Translation of "they are addressed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They must be addressed. | 对此应予处理 |
They emphasize that proliferation concerns are best addressed through multilaterally negotiated, universal, comprehensive and non discriminatory agreements. | 它们强调 处理不扩散问题的最佳方式 是通过多边谈判达成普遍 全面和非歧视性协定 |
These areas are not addressed here. | 这些领域的问题本报告也不会提及 |
Devotees of Ar Rahman are those who walk with humility on the earth, and when they are addressed by the ignorant, say 'Peace | 至仁主的仆人是在大地上谦逊而行的 当愚人以恶言伤害他们的时候 他们说 祝你们平安 |
Devotees of Ar Rahman are those who walk with humility on the earth, and when they are addressed by the ignorant, say 'Peace | 至仁主的僕人是在大地上謙遜而行的 當愚人以惡言傷害他們的時候 他們說 祝你們平安 |
A number of points addressed in this recommendation are currently being addressed by ILO. | 4. 劳工组织目前正在处理这一建议中述及的几点 |
They are not meant to be comprehensive but are illustrative of measures which will need to be addressed in developing a national ICT strategy. | 这些准则不求面面俱到 而是以示例方式说明制订国家信息和通信技术战略时需考虑的措施 |
Priorities are established and are addressed on an ongoing basis. | 已确定优先事项和不断加以解决 |
How are such issues addressed by Palau? | 帕劳如何处理这个问题 |
As noted above, such queries are currently addressed in a reactive manner only and are not addressed within the set benchmark. | 如上所述 当前只能以机械反应的方式处理这样的查询 无法根据一套基本标准对其予以处理 |
They provide an opportunity to discuss and analyse complex and politically sensitive issues before they are formally addressed and negotiated at sessions of the Forum. | 这些倡议也是交流经验教训信息和促进可能会导致实地行动的相关行动建议的宝贵工具 |
When the time is right, they will be addressed. | 它们将在适当时候得到解决 |
The problems of the List are being addressed. | 61. 目前正在处理名单问题 |
These issues are addressed in the present report. | 这些问题已在本报告加以处理 |
The incumbent will research and resolve complaints from beneficiaries and ensure that they are addressed and acted upon within the mandated deadline | 这个一般事务职位上的工作人员将调查和解决受益人的投诉 并保证在规定时限内对其作出答复和采取行动 |
What are the gaps identified in the current work of the United Nations on traditional knowledge and how should they be addressed? | 被指出的联合国当前关于传统知识的工作中的空白以及怎样填补这些空白 |
Moreover, desertification, deforestation and biodiversity are critical issues for African countries, and they need to be addressed in a more elaborate manner. | 此外 荒漠化 滥伐林木和生物多样性也是非洲国家的关键问题 必须以更详尽的方式加以解决 |
These shortcomings are now being addressed by the Government. | 这些缺陷目前正由政府予以解决 |
The three newly indicted detainees are addressed below (para. | 下文述及三名新近被起诉的被拘留者 第38段 |
The issues raised in each report are addressed below. | 现就各报告提出的问题说明如下 |
What are the particular issues for small island developing States related to the sustainable development of fisheries and how can they be addressed? | 小岛屿发展中国家在渔业可持续发展方面面临何种特殊问题 如何处理这些问题 |
They need not be protected against inadvertent discharge provided that measures to prevent dangerous build up of pressure and dangerous atmospheres are addressed. | 它们不需要有防无意中释出的保护装置 但是须采取措施防止危险的压力升高和危险气氛的形式 |
The true servants of the Gracious One are those who walk upon the earth with humility and when they are addressed by the ignorant ones, their response is, Peace | 至仁主的仆人是在大地上谦逊而行的 当愚人以恶言伤害他们的时候 他们说 祝你们平安 |
The true servants of the Gracious One are those who walk upon the earth with humility and when they are addressed by the ignorant ones, their response is, Peace | 至仁主的僕人是在大地上謙遜而行的 當愚人以惡言傷害他們的時候 他們說 祝你們平安 |
They also addressed the issue of the scope of their mandate. | 他们还讨论了其任务范围的问题 |
These matters are addressed in paragraphs 8 to 11 below. | 下文第8至11段谈到了这些事项 |
Moses addressed his Lord, saying, Lord, these people are sinners . | 他就祈祷他的主说 这等人 确是犯罪的民众 |
Moses addressed his Lord, saying, Lord, these people are sinners . | 他就祈禱他的主說 這等人 確是犯罪的民眾 |
Unless these factors are addressed, human rights violations will continue. | 除非消除这些因素 否则人权会继续受到侵犯 |
Those matters are addressed in paragraphs 9 and 10 below. | 下文第9段和第10段述及这些事项 |
There are specific needs of women that must be addressed. | 必须处理妇女的具体需求 |
Each of these aspects are addressed in the present report. | 本报告对所有这些方面逐一加以讨论 |
All those questions are being actively addressed in international forums. | 国际论坛正在热烈地讨论所有这些问题 |
Nor are technology constraints a durable answer, unless the motives for proliferation are addressed. | 限制技术也不是长久之计 除非解决扩散的动因 |
The Tribunal has, however, carefully considered more serious inconsistencies and difficulties with the complainant's evidence which are addressed as they arise in this decision. | 然而 复审庭认真审议了 申诉人 证词中一些更为严重的矛盾之处和难以理解的问题 复审庭在裁决中阐明了这些严重矛盾和难解问题 |
The four recommendations addressed to the Secretariat are currently under review. | 目前正在审查针对秘书处的四项建议 |
The five newly indicted persons at large are addressed below (para. | 新起诉的5名未归案的人的情况见下文 第40段 |
Stereotypes are addressed by an emphasis on the value of diversity. | 正在通过强调多样性的价值来克服定型观念 |
The results of this survey are addressed in the following chapter. | 下一章论述这项调查的结果 |
All these complaints are being investigated and addressed by the Commission. | 委员会正在对所有此类指控进行调查 作出处理 |
However, challenges remain and they are being addressed through policy and legislative initiatives and the creation of innovative partnerships with the donor community and civil society. | 然而 依然存在挑战 而且这些挑战正在通过政策和立法行动以及通过与捐助界和民间社会建立创新伙伴关系解决 |
They also covered other programmes and activities in which the situation was addressed. | 此外还播报讨论到此问题的其它项目与活动 |
Other aspects of children's physical well being are being addressed as well. | 与儿童健康有关的其他方面问题也正在得到处理 |
The recommendations that are not listed here were addressed to my satisfaction. | 以令我满意的方式予以处理的建议不在此列出 |
In situations of armed conflict as well as during war to peace transitions and peacebuilding phases, women's needs are rarely addressed with the seriousness that they deserve. | 在武装冲突局势以及战争向和平过渡期间和建设和平阶段 人们很少像本该做的那样 认真对待妇女的需要 |
Related searches : Are Addressed - Are Addressed Through - Findings Are Addressed - Problems Are Addressed - Requirements Are Addressed - Risks Are Addressed - Challenges Are Addressed - Questions Are Addressed - Concerns Are Addressed - Are Also Addressed - Issues Are Addressed - Are Being Addressed - Are Not Addressed - Which Are Addressed