉及的保护问题是外国投资者特别关注的问题 |
Those issues must be addressed. | 对这些问题必须加以处理 |
B. Issues addressed by BITs | 由 B. 双边投资条约所涉及的 问题 |
VI. Issues to be addressed | 쇹. 탨뾼싇뗄컊쳢. 36 41 8 |
However, there are some issues of concern and challenges that need to be addressed. | 120. 然而 仍有一些大家关心的问题和挑战有待解决 |
However, not all of these or related issues are addressed in all BITs. There | 然而 并非所有双边投资条约都涉及所有这些问题或有关问题 |
Other issues should also be addressed. | 另处还有一些应予以处置的问题 |
Decision 2. Issues to be addressed | 决定2. 须处理的问题 |
To maintain and improve the status of women, we must ensure that these issues are addressed. | 要维护和提高妇女地位我们务必注意处理这些问题 |
Ocean related issues are closely interlinked and must be addressed in an integrated and holistic manner. | 海洋问题彼此密切相关 应采取综合 整体的方法加以应对 |
In this context, some of the main policy issues which could be addressed are the following | 在这方面 可述及有些主要政策问题如下 |
B. Issues addressed by bilateral investment treaties | B. 双边投资条约涉及的问题 |
B. Issues addressed by bilateral investment treaties | B. 双边投资条约涵盖的问题 |
B. Issues addressed by bilateral investment treaties | B. 双边投资协定涉及的问题 |
1. The panellists addressed the following issues | 1. 小组会议成员讨论了下述问题 |
The Secretary General has addressed many issues that are critical to the future of our world's citizens. | 秘书长谈到了对于我们世界公民未来至关重要的许多问题 |
First of all, regional issues must be addressed. | 首先 必须解决区域问题 |
These addressed issues specific to their national context. | 这些协商会议主要讨论各国特有的问题 |
Those different issues might be better addressed separately. | 分别处理这些不同的问题可能更好 |
Property issues and the restoration of access to public services are not being addressed in an equitable manner. | 财产问题和恢复公用设施问题的解决不公允 |
OIOS addressed some of these issues in its report. | 监督厅在它的报告中论述了其中一些问题 |
A number of administrative issues must also be addressed. | 71. 有些行政问题也必须得到解决 |
Other issues addressed by several mandate holders were the following | 20. 一些任务执行人讲到的其他问题还有 |
Thus, there are a number of political issues, in addition to those outlined above, that will need to be addressed. | 因此 除上述问题外 还需要解决一些政治问题 |
However, the traditional issues on the agenda are still extremely significant for collective security and must continue to be addressed. | 但是 我们议程的传统主题对于集体安全仍然具有重大的意义 仍然需要我们处理这些主题 |
The following specific concerns are among the issues to be addressed by Governments when drafting and implementing legislation against terrorism | 17 在拟订法律以及执行预防和打击恐怖主义的措施时 很大的一项挑战是在这样做时如何才能避免压制个人自由 |
The key areas addressed in this report are as follows social policy issues, employment, poverty, homelessness, health care, disability issues, early childhood development and child care, and family violence. | 3. 本报告涉及主要领域为 社会政策问题 就业 贫困 无家可归 医疗卫生 残疾问题 幼儿发展和儿童照料及家庭暴力 |
Continuing reports of detentions and the absence of adequate arrangements for due process are issues that also need to be addressed. | 持续有报告说发生了扣押和没有妥善正当程序安排的做法 这也是需要处理的问题 |
Access to traditional knowledge is limited, and unless these issues are addressed urgently and immediately, much traditional knowledge will be lost. | 获得传统知识的机会有限 如不立即加紧解决这些问题 大量的传统知识将会丢失 |
11. On the basis of the guidelines set out in Sub Commission decision 1996 117, the following issues are successively addressed. | 11. 在小组委员会第1996 117号决定所载的方针相继处理了下列问题 |
All outstanding political issues, including identification, would be addressed in parallel. | 所有未决的政治问题 包括鉴别问题 都将予以相应解决 |
However, several issues, including quality assurance, still needed to be addressed. | 但几个问题包括质量保证问题仍须处理 |
Areas of mutual concern, namely humanitarian and refugee issues, were addressed. | 共同关心的领域,即人道主义和难民问题,获得了处理 |
These issues were explicitly addressed in article 25 of the UNCCD. | 荒漠化公约第25条中明确述及到这些问题 |
Issues that were considered to be the exclusive domain of Governments are increasingly being addressed in multilateral settings where joint strategies and activities are agreed upon. | 各种被视为属于各国政府专属领域的问题正在越来越多地在多边背景下通过共同约定的合作战略和活动加以解决 |
In fact, unless issues of development, such as poverty, education, health and the environment, are addressed, one cannot meaningfully talk of security. | 实际上 除非解决发展的问题 如贫困 教育 健康和环境 我们才能有意义地解决安全 |
Moreover, desertification, deforestation and biodiversity are critical issues for African countries, and they need to be addressed in a more elaborate manner. | 此外 荒漠化 滥伐林木和生物多样性也是非洲国家的关键问题 必须以更详尽的方式加以解决 |
31. The Advisory Committee believes that there are still issues to be addressed with regard to the proposal for an Arbitration Board. | 31. 咨询委员会认为,关于设立仲裁委员会的建议仍然有一些问题要处理 |
Issues such as humanitarian needs of displaced persons, which are not under the direct mandate of humanitarian agencies, should also be addressed. | 不属于人道主义机构的直接职责范围,例如流离失所者的人道主义需要,也应得到处理 |
One of the issues addressed in the Programme of Action is health. | 行动纲领 中所涉及的问题之一是保健 |
These issues needed to be adequately and specifically addressed in the negotiations. | 这些问题需要在谈判中得到充分和具体的处理 |
Related searches : Issues Addressed - Addressed Issues - Are Addressed - Are Addressed Through - Findings Are Addressed - Requirements Are Addressed - Risks Are Addressed - Challenges Are Addressed - They Are Addressed - Are Also Addressed