Translation of "requirements are addressed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
More resources are needed if the support requirements of the organizations and institutions engaged in research are to be duly addressed. | 892. 若要充分满足研究机构和组织的支助要求 还需要进一步增加资源 |
That notwithstanding, requirements relating to the substantive servicing of the Peacebuilding Commission are addressed under section 3, Political affairs. | 尽管如此 第3款 政治事务 下提到为建设和平委员会提供实质性服务所需资源 |
The substantive requirements for servicing the activities of the Human Rights Council are addressed under section 23, Human rights. | 26. 第23款 人权 下提到为人权理事会活动提供服务所需的大量经费 |
The Executive Director's proposals for IT requirements for the biennium 2006 2007 are addressed in paragraphs 112 116 of the budget document. | 18. 执行主任关于2006 2007两年期信息技术所需经费的建议在预算文件第112 116段中作了说明 |
This team provides a resource that can meet new training requirements that must be addressed by DPKO. | 3. 该团队提供一种可以满足新的培训需要的资源 必须由维和部加以解决 |
What are the data requirements? | 有何数据要求 |
Requirements are estimated at 18,000 | 所需费用估计为18 000美元 |
More resources are called for if the support requirements of CONACULTA and CONACyT researchers for attending conferences, presenting papers and attending symposiums, seminars and various international academic and scientific forums are to be duly addressed. | 919. 若要及时为国家文化和艺术委员会以及国家科学技术委员会的研究人员出席会议 发表论文及参加座谈会 研讨会和各种国际学术和科学论坛提供所需的支持 就需要更多的资源 |
These areas are not addressed here. | 这些领域的问题本报告也不会提及 |
Estimated staffing requirements are as follows | 维持和平行动部和会员国已同意工作组的这份文件 作为一份非正式的指导文件 并构成秘书长在A 60 537号文件中的提议的基础 |
A number of points addressed in this recommendation are currently being addressed by ILO. | 4. 劳工组织目前正在处理这一建议中述及的几点 |
The information requirements of technology coordination are currently being addressed by the Geneva International Centre for Humanitarian Demining as part of a wider study of the global information needs of mine action. | 目前日内瓦国际人道主义排雷中心正在处理协调技术对信息方面的需求,这是广泛研究全球排雷在信息方面需求的组成部分 |
Priorities are established and are addressed on an ongoing basis. | 已确定优先事项和不断加以解决 |
How are such issues addressed by Palau? | 帕劳如何处理这个问题 |
As noted above, such queries are currently addressed in a reactive manner only and are not addressed within the set benchmark. | 如上所述 当前只能以机械反应的方式处理这样的查询 无法根据一套基本标准对其予以处理 |
These requirements are supervised by State authorities. | 这种规定的执行由州管理当局予以监督 |
(h) Form There are no formal requirements. | 形式 没有任何正式的要求 |
(h) Form There are no formal requirements | 工作条件 没有具体的要求 |
Also, in a sample survey of gynecological clinics, not one of the 24 clinics sampled addressed all basic requirements of women with disabilities, and only 6 clinics corresponded with most of these requirements. | 此外 在对妇产科诊所进行的抽样调查中 所抽查的24家诊所无一满足残疾妇女的所有基本要求 只有六家诊所满足了大部分要求 |
Qualification requirements are higher for immigrants than they are for Swedes | 对移民的资历要求比瑞典公民严格 |
Activities that would give rise to additional resource requirements would be addressed in the context of the revised estimates for 2006 2007. | 将在编制2006 2007年订正概算时处理需要额外资源的活动 |
The problems of the List are being addressed. | 61. 目前正在处理名单问题 |
These issues are addressed in the present report. | 这些问题已在本报告加以处理 |
These requirements are contained within the FTR Act. | 这些规定载于 金融交易报告法 内 |
The details of the requirements are as follows | 专家差旅 350 000 |
(i) Working conditions There are no specific requirements | 工作条件 没有任何具体要求 |
Most requirements are covered under wet lease arrangements. | 大多数经费均由湿租赁安排给 |
Requirements for banking charges are estimated at 2,500. | 所需费用是用于银行手续费,估计数额是2 500美元 |
These shortcomings are now being addressed by the Government. | 这些缺陷目前正由政府予以解决 |
The three newly indicted detainees are addressed below (para. | 下文述及三名新近被起诉的被拘留者 第38段 |
The issues raised in each report are addressed below. | 现就各报告提出的问题说明如下 |
Could you tell me what your specific requirements are? | 可以说说您的具体要求吗 |
9.105 Post requirements are proposed at the maintenance level. | 9.105 员额所需经费是按原有水平编列的 |
All daily driving requirements are handled by independent contractors. | 每日的驾驶工作都是由独立承包人来担负的 |
All remaining requirements are included in the Fund budget. | 其余所有需求均列入了基金预算 |
Requirements are estimated at one flight every three months. | 所需经费按每3个月飞行一次估计 |
It was pointed out that the existence of two separate regimes was due to the different needs and requirements addressed by each of them. | 156. 她指出 存在两种不同做法的原因是它们所处理的需要和要求不同 |
Custody 114. Post requirements. The post requirements for the Investment Management Service are set out in table 9 below | 114. 쯹탨풱뛮ꆣ춶맜뒦뗄쯹탨풱뛮퓘폚쿂쏦뇭9 |
These matters are addressed in paragraphs 8 to 11 below. | 下文第8至11段谈到了这些事项 |
Moses addressed his Lord, saying, Lord, these people are sinners . | 他就祈祷他的主说 这等人 确是犯罪的民众 |
Moses addressed his Lord, saying, Lord, these people are sinners . | 他就祈禱他的主說 這等人 確是犯罪的民眾 |
Unless these factors are addressed, human rights violations will continue. | 除非消除这些因素 否则人权会继续受到侵犯 |
Those matters are addressed in paragraphs 9 and 10 below. | 下文第9段和第10段述及这些事项 |
There are specific needs of women that must be addressed. | 必须处理妇女的具体需求 |
Each of these aspects are addressed in the present report. | 本报告对所有这些方面逐一加以讨论 |
Related searches : Are Addressed - Are Addressed Through - Findings Are Addressed - Problems Are Addressed - Risks Are Addressed - Challenges Are Addressed - They Are Addressed - Questions Are Addressed - Concerns Are Addressed - Are Also Addressed - Issues Are Addressed - Are Being Addressed - Are Not Addressed - Which Are Addressed